PTT評價

Re: [問卦] 原住民說話結尾一定要加的啦嗎?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 原住民說話結尾一定要加的啦嗎?作者
Aotearoa
(長白雲之鄉)
時間推噓 5 推:6 噓:1 →:4

※ 引述《ketter (挖西林老背)》之銘言:
: 看報告班長,原住民說話的時候
: 結尾都會加的啦
: 請問這是一種習慣嗎?還是語言影響的關係?
: 沒有歧視原住民的意思,只是想要了解一下
: 有相關的八卦嗎?

施孝榮當年在報告班長系列電影裡講話會加 的啦
他本人澄清過,那是配音員自己加的,大概是無聊當有趣

施孝榮在電影出來以後,還怕會被他原住民同胞罵
這個無聊當有趣的梗,從此就變成一種刻板印象
當然沒有人會這樣講話

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.58.111.129 (臺灣)
PTT 網址

chunfo 01/21 14:40原來是騙人的啦

lunawalker 01/21 14:43早說的啦

shinobilin 01/21 14:43配音員害的啦

finhisky 01/21 14:44有對過電影畫面嘴型嗎?

avio511 01/21 14:44到底

finhisky 01/21 14:48youtube 還有第二集 可以自己去查

zyccyz 01/21 15:04羅志祥講話有那樣嗎?

ppaarry 01/21 15:34就跟別人都覺得台灣腔就是「你很機車耶

ppaarry 01/21 15:34」或者結尾加「了啦」

FreeCharm 01/21 16:10把我的米酒拿出來

HuangJC 01/21 18:24原住民的貓怎麼叫?喵喵叫的啦~