Re: [新聞] 英國妹來台讀國中!英文成績竟只拿乙 網
台灣國高中英文老師大部份都超爛
強的不是去當補習班老師就是在大學教書了
誰會跟你領少少的薪水還要跟一堆屁孩相處到跟社會脫節
以我姪子國中為例
他小學學的是英式英文
進到國中被老師說英文發音或用字錯誤
因為老師他媽是學美式英文出身
眼界窄到靠腰 分不清英式跟美式
結果國一唸完
好好的英國腔差點被改成垃圾台式英文腔
後來被我們送去補習才救回來
考上了明星高中之後
神奇啦
又遇到類似的英文老師
台灣國高中教育糞到笑
※ 引述《ihl123456 (雨風評)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: 三立新聞網
: 2.記者署名:
: 生活中心/蔣季容報導
: 3.完整新聞標題:
: 英國妹來台讀國中!英文成績竟只拿乙 網揭1點:不怪老師
: 4.完整新聞內文:
: 英國人到台灣念書,面對英語科目時應該具有先天優勢;不過一名網友表示,他的外甥女: 是英國人,到台灣讀國中,英語成績居然只拿到「乙」,還被老師說她說的英語是錯的。: 原PO在臉書社團「爆廢公社二館」指出,他的外甥女是英國人,如今跟著妹妹一起回台灣: 念國中,成績不好是意料之中。日前成績出爐,未料外甥女的英語竟然只有「乙」,讓原: PO非常驚訝,細問之下才知道老師說她的英語是錯的,跟課本教的不一樣。原PO感到無解: ,「台灣的英文老師說英國人的英語是錯的?我想台灣的英語教育只是應付考試的吧?」: 貼文一出引發熱議,網友紛紛回應「因為台灣教的是美式英文,英式英文對他們來說當然: 是錯的」、「台灣的英文是美系教育,用法也多半是美式,英式真的會有很大差別,不能: 怪老師」、「其實外國人沒重文法,她錯的可能是文法喔」、「台灣的英文重視文法,國: 外沒有在教文法的」、「台灣的是考試,正常口語本來就沒在顧文法啊」。
: 此外,也有網友表示,「沒關係,我中文也不及格」、「自己寫看看給外國人的中文考試: 題目,你會知道中文不是你的母語」、「會講國語的亞洲人國文就一定考一百分嗎?太太: 是補教英文老師,她說很多外師自己也承認英文沒有百分百『超』好的,更何況是個國中: 生而已」、「我們中文母語者都不一定國文能滿級分,但也是能生活啊!何況是說華語的: 有那麼多地區,英文也是有澳洲英語、英國英語等等,用法單字不同非常正常」。
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://www.setn.com/m/News.aspx?NewsID=1083435
: 6.備註:
: 台灣的智障雙語教學就是這麼一回事
: 完全不注重實際用法 整天只會照本宣科
: 然後教出一堆看中看不中用的智障
: 出國用台灣教的英文 100%被笑 其他語言也一樣
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
台灣英語教學真他媽的有問題
台灣老師:不及格就是沒有國際觀
英式跟美式根本沒差多少好嗎 黑人問號
發音差很多
臺灣國高中什麼時候有在要求口說了?
個人精通台式英文
又不是真的外國人 台灣人講台式英文發音也還
好吧 不外乎為了記憶如何拼出某個字 一個音節
Mobile 美式 英式 發音9有差
一個音節強調 要裝成外國人也太累了
利物浦在地英文會聽不懂
英國腔......
三樓看一下王冠影集跟其他美劇的差異
吧
Schedule 這個詞發音就差很多了= =
最北爛的是一口爛英文還要嘲笑別人發音 我國
中同學澳洲回來的 一直被老師矯正發音XDD
說差不多的 沒看過新聞? 聽聽英首相發言
再聽拜登講話 差非常多
那為什麼不送去國外?
