PTT評價

Re: [問卦] 台語欠咖算褒還貶?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 台語欠咖算褒還貶?作者
WeGoStyle
(哥是薇閣style)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:9

是這樣啦

依照本肥看台灣連續劇

對於欠咖這個詞彙的了解

通常是:

1、大多是用在女性身上,很少聽到用在男人身上

2、通常是用在第三人稱上,好比說「她那個婆婆很欠咖」

3、在戲劇表現上,會被形容欠咖的大多是反派

以上是本肥的觀察

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.116.65 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1646476732.A.215

kid1a2b3c4d 03/05 18:39我覺得略偏正面耶

purplebfly 03/05 18:41一直都是有點偏負面的

ThomasBuBu 03/05 18:43

CycleEnergy 03/05 18:43會用咖來講人哪個是正面的

whitenoise 03/05 18:43明明是褒

wow924 03/05 18:44明褒暗貶啊 嘻嘻

※ 編輯: WeGoStyle (1.200.116.65 臺灣), 03/05/2022 18:44:58

dferww55 03/05 18:47類似的於國語的利害、能幹的意思,本是

dferww55 03/05 18:47褒但也能用於貶

kaeyo 03/05 18:51指女人很精明 騙不過

purplebfly 03/05 18:53反過來問,真的要稱讚女性精明幹練很會

purplebfly 03/05 18:54持家的正向詞句台語裡有嗎?

有啊,就「傲 ki ㄍㄟ」

※ 編輯: WeGoStyle (1.200.116.65 臺灣), 03/05/2022 18:58:35

※ 編輯: WeGoStyle (1.200.116.65 臺灣), 03/05/2022 18:59:10

jeng7722 03/05 19:02貶意居多

uhbygv45 03/05 19:11精明會計較