PTT評價

[問卦] 中國鋼鐵在台灣,為啥不正名為台灣鋼鐵呢?

看板Gossiping標題[問卦] 中國鋼鐵在台灣,為啥不正名為台灣鋼鐵呢?作者
andrewkuo
()
時間推噓 9 推:17 噓:8 →:18

各位 30CM,G罩杯 鄉民 中午好!


中國鋼鐵公司(簡稱中鋼)是臺灣最大的鋼鐵企業.

1968年成立了籌備處,1971年12月3日正式成立。

既然中鋼在台灣,那為啥不正名為台灣鋼鐵,外國人看到中鋼會不會以為是中國的鋼鐵公司呢?

英文China Steel Corporation,有China會不會被誤認為在中國的公司.

那中鋼集團正名成台鋼集團,中國鋼鐵正名為台灣鋼鐵,China Steel改成Taiwan Steel.

各位鄉民您說好不好呢?




--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.183.33.108 (臺灣)
PTT 網址

losel 11/09 11:43中國人會說好

CuLiZn5566 11/09 11:44五樓剛剛

he12345623 11/09 11:44隨意 沒人發現

Riya520 11/09 11:44為啥有些改名 有些沒改

foredoom 11/09 11:44下禮拜五可以嗎 ?? 下禮拜五又還沒到

s820912gmail 11/09 11:45黨國遺毒

cms6384 11/09 11:45常保反攻的決心!

op1984 11/09 11:45有差嗎

castlewind 11/09 11:45台船英文一樣叫中船啊 很多中字輩公司

WeGoStyle 11/09 11:45船造國中表示

battle7710 11/09 11:45老婆餅:?

guhong 11/09 11:45獨立公投都過不了 還能幹啥事

castlewind 11/09 11:45那個「中」很值錢 只有傻子才免費送人

kissu5566 11/09 11:46因為這名字要留著賣給支納賤畜

spring53287 11/09 11:46下禮拜五

starfoxz 11/09 11:46早就有台鋼集團了

CODDDD 11/09 11:46中國石油

funkD 11/09 11:48下禮拜五

zi62007 11/09 11:49不要浪費錢

swearflycc 11/09 11:49名字不重要啦 品質不好 你叫宇宙鋼

ChungLi5566 11/09 11:50為什麼要降格?

jctron 11/09 11:50自己放棄會爽到中國

mouz 11/09 11:51Republic of CHINA的國營事業不對嗎

scum5566 11/09 11:51台灣放棄這名字 支那會很感謝你

bear123 11/09 11:51中船不是已經改叫台船了喔?

scum5566 11/09 11:51台灣中油表示:

swearflycc 11/09 11:51鐵 也沒人跟你買

Chia2323 11/09 11:52中國石油 中國廣播公司

initialdark 11/09 11:58中字輩都出來

gn01622545 11/09 12:01因為國家名稱是中華民國

pirtheda 11/09 12:05下下禮拜五啦!太早!

michaelwu 11/09 12:08中國石油:

SinPerson 11/09 12:16中鋼集團這名字已經是給正名愛好者最大

SinPerson 11/09 12:16的面子了

klo678 11/09 12:20下禮拜五

fhill12 11/09 12:22重要嗎?

ultraccs 11/09 12:32嘴炮就有票 幹麻當真去做

amorphophal 11/09 12:41中華航空啥時要改?

Kunimoto 11/09 12:42感謝就感謝 本來就不是自己的名字何必

anoreader 11/09 13:31那就改變成子公司就好啦 母公司叫台鋼

anoreader 11/09 13:32要改名又拿中共出來擋 下星期五勒

anoreader 11/09 13:33明明卡中國方法很多 不想改就說啦

mrianer 11/09 18:48台灣中鋼?