[問卦] GodFather應該翻神父巴？
很明顯翻錯了巴
內容也拍錯 應該是一些心靈雞湯勸人向善阿
怎摸會變成黑社會的故事
不過艾爾帕西諾年輕時在太帥了
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.228.37 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
樓下Goastfather
→
怎不翻成鬼父
→
goatfather
推
I believe in America
→
一樓是要說GhostFather嗎？
→
Toast father
→
GoodFather
推
GodFatter
推
DOG FATTER
推
grandfather應該翻成大父吧
推
上帝他爸
推
new Taipei ghost father
推
神父=鬼父無誤，牧師=淫蟲
29
[問卦] 艾爾帕西諾最頂的作品是哪部？☺☺☺☺安安 好萊塢傳奇巨星、當代最強影帝之一 艾爾帕西諾 生涯經典無數 不論演技跟俊美、個人魅力都是頂級的 但即便如此![[問卦] 艾爾帕西諾最頂的作品是哪部？☺☺☺☺](https://img.youtube.com/vi/F2zTd_YwTvo/mqdefault.jpg "[問卦] 艾爾帕西諾最頂的作品是哪部？☺☺☺☺")
15
[閒聊] 艾爾帕西諾與他的史瑞克手機殼事情是這樣的，在教父三部曲、疤面煞星、女人香、烈火悍將等經典電影擔當主演的傳奇影 星Al Pacino前陣子參加了一場聚會，同樣與會的傑森摩莫亞在ig上po了幾張眾人的合照。 結果被眼尖的人發現，艾爾帕西諾的手機殼上印著滿滿的史瑞克XD![[閒聊] 艾爾帕西諾與他的史瑞克手機殼](https://i.imgur.com/S5GwRpKb.jpg "[閒聊] 艾爾帕西諾與他的史瑞克手機殼")
12
[閒聊] 小島和艾爾帕西諾的合照所以艾爾帕西諾要演DS2還是另一個正在開發的遊戲的什麼角色呢 --![[閒聊] 小島和艾爾帕西諾的合照](https://pbs.twimg.com/media/Fjl2XD-aEAIE6N7.jpg "[閒聊] 小島和艾爾帕西諾的合照")
9
[討論] 金獎影帝艾爾帕西諾的手機殼影帝艾爾帕西諾前陣子跟水行俠聚餐 眼尖網友發現影帝手機殼的亮點![[討論] 金獎影帝艾爾帕西諾的手機殼](https://i.imgur.com/xUHn58bb.jpg "[討論] 金獎影帝艾爾帕西諾的手機殼")
4
[問卦] 要出本心靈雞湯給躺平族內容怎麼寫？大家好， 市面上的心靈雞湯都是叫大家要努力 要積極 要勇於跨出舒適圈 這種對於躺平族根本是負面教材 如果今天要出一本躺平族版心靈雞湯，內容應該怎麼寫比較好？ --5
[無雷] 疤面煞星：艾爾帕西諾的演技代表作之一網傳經典的四大黑幫電影 教父 1 教父2 美國往事 四海好傢伙 這四部的話，前三真的當之無愧 而後面馬丁爺爺的四海好傢伙個人覺得很難看，令人失望，完全比不上前面三部，故事的深 度也沒有前三部深重。因為是根據真人真事改編，所以缺乏戲劇性 與文學性：四海好傢伙![[無雷] 疤面煞星：艾爾帕西諾的演技代表作之一](https://i.imgur.com/eE1KYSib.jpg "[無雷] 疤面煞星：艾爾帕西諾的演技代表作之一")
![[問卦] 要出本心靈雞湯給躺平族內容怎麼寫？](https://i.imgur.com/3bWfjVyb.jpg114.137.173.170 "[問卦] 要出本心靈雞湯給躺平族內容怎麼寫？")