PTT評價

[問卦] 龍的傳人英文是翻成DragonBorn嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 龍的傳人英文是翻成DragonBorn嗎?作者
teeheehee
(軟尾拋拋翔)
時間推噓13 推:13 噓:0 →:7

遙遠的東方有一條江 它的名字就叫長江
遙遠的東方有一條河 它的名字就叫黃河
雖不曾看見長江美  夢裡常神遊長江水
雖不曾聽見黃河壯  澎湃洶湧在夢裡

古老的東方有一條龍 她的名字就叫中國
古老的東方有一群人 他們全都是龍的傳人
巨龍腳底下我成長  長成以後是龍的傳人
黑眼睛黑頭髮黃皮膚 永永遠遠是龍的傳人

多年前寧靜的一個夜 我們全家人到了紐約
野火呀燒不盡在心間 每夜每天對家的思念
別人土地上我成長 長成以後是龍的傳人


那麼
龍的傳人=龍的後裔=DragonBorn嗎?







-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.

--
This is good, isn't it?
https://youtu.be/yI7f2GOFHzY

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.36.191 (臺灣)
PTT 網址

kn03ee 12/18 11:47fusroda

VVizZ 12/18 11:48jackie chan吧

YESGOTO 12/18 11:48王力宏 變 成龍的傳人

llgod 12/18 11:49http://i.imgur.com/tXWRYpz.jpg

crowley 12/18 11:49我還卡在河木鎮

newwu 12/18 11:50foa to dah!!!!

ILYY 12/18 11:50DragonFucker 你們都是龍幹出來的

newwu 12/18 11:50fus ro dah!

lindviorair 12/18 11:51膝蓋中箭了

alex00089 12/18 11:51直到吸蓋中了一箭

toyamaK52 12/18 11:53Son of cage

qx5 12/18 11:54Dragon porn

caesst85149 12/18 11:54Long der chuan zeng

nick55chen 12/18 11:55聾的傳人分明是Son of a deaf

NCKUBill 12/18 11:58dovakin

kt40 12/18 12:26多拉貢蹦

Abre 12/18 12:36foa ro dah !

wiseco 12/18 12:49跆拳道

zzff92 12/18 12:56Dragon's Dogma

stu88019 12/18 14:54笑死 推文一堆聲音