[問卦] 「如果那兩個字沒有顫抖」是哪兩個字
如題
林夕作詞的名作「十年」前兩句是這樣唱的
如果那兩個字沒有顫抖 我不會發現 我難受
怎麼說出口 也不過是分手
創作的可貴就在於每個欣賞者的體會都可能會有不同
想請問中鄉民對於這首歌的理解，那兩個字會是
上下文意提到的「分手」
直接照字面上寫的「如果」
代表十年重逢驚訝的「是你」
抑或是其他詞語呢？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.106.19 (臺灣)
※ PTT 網址
推
樓下想跟我做什麼?
噓
肛我
推
內容完全不合邏輯的腦殘歌詞
推
二樓厲害了
噓
就分手阿==
→
包莖
推
射惹?
推
排尿
→
翁....滋吱吱吱....蔓
推
噴了
推
勞贖
推
歸肛
→
…. 很難理解嗎，不就分手兩個字
推
分手啊 懂？
推
教國文的金剛松
推
就貧乳啊！… 由～
推
去了？
推
肛我
→
顫抖啊
推
分手
推
大便 顫抖要多吃青菜
→
阿嘶
推
去了
→
裡面
推
當然是分手啊
→
中出
推
還錢啊
推
兄弟
推
就是分手
噓
分手
推
「好啊」
推
我一直以為是再見或掰掰..
推
兩個字 太早
推
以辜
推
吉掰
推
十年啊
推
尻槍
推
陽痿
推
母雞啊 因為母雞抖
推
射惹
推
射惹
→
粵語才是神
推
台灣的話 那兩個字當然是雞掰==
推
不愛
推
退伍軍官的那兩個字是:中國
→
射了
噓
連文組都不如
推
優質文
→
打砲阿
推
奶子
推
修竿
推
理組的悲哀
推
一邊享受 一邊淚流 是什麼
→
分手跑?
噓
不過是「分手」 很難懂嗎
推
你看出來了
→
射惹
推
勞贖
推
包莖
→
母雞吧 因為母雞抖
→
可惡慢了
推
阿斯
推
龜頭
推
平倉
推
你好
→
字字
→
父子
推
二樓厲害了
推
國文真差
推
何不在離開的時候 一邊享受 一邊淚流
推
分手啦
→
安安
推
好像是你好 林夕之前有上電台說過這段故
→
事 司機載到他年前的女友
推
不過三個字,別猶豫那麼久 是哪三個字
→
這個問題蠻有趣 但你發錯版了….
推
綠帽
55
[心得] 十年如果那兩個字沒有顫抖 我不會發現 我難受 怎麼說出口 也不過是斷頭 如果對於指數沒有要求 補補錢就當旅遊30
Re: [板務] 建立V仔獸條款說真的，我認為板主本來就有自由心證判斷的權利 從上下文來看 要說該推文內的V仔獸是在貶低V粉，也不是不行 但問題就是出在板主的解釋方法 有先射箭再畫靶的嫌疑存在![Re: [板務] 建立V仔獸條款](https://i.imgur.com/Eu98SR6b.jpg "Re: [板務] 建立V仔獸條款")
22
[問題] keep low key 是什麼意思？如題， 很多台灣饒舌歌手都會唱low key， 字面上意思指低調， 但想保持低調又想紅， 不是很矛盾嗎？![[問題] keep low key 是什麼意思？](https://img.youtube.com/vi/gR-QRXO1fFU/mqdefault.jpg "[問題] keep low key 是什麼意思？")
17
[問卦] 如果那兩個字沒有顫抖，是哪兩個字？如果那兩個字沒有顫抖 我不會發現我難受 怎麼說出口 也不過是分手 如果對於明天沒有要求 牽牽手就像旅遊 成千上萬個門口 總有一個人要先走 陳奕迅的《十年》這首歌，大叔已經聽了二十年5
[問卦] 如果那兩個字沒有顫抖 是那兩個字？！就是那個港仔 唱的那首啦 如果那兩個字沒有顫抖 是哪兩個字 我今天上班想了一整天就是想不到 有人說是再見X
[創作] 十年致飛哥 --- 如果那兩個字沒有顫抖 我不會發現 我難受 怎麼說出口 也不過是水桶![[創作] 十年](https://img.youtube.com/vi/JM9rx_hN1Ko/mqdefault.jpg "[創作] 十年")