國中小 年紀小 以為自己錯 乖乖改口音
那印度英文怎麼辦啊? 我完全聽不懂
英國一堆腔 你根本分不清上流還是下流
既然是"英文" 當然英國語最正宗啊!
英式美式都好 重點是要敢說啊 口說才是
最重要的
不然請教育部改成"美語"
反正沒幾個老師會真正的"英文"
然後還一堆白癡要推雙語國家 到時候只
會教出台式文法跟台灣腔
台灣的英文考試成績跟英式美式發音沒太
大相關,只是台灣考英文重視部分是錯的
偶都看007學英文
說不定老師教的是 英國貴族腔
而且台灣不是注重讀寫聽嗎 講的部分隨意
阿就跟課本不一樣,考試沒分數阿,考試
沒分數上不了大學,那讀書就沒用了。
我都把哇特唸成窩特 裝成英國佬感覺比
較潮
英國發音差超多的
幻想文吧 哪間明星高中說來笑笑
呵呵
台灣又不考發音…跟成績什麼關系 其實太
偏頗了 很多歐洲人說得一口流利讓你嚇死
老師拿搞不清對錯比較嚇人
看影劇英國演員和米國演員就差很多
然後文章都看不懂也會讓你嚇死 因為英
文是表音文字 會說會聽不代表會讀寫
一邊是邊吃麻糬邊講話一邊是邊吃滷蛋邊講
英式英文超難懂的
成績差原因大概在這吧 20年前還考什麼課
文克漏字 沒被課文的大概被扣個10分 拿個
乙也沒啥好奇怪了
這麼厲害幹嘛留在臺灣,回去你的英國
克漏字不是都是選擇題嗎??
原來已經有鄉民不知道克漏字填充這個
題組啦,時間過的真快
以前是填空 現在或許比較人性化了
連英國都一堆不一樣的發音 愛爾蘭腔完
全聽不懂
schedule不就薛酒 有啥難的
以前我的克漏字真的就是一個空格 看
你要填什麼字 當時比現在好考很多
沒想過可能你姪子的問題?我國小加州只待
兩年加州腔到現在還在
大方向上來說就是當時老師教的很強勢 小孩子也不懂
薛酒不難啊 就有老師不懂硬要史給九
台灣的國高中有在糾正發音的嗎=.=?
= =?
※ 編輯: cdcardabc (223.138.163.52 臺灣), 03/12/2022 08:36:09這些老師都是填鴨式教育出來的...當然
也是教填鴨式那一套,口語化程度說不
定連一堆需要對外國的業務還爛
發音又不重要,你看哪個外國人中文發音
因為中文是你的母語啊= =
不可笑的
美國人聽得懂很難聽懂的印度腔
卻聽不懂台灣教的美式英文
生活使用與考試有相當差異性
英文課拿來睡覺 不如自己讀
好奇哪間高中
問題出在老師自以為是 硬是要學生
跟自己教的一樣才行
感謝 幫忙說重點
※ 編輯: cdcardabc (223.138.163.52 臺灣), 03/12/2022 08:48:10不一樣就不給你分數 所以才說這是台
灣教育的悲哀
之前一堆在笑singlish,我看taiglish也快
變笑柄
運氣真好 我都沒遇過糾正發音的老師
沒辦法啊,台灣講求的是秩序、一致、團
體社會,跟西方那種自由、多元、個人主
義的追求不一樣,所以比較多模板教育。
補習班老師英文強XDDD
需要推薦嗎 笑死
補習班或學校都沒 還是英式太道地了?
