PTT評價

[問卦] 有對面的詞彙跟我們相反的卦嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 有對面的詞彙跟我們相反的卦嗎?作者
zeyi
(澤伊)
時間推噓 4 推:7 噓:3 →:8

各位菜Bi8,晚上好

媳婦在我們這邊的意思是兒子的老婆

可是在對面卻是自己老婆的意思

最奇怪的是雞巴

對面的雞巴是指男性的...

可是我們卻是指女性的...

有沒有詞彙這方面不同的卦?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.60.210 (臺灣)
PTT 網址

michaelwu 11/07 21:40雞掰跟媳婦真的蠻莫名的

dklash 11/07 21:40早就講過 對面那個不是中文

dklash 11/07 21:41還會有人開支語警察玩笑 可悲

dklash 11/07 21:41他們的字義很多都跟我們不一樣了

Lyrics 11/07 21:41感冒和不感冒

dklash 11/07 21:42甚至把對面用詞當成像廣東話那樣借字還比

dklash 11/07 21:42較容易理解

peter0825 11/07 21:50他們的欄列跟我們的欄列是相反的

sl11pman 11/07 21:50一毫米一釐米

inch01742 11/07 22:03行列

rickieyang 11/07 22:06自由,台灣的自由是自由,中國的自

rickieyang 11/07 22:06由是… 自由!

churrox 11/07 22:09日本的行列也跟台灣行列相反

TheDraggers 11/07 22:12雞巴跟雞掰不一樣好嗎

hiris 11/07 23:05日語:娘=女兒

mf505 11/07 23:15媳婦

hunk522 11/08 02:10感冒

boycome 11/08 03:52建議多讀書以免秀下限