7
[問卦] 明天12/4有人會自桶十年嗎 會出現「校正回歸」嗎??如果那兩個字沒有顫抖 我不會發現 我難受 怎麼說出口 也不過是水桶 如果對於明天沒有要求 政聞就像旅遊 成千上萬個門口 總有一個人要水桶 地藏王菩薩大孝與大願的故事 - 「地獄不空，誓不成佛」6
[問卦] 嬲跟嫐這兩個字要怎麼用呢各位30公分G罩杯大大們安安 如題 咱中國五千年歷史 從古至今創造了上萬個漢字 不過現在一般的人可能認識的字![[問卦] 嬲跟嫐這兩個字要怎麼用呢](https://i.imgur.com/9YjEO7gb.jpg "[問卦] 嬲跟嫐這兩個字要怎麼用呢")
4
Re: [問卦] NBA鄉民：「不世出」是什麼意思？文組生稍微來文普一下 「世」在漢語主要有兩種含義，一是「世間」，二是「世代」（傳統解釋是三十年，見《說 文解字》）。 也就是「世」在空間上代表著整個人間，在時間上則代表三十年。 「不世」或「不世出」在古漢語中是成詞，也就是常見詞彙，字面解釋就是「非世間所有」2
[問卦] 如果那兩個字沒有顫抖我不會 發現我難受...... 到底是哪兩個字啊 阿肥我想了十年都想不出來 有沒有卦？
爆
Re: [新聞] 92%薪水不夠用！ 7成上班族「外食費增」![Re: [新聞] 92%薪水不夠用！ 7成上班族「外食費增」](https://cdn2.ettoday.net/images/83/d83254.jpg "Re: [新聞] 92%薪水不夠用！ 7成上班族「外食費增」")
爆
[問卦] 國外網紅抱怨台灣旅遊![[問卦] 國外網紅抱怨台灣旅遊](https://i.ytimg.com/vi/3ZC7tjfIedU/sddefault.jpg "[問卦] 國外網紅抱怨台灣旅遊")
爆
[爆卦] 113年4月台灣出生人數還是慘，龍年沒用?![[爆卦] 113年4月台灣出生人數還是慘，龍年沒用?](https://i.imgur.com/2eGysscb.jpeg "[爆卦] 113年4月台灣出生人數還是慘，龍年沒用?")
59
[問卦] 有辦法讓家裡的廢物不要再繼續吸血嗎![[問卦] 有辦法讓家裡的廢物不要再繼續吸血嗎](https://i.imgur.com/PI0MPnJb.jpeg "[問卦] 有辦法讓家裡的廢物不要再繼續吸血嗎")
爆
[地震] 地震39
Re: [問卦] 中國製造2025已經幾乎全實現？![Re: [問卦] 中國製造2025已經幾乎全實現？](https://i.imgur.com/Eii9FEab.jpg "Re: [問卦] 中國製造2025已經幾乎全實現？")
爆
[問卦] 小弟剛去保全想離職![[問卦] 小弟剛去保全想離職](https://i.imgur.com/Jtxc8AJb.jpeg "[問卦] 小弟剛去保全想離職")
爆
Re: [問卦] 上班不要看快要經營不下去了？![Re: [問卦] 上班不要看快要經營不下去了？](https://i.imgur.com/yXohbCsb.jpeg "Re: [問卦] 上班不要看快要經營不下去了？")
72
Re: [問卦] 中國製造2025已經幾乎全實現？![Re: [問卦] 中國製造2025已經幾乎全實現？](https://iknow.stpi.narl.org.tw/Post/Figures/2023/market/mech_19694_20230509.png "Re: [問卦] 中國製造2025已經幾乎全實現？")
57
[問卦] 沒有NCC委員，所有新聞台下架你真的接受?44
Re: [新聞] 40歲國中女師「結婚6條件」驚退相親男![Re: [新聞] 40歲國中女師「結婚6條件」驚退相親男](https://img.youtube.com/vi/F0M7ua4KJ2Q/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 40歲國中女師「結婚6條件」驚退相親男")
