PTT評價

Re: [問卦] 同事業務妹子找我湊5件6折

smalltwo 發表於 2021/8/30 下午2:14:03
看板Gossiping標題Re: [問卦] 同事業務妹子找我湊5件6折作者
smalltwo
 (獎金獵人)時間推噓 2 推:2 噓:0 →:4

先說結論~~
你真的很專業~

五件六折 他只要兩件
這句話的意思
你腦內妹仔翻譯器怎翻譯的

根據我初步的翻譯
五件衣服==100%
兩件衣服==40%
三件衣服==60%

結論...
如果一件衣服五百..
你應該要出$1500
總價$2500
40%折扣

我這樣翻譯不知道對不對~
※ 引述《andrewmiho (愛喝啤酒)》之銘言：
: 肥魯職場專業工具人
: 剛剛業務妹子說要找肥魯湊5件6折
: 她只要買2件
: 所以肥魯得買3件，有沒有推薦的東西啊
: https://i.imgur.com/2XsyZkt.jpg

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.51.152.240 (臺灣)
※ PTT 網址
→

raku 08/30 14:17靠北 那工具人不就全出 妹子免費拿2件

推

louispencer 08/30 14:18你有免費送妹子衣服的機會 還不好好

→

louispencer 08/30 14:19把握

→

smalltwo 08/30 14:20該不會有人以為這樣他只要出一千吧..

→

Dirgo 08/30 14:25給妹子幫你挑衣服,如同男友般的待遇,無價.

推

morgan13 08/30 14:33阿不就聚餐結帳,用券自己吃免錢那樣?
同系列文章
[問卦] 同事業務妹子找我湊5件6折
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