PTT評價

[問卦] 為什麼國外部分華裔住區要叫唐人街呢

看板Gossiping標題[問卦] 為什麼國外部分華裔住區要叫唐人街呢作者
x8462795
(馬英JOJO)
時間推噓33 推:34 噓:1 →:34

各位30公分G罩杯大大們安安

女口是頁

唐人街是指那些從19世紀

移居北美東亞等海外的華人的聚居地區

也有人稱之為中國城或是華人區

大多都是從清朝時期移民過去的

那為什麽不叫清人街或是漢人街

而是用唐人來表示呢

是當時的華裔自稱的嗎?

有沒有卦?





--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.109.113.71 (柬埔寨)
PTT 網址

zxcv7892341 09/13 11:43五樓最愛新唐人 讚

s820912gmail 09/13 11:43支那街

a103232 09/13 11:44中國街

CCNK 09/13 11:44漢和唐在現代不就一個文創IP

ian41360 09/13 11:44我是五樓

Dirgo 09/13 11:45去問為什麼那時候要叫唐裝啊

anmimo 09/13 11:46都是china town不要分那麼細

Leika 09/13 11:46老輩華裔說,應該是China Town的重音在“

Leika 09/13 11:46Town”,聽起來像“唐”,諧音使然~

zxcv7892341 09/13 11:46不過臺灣也都說唐山仔啊

wawaking1 09/13 11:46自稱啊,當時清國那樣是要被欺負更慘

DEVIN929 09/13 11:46因為外國人一直叫你們唐人 所以自稱唐人

wawaking1 09/13 11:46嗎?

toto3527 09/13 11:47唐朝貿易是最頂的時期 外國都叫唐人

DEVIN929 09/13 11:47不是自稱唐人後老外才叫你唐人 先後不同

ken0609 09/13 11:47中國最輝煌的時代,日韓文化的學習目標,

ken0609 09/13 11:48皇帝都被叫天可汗了

wawaking1 09/13 11:49唐人街是華人自稱,外國人都叫支那街

flare321 09/13 11:49因為China town,我猜從town這發音變來

wawaking1 09/13 11:49不用自慰外國人知道唐朝

goodtaste 09/13 11:49唐老大 老大街

goodtaste 09/13 11:51外國人當然知道唐朝啊唐元國際貿易都做

goodtaste 09/13 11:51的嚇嚇叫

g4zoco196 09/13 11:51不然叫元人街 宋人街?

LoveMakeLove 09/13 11:51ChinaTown

LoveMakeLove 09/13 11:52天下為公牌樓

SigmundFreud 09/13 11:52歪果人沒什麼文化涵養的一堆,他知

SigmundFreud 09/13 11:52不知道關我屁事

phyBomber 09/13 11:52一開始就是外國人叫中國人唐人的好嗎

LoveMakeLove 09/13 11:52https://i.imgur.com/nhROgMz.jpg

SigmundFreud 09/13 11:52喜歡當歪果人可以漂一漂去當香蕉人

goodtaste 09/13 11:53明清這兩個智障玩鎖國才害中國母湯了

shcjosh 09/13 11:54那時漢人也會說唐山人

suzu1 09/13 11:54八卦板會跟你說沒有華人這個種族

nichtsicher 09/13 11:55湯姆街

LoveMakeLove 09/13 11:57唐山過美國沒半點錢。

nkfcc 09/13 11:58也有直譯叫中國城的。唐人街更可能是從日文

nkfcc 09/13 11:58漢字直接轉用。

devilmanamon 09/13 12:03因為都看妖怪大鬧唐人街長大的

milkBK 09/13 12:04現在 趕快改名中國人街

sunnyyoung 09/13 12:04宋人街 China Song

KAGEROH 09/13 12:05因為早期輸出很多唐寶寶去那邊當苦力

giancarlo82 09/13 12:06ching chang chong town!

poolknight 09/13 12:08唐李是西域來的

somefatguy 09/13 12:09唐氏症

lf8505 09/13 12:18那唐老鴨呢

EeePC901 09/13 12:18肥宅愛吃糖

kent91169 09/13 12:21因為食物都加糖

wadadihaga 09/13 12:22不然要叫中共街?

tony20095 09/13 12:24China Town啊 town跟唐取諧音吧

watameki 09/13 12:28福建來台的漢人也自己是從唐山來的

jehow 09/13 12:28唐山過台灣 你祖先也自稱唐人

Timba 09/13 12:41唐朝官方語言不是北京話。。。。

bruce79 09/13 12:47廣東移民會這樣自稱

dunh20 09/13 12:57這篇好多唐,看到後面唐都不像唐了

farmoos 09/13 13:01「中國」是近期才推廣的名

farmoos 09/13 13:03還有早期華人也是會分。唐=漢=支那=十八

farmoos 09/13 13:03省。清國還包括滿蒙藏疆

palajuice 09/13 13:07因為妖魔大鬧唐人街

JASONGOAHEAD 09/13 13:38唐朝也不是漢人的王朝

vking223 09/13 14:03Town

nineuniverse 09/13 14:12唐才是鼎盛,但是因為血統不純正

nineuniverse 09/13 14:12,也非儒家所推崇,所以政治不正

nineuniverse 09/13 14:12

nineuniverse 09/13 14:19你沒看他們最新發明一個詞華夏,

nineuniverse 09/13 14:19要不要去查查夏朝真正的來歷呢,

nineuniverse 09/13 14:19硬要把漢過渡到華這個新概念,擺

nineuniverse 09/13 14:19在夏前面

mstar 09/14 09:50漢口街