PTT評價

[問卦] 到底是菸還是煙?

看板Gossiping標題[問卦] 到底是菸還是煙?作者
kkwwee
(小連)
時間推噓 5 推:7 噓:2 →:12

之前盛極一時的私菸案,
用的是「菸」

所以我們的領導
被討厭的ptt親共人士,簡稱中共同路人
講成「小菸」、「老菸」

今天
這個一ㄢˉ又重現了

到底是不是為了避皇諱
所以改用「煙」啊!
那不然學中國古人作法
直接空格

「 」 頭
這樣呢?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.83.103 (臺灣)
PTT 網址

gino0717 10/15 00:18買菸賠菸啊

avgirl 10/15 00:18這麼簡單 有點火就是煙 沒點火就是菸

你認真嗎? 長知識了!

※ 編輯: kkwwee (114.44.83.103 臺灣), 10/15/2021 00:18:50

lastphil 10/15 00:18小菸的故事

Ahhhhaaaa 10/15 00:19淹路撒冷,路都淹水了

karmel 10/15 00:19只有香"菸"、"菸"草這方面才會是菸吧

karmel 10/15 00:20就會拿來抽的那個是菸

karmel 10/15 00:20火災的當然是用煙啊

欸欸 可是菸頭,應該是熄掉的那塊濾嘴 沒有火 應該要用「菸」啊

a27588679 10/15 00:21你的母語是中文嗎?

你才中文勒,你是中共同路人嗎? 開口閉口中來中去 講台文好嗎?

※ 編輯: kkwwee (114.44.83.103 臺灣), 10/15/2021 00:23:39

avgirl 10/15 00:21買香菸 抽菸 產生煙霧 煙霧瀰漫~

karmel 10/15 00:26是"菸"頭沒錯吧

karmel 10/15 00:26但很多人會搞錯而已

a27588679 10/15 00:28可是台文是指台語不是指中文啊 用字又

a27588679 10/15 00:28不同

a14589761 10/15 01:07你是要抽菸還是要抽煙?要抽煙的話麻

a14589761 10/15 01:07煩排油煙機別接外面接你嘴巴~選我正

a14589761 10/15 01:07解!

Pixma258 10/15 01:33有趣了,依上面邏輯,是吸二手菸還是二

Pixma258 10/15 01:33手煙呢cc

truewell 10/15 02:07二手菸,應是指第二手拿菸來抽的象徵。

aa122132 10/15 04:09邏輯已死

stja 10/15 12:02