53
[問卦] 月收低於5萬就算貧窮線下掙扎？![[問卦] 月收低於5萬就算貧窮線下掙扎？](https://i.imgur.com/FOpaGYKb.jpeg "[問卦] 月收低於5萬就算貧窮線下掙扎？")
59
[問卦] 誰是詐騙界GOAT![[問卦] 誰是詐騙界GOAT](https://i.imgur.com/ZqPWOw7b.jpg "[問卦] 誰是詐騙界GOAT")
49
Re: [問卦] 有辦法讓家裡的廢物不要再繼續吸血嗎![Re: [問卦] 有辦法讓家裡的廢物不要再繼續吸血嗎](https://i.imgur.com/pid9lpSb.jpeg "Re: [問卦] 有辦法讓家裡的廢物不要再繼續吸血嗎")
49
[問卦] 沒人發現半導體產業衰退台灣就完蛋了嗎！![[問卦] 沒人發現半導體產業衰退台灣就完蛋了嗎！](https://i.imgur.com/NfxMLjRb.jpg "[問卦] 沒人發現半導體產業衰退台灣就完蛋了嗎！")
38
[問卦] 日本武士精神 中國戰狼精神，台灣是？31
[問卦] 月薪3.4萬女孩兒為啥常常出國29
[問卦] 認真問，下對上表達「辛苦了」可以怎麼![[問卦] 認真問，下對上表達「辛苦了」可以怎麼](https://i.imgur.com/GZpl6f3b.jpeg "[問卦] 認真問，下對上表達「辛苦了」可以怎麼")
33
Re: [問卦] makiyo 當初怎麼紅的![Re: [問卦] makiyo 當初怎麼紅的](https://i.imgur.com/mcfF5d4b.jpeg "Re: [問卦] makiyo 當初怎麼紅的")
19
[問卦] 林口爬坡的車陣是不是沒救了27
Re: [問卦] 去年吳鳳的果汁6瓶$1099 現在momo5瓶$62924
[問卦] 一粒葉寶弟怎麼宣傳不贏山君陳子豪28
[問卦] 5G超量降速21M盤子選4G不降速吃到飽![[問卦] 5G超量降速21M盤子選4G不降速吃到飽](https://i.imgur.com/jyrmwcBb.jpg "[問卦] 5G超量降速21M盤子選4G不降速吃到飽")
25
[問卦] makiyo 當初怎麼紅的![[問卦] makiyo 當初怎麼紅的](https://i.imgur.com/Nlnxf1lb.jpeg "[問卦] makiyo 當初怎麼紅的")
25
[問卦] 自我認同是女生可以睡女宿嗎？23
[問卦] 台灣做不出軍用無人機嗎？9
[問卦] 為什麼全世界都在上架中國![[問卦] 為什麼全世界都在上架中國](https://i.imgur.com/inGYt0Xb.jpg "[問卦] 為什麼全世界都在上架中國")
21
[問卦] 萬一10年後護理師缺到爆怎麼辦!!!![[問卦] 萬一10年後護理師缺到爆怎麼辦!!!](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/04/30/130.jpg "[問卦] 萬一10年後護理師缺到爆怎麼辦!!!")
22
[問卦] 不想扶養可以嗎？![[問卦] 不想扶養可以嗎？](https://img.youtube.com/vi/sJKfSSuLNas/mqdefault.jpg "[問卦] 不想扶養可以嗎？")
16
[問卦] 有那種靠自己白手起家的富二代嗎
![[地震] 地震](https://i.imgur.com/iGAUQVDb.png111.255.195.156 "[地震] 地震")
![[問卦] 有那種靠自己白手起家的富二代嗎](https://i.imgur.com/UrswCIpb.jpg223.136.115.178 "[問卦] 有那種靠自己白手起家的富二代嗎")