PTT評價

Re: [爆卦] 普丁演講全文

leondemon 發表於 2022/2/23 上午1:47:08
看板Gossiping標題Re: [爆卦] 普丁演講全文作者
leondemon
 (狗狗)時間推噓 3 推:3 噓:0 →:2

※ 引述《Abre (2)》之銘言：
: 我盡力翻了，翻錯一些部分應該正常，但不至於影響文意。
: 我看了一下克林姆林宮，有英文跟俄文兩個版本，兩者文意有些微差異，
: 加上英文版本還沒有公布全文，我翻譯的是俄文版本
: *********************************
tl;dr

整篇故事其實只需要一行話:

當初我們在一起，所以我對你好，獻殷勤又送大禮，現在分手了，當初禮物給我還來！


4不4這樣？
--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.77.136 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: leondemon (27.52.77.136 臺灣), 02/23/2022 01:47:48
推

sustaining 02/23 01:48這很台男

→

gfabbh 02/23 01:50更像兄弟分家後，老哥覺得父母偏心，分配

→

gfabbh 02/23 01:50不公吧。

推

blessbless 02/23 01:514 原來普丁是台男

推

pauljet 02/23 01:58真的很台男耶
同系列文章
Re: [爆卦] 普丁演講全文
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