PTT評價

[問卦] 中國人問為什麼周杰倫mv是繁體

看板Gossiping標題[問卦] 中國人問為什麼周杰倫mv是繁體作者
pp771017
(乾淨又衛生)
時間推噓 4 推:9 噓:5 →:18

B站有不少所謂的修復版周杰倫mv

結果看到好幾次有人問為什麼字幕是繁體

還有人以為反方向的鐘開頭是日文

他們資訊的接收真有這麼封閉嗎

有沒有這方面的八卦


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.129.172 (臺灣)
PTT 網址

y8202231 12/16 07:43跟憨粉同等級生物

elec1141 12/16 07:44牠們真的就是智障 跟%%%%一樣

diabolica 12/16 07:47廠廠

yoshiringo 12/16 07:48...................................

a4684 12/16 07:48可能看不懂繁體,以前的歌沒字幕很難聽懂

likeapig 12/16 07:51翻譯:周杰倫台獨

openeyes222 12/16 07:54香港也是繁體,都是中國字。

flavorBZ 12/16 07:55就民進黨支持者等級啊

blacwhte 12/16 07:59洗腦到以為周是中國人

KimWexler 12/16 08:02因為周杰倫在給境外勢力遞刀子

Georgebuy 12/16 08:03不要浪費時間跟畜生解釋 牠們沒有腦

liusean 12/16 08:06重點是你還去看B站 這樣不行

Ycosmos 12/16 08:18智障太多

suge 12/16 08:21周杰倫台獨吧

hfptt 12/16 08:27有些人知道,有些人不知道,周杰倫又不是人

hfptt 12/16 08:28民幣每個人都認得,這跟資訊封閉有什麼關係

LOVEWS 12/16 08:31你一定有玩原神

hfptt 12/16 08:33在你台灣每個人都熟得想親爹一樣的新台幣、

hfptt 12/16 08:33、日元、美元,中國至少就有九成人不認識

fin123 12/16 08:37其實就是和八卦板問簡體一個意思

kaodio 12/16 09:01ㄗ語你沒讀書也是看不懂啊 八卦灣灣還不是

kaodio 12/16 09:01一天到晚在問那個是不是ㄗ語 好意思笑人家

cat5672 12/16 09:2990後或00後的吧

cat5672 12/16 09:45和70後80後經歷中國由弱到強的轉變不同

cat5672 12/16 09:46他們那一輩懂事以來中國就處於上升階段

cat5672 12/16 09:46沒經歷過台灣對大陸的文化軟實力處於

cat5672 12/16 09:47覺得優勢的年代 而7080後他們的童年看的

cat5672 12/16 09:48就是台灣盜版翻譯 卡通 聽台灣藝人的歌

cat5672 12/16 09:48絕對優勢

cat5672 12/16 09:50不過這也是個經典案例 有軟實力但沒硬的

cat5672 12/16 09:50最終還是會失敗 現實就是這樣

cat5672 12/16 09:53除了耍嘴皮摳字眼以外什麼屁都做不到