沒衝突吧 學校教的就是考試用的
不同腔調都學的人也不少
出國啊…ㄎㄎ
※ 編輯: cdcardabc (223.138.163.52 臺灣), 03/12/2022 09:10:41
說個有趣的 之前要考雅思去補習 一開
始是上外師聽說課 上課練習想到什麼
講什麼很順暢 結果有一次一個中師代
課 態度跩個二五八萬 講一點點錯他就
一臉鄙夷覺得你就這程度還敢開口 從
那之後堅持只上外師 語言不能直接開
口講請問是要怎麼學好
我雅思是7.5根本沒那麼爛 那個中師的
態度我當下差點以為我是2.5的等級
英國也一堆腔啊,台人一定分得出來那種
考試又不考口說發音
老師最好那麼閒去矯正你
超過40 沒結婚 文組 女老師 有以上元素會變的多78就不說了
你能用英文跟別人溝通才是學習英文的
畢竟大學中教教程只要28學分^_^
最終目的
其實英文能溝通就好 在外國讀大學 各國
國籍教授學生都有 當然口音都不一樣。
所以台灣學生普遍英文爛不是沒理由
口音差多 就像台灣人跟中國人講話 都
聽得出來
有些教學者還覺得自己是正統
國中英文老師真的很爛 高中英文老師很好
但是已經救不了爛底英文
考試就這樣考啊
不待在英國又嫌台灣美式英語教育
我有繳稅欸 抱怨公務人員合理吧?
ㄏ
學校又不管口音
台灣教育就是叫你背誦 現在老師也很慘
老師也是要混口飯吃 就青菜啦
口說本來就聽得懂就好 強調對錯就是一
件很無聊的事情
口音這種東西跟老師糞不糞有什麼相關
?而且台灣本來就是美式英文
你跟原住民相處久了都會變成原住民槍
了
很多英文老師其實根本沒在目標語國家生
活過...
英文老師連英文腔都沒聽過?
明星高中?老師會管你念什麼?
都明星高中了理老師幹嘛
沒在理啊 只是覺得很好笑
真的,我看電影或影集都比較喜歡聽英國男
女星說話XD
用腔調分英文好壞?真是笑死人
腔調跟英文程度有一定相關啊,你常看
常聽英文自然會去模仿那個腔調,亂念
的代表根本沒在接觸英文只會看課本
印度腔表示:老子都在賺外匯了,台
灣人還在哭口音?
請問哪一間有在教英國腔的?我也想去
不要說英國,就算美國人也沒辦法高分吧
老師本身程度有疑慮跟小孩堅持要維持
住英式發音... ........? 話說他是哪
邊的英國腔 全英國東南西北 各地各種
腔調都有欸
英國美國腔分不清楚的去看cambridge
辭典好嗎= = Aunt,Vitamin,Dynasty全部
都不一樣
1
一聽就知道你在唬爛了 英文強的根本不會從事教育相關事業 都馬專業和英文都很強 用英文來擴大自己的專業 神經病才去教書1
那又怎麼樣 我在日本就碰到高一的小女生 整天哈流行 哈韓星 對啦 打字什麼他可以 但是五十音認他用寫的沒辦法好好寫完8
女 : : 是英國人,到台灣讀國中,英語成績居然只拿到「乙」,還被老師說她說的英語是錯的 。 : : 原PO在臉書社團「爆廢公社二館」指出,他的外甥女是英國人,如今跟著妹妹一起回台 灣17
搞不好就是因為老師認為英國妹單字拼錯一堆 舉例來說 center寫成centre 扣分 theater寫成Theatre 扣分 color寫成colour扣分1
有問題的是她爸媽吧 好可憐 爸媽英文鐵定超廢 小孩子學語文能力理論上超級好 爸媽要不是不管小朋友 就是自己是魯蛇 很多人從小去美國5
我就直接開門見山問。 I didn't see nobody. 這種黑人族群用法英文,你覺得是對還是錯? 那你又認為在”美國學校,這種用法是對還是錯? 首先,我是不太相信”一般”的英文老師會不知道英式拼音和美式拼音差距啦, 垃圾老師特例就不討論。通篇新聞沒頭沒尾,誰知道該生題目是錯在什麼地方?4
看到新聞底下一堆人在吵英式美式差異 國中考英文只靠聽讀寫 閱卷只剩寫 所以推文有一堆人知道英美的寫法差異耶 而且這種差異通常不是文法 是單字的拼寫不同 因為美式口語文法才真的是亂七八糟8
很正常 我剛從紐西蘭回來唸國中的時候 第一次考月考 根本不知道有什麼wellcome 所以我就沒選那個選項13
為啥很多鄉民說外國人不在乎文法阿? 本肥美國文組畢業 工作內容是用英文發廢文 每次稿件給主管改都會被指摘文法問題 小到要不要加the 要不要大寫 加逗號 時態問題這些小事都要拿出來討論 明明word就沒有毛毛蟲還是要修很多文法問題
爆
[問卦] 那個科目有病的老師最多嘿 想問問鄉民們 那一科最多有病的老師呢? 我個人經驗是音樂老女老師啦 國中的像躁鬱症 沒事就大吼大叫發病 高中的還會甩東西 情緒管理有很大的問題43
Re: [問卦] 有中一中音樂女老師的八卦嗎哈哈哈剛剛無聊上網找了一下 台中一中 白雲 這個關鍵字 然後就出現了篇2014的文章20
[問卦] 高中老師做過讓你印象最深刻的事情是?各位好 各位午安 小弟的高中老師兼班導 高雄市立中山高級中學(楠梓家樂福旁那間) 國文老師 林義弘 先生 大學聯考曾是該縣市的榜首,並考上名牌大學理工科,但是因為大學太愛玩以至於活該被二一,7
[問卦] 學校老師怎不敢考學測試看看?時常聽到網紅、補習班老師 都會去考學測、指考測試看看 怎麼不見學校老師報名去考看看 平時說了一嘴好書 自然科和社會科老師應該沒把握滿級分吧- 公司名稱:李捷英文 工作職缺:國中英文老師 工作內容: 教授國三英文,嘉義地區目前有2-3個段準備開班,如果願意跑班,台中還有1個段,跑外 縣
爆
[問卦] 勞動部員工自殺調查案 記者會懶人包爆
[問卦] 社運領袖死去哪了?爆
[問卦] 調查報告:分署長目的良善 只是大聲了點爆
[爆卦] J爸發文了,回應綠鬣蜥調高獎金看法爆
[問卦] 台派圖文作家:輸日本的是中華隊!爆
[問卦] 幹你娘!要不要乾脆說直接死因是那條繩子!98
[問卦] 社運團體這幾年都跑去哪了?96
[問卦] 今晚政論節目會怎麼談勞動部輕生案?84
[問卦] 勞動部跟財政部那個比較好笑=.=?82
[問卦] 還會有人覺得公務員很涼嗎?爆
[問卦] 只有我看不懂追封死者獎章是什麼操作嗎82
[問卦] 害死人的女主管心裡在想什麼???52
[問卦] 一個月8萬,要每天上節目造謠,你願意??59
[問卦] 為啥拿刀不直接砍死霸凌人的主管?49
[問卦] LIVE 勞動部記者會 謝宜容沒出來道歉?爆
[問卦] 分署長背後到底有多硬的後台啊??????47
Re: [問卦] 調查結果出爐 自殺並非職場霸凌導致69
[問卦] 為勞動部輕生者走上街頭你們願意嗎?46
[爆卦] 中國又出現撞小學生的事件。51
[問卦] 8月新竹科技廠打昏嘴賤女同事做法正確嗎44
[問卦] 造成上吊死亡的原因是什麼?40
Re: [問卦] 勞動部員工自殺調查案 記者會懶人包36
[問卦] 高雄又有警察被毒駕拖行 (影片)38
[問卦] 學校的8+9到處扁人勒索 也是立意良善嗎?36
[爆卦] 地震爆
[問卦] 調查結果出爐 自殺並非職場霸凌導致30
[問卦] 謝宜容這種人是沒遇過瘋狗吧??31
[問卦] 女主管到底有什麼好怕的?27
[問卦] 霸凌的主管是社工系耶27
[問卦] 勞動部可以改名嗎? 改資動部?