[問卦] 有沒有火車站英文站牌的八卦？
安安尼悶豪
剛剛窩看到一個站牌辣
民雄火車站
http://i.imgur.com/hxkalud.jpg
英文站牌是
Minxionghuoche station
打破了窩的英文概念
有沒有英文站牌的八卦？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.5.10 (臺灣)
※ PTT 網址
→
中式英文
推
中國不意外
推
覺得huoche是多餘的
推
Min-xiong-huo-che
推
你以為他叫民雄 站 其實他叫民雄火車 站
→
那個地名是"民雄火車"跟台鐵那個沒關係
→
民雄火車
→
而且台鐵那個站體官方名是"民雄車站"
→
這不是台鐵的吧
→
公車站牌吧？
推
這站就叫民雄火車啊
→
在北京看到的
推
這個不是英文 是 中國的注音
推
其實是民雄火雞站
爆
[問卦] 「移工變移民」明年上路的八卦??剛剛看某雜誌 網站 看到一個驚天動地的標題 獨家》「移工變移民」明年上路！勞動部：再不改連國人都會失業 明年開始 工作滿六年的移工 ，可以申請變成移民![[問卦] 「移工變移民」明年上路的八卦??](https://i.imgur.com/F8q9EsFb.png "[問卦] 「移工變移民」明年上路的八卦??")
63
[問卦] 英文怎說「你們畢竟是死忠的」?安安大家豪我城武la 最近在練習英文啊，想要把新聞上常看到的句子翻譯一下 可是「你們畢竟是死忠的」要怎麼樣翻譯才比較好 要可以傳達那種嘲諷輕蔑的意思 有沒有八卦58
[爆卦] 西台灣把車站的英文從Station 改為Zhan車站的英文從 station 改成 Zhan 機場的英文從![[爆卦] 西台灣把車站的英文從Station 改為Zhan](https://i.imgur.com/FcX2wy3b.jpg "[爆卦] 西台灣把車站的英文從Station 改為Zhan")
30
[問題] 火車站到成大餐廳週末要帶兩歲跟四歲的兒子們第一次搭火車到成大醫院，請問從後火車站走到醫院沿路中間有沒有推薦的餐廳適合小小孩呢？擔心他們體力不支所以希望近一點的希望是不怕吵的餐廳，因為他們很吵 ----- Sent from JPTT on my iPhone --14
[問卦] 台北火車站外圍一海票遊民是不是很屌各位 大屌哥 巨乳 大家好 台北火車站外圍一海票遊民是不是很屌 國光客運站前也有 外國遊客 一來台北 就看到 市容這屌樣 會不會太屌 有人管ㄇ18
[問卦] 新竹上員火車站附近有什麼好吃好玩的？上員火車站位於新竹縣 離新竹市大概20-30分鐘車程 這附近有什麼好吃好玩的嗎？ --8
[問卦] 汐止火車站也太破爛了吧？汝題，有事到汐止火車站，人生第一次到汐止火車站，幹發現汐止火車站超破爛的。 汐止火車站冠上地區的名字，應該算大站吧？結果破爛的笑死人。 有沒有汐止火車站有夠破爛的八卦？？？ --14
[問題] 通勤時間搭公車到火車站請教各位 因為工作需要到臺南一天 預計八點或八點半左右能在台南火車站下車 目前看了一下 五塊厝公車停靠站(70路)可以到正義車站![[問題] 通勤時間搭公車到火車站](https://i.imgur.com/EF1js0Nb.jpeg "[問題] 通勤時間搭公車到火車站")
6
[問卦] 高雄火車站要蓋多久的卦汝題 我記得國中時就看高雄火車站就在蓋 蓋蓋蓋，蓋到現在，也不知道在蓋什麼 我都27歲還在蓋，應該快20年了吧 為什麼可以蓋這麼久3
[問卦] 花車，是不是火車站的典範？台灣東部跟中南部，很多地方都主打觀光路線，但，很多地方的車站老舊，燈光昏暗，跟 國外(比如日本)比起來，根本悲劇 花車，這幾年改建之後，一整個新潮，觀光客看了也爽，花車是不是火車站的典範？ --![[問卦] 花車，是不是火車站的典範？](https://i.imgur.com/s7zMWRRb.jpg "[問卦] 花車，是不是火車站的典範？")
爆
[問卦] 如果大家都新青安 五年後誰要來接 ？爆
[問卦] 以天然美人來說 日本女生是亞洲最頂嗎？![[問卦] 以天然美人來說 日本女生是亞洲最頂嗎？](https://i.imgur.com/np4cDZvb.jpeg "[問卦] 以天然美人來說 日本女生是亞洲最頂嗎？")
爆
[問卦] 烏龍派出所裡阿兩的老婆怎麼選？![[問卦] 烏龍派出所裡阿兩的老婆怎麼選？](https://i.imgur.com/s575p2nb.jpeg "[問卦] 烏龍派出所裡阿兩的老婆怎麼選？")
爆
[爆卦] 沈伯洋: 質詢的時間上台就是被質詢![[爆卦] 沈伯洋: 質詢的時間上台就是被質詢](https://img.youtube.com/vi/hnX5qINYIO4/mqdefault.jpg "[爆卦] 沈伯洋: 質詢的時間上台就是被質詢")
80
[問卦] 全世界以核替火 為何台以火替核![[問卦] 全世界以核替火 為何台以火替核](https://i.imgur.com/hd8GNt3b.gif "[問卦] 全世界以核替火 為何台以火替核")
爆
Re: [問卦] 范琪斐才是那個最匪夷所思的吧！![Re: [問卦] 范琪斐才是那個最匪夷所思的吧！](https://i.imgur.com/VI1PIJ1b.jpeg "Re: [問卦] 范琪斐才是那個最匪夷所思的吧！")
73
[爆卦] 2036年台灣生育率會回到1.23![[爆卦] 2036年台灣生育率會回到1.23](https://i.imgur.com/Irl9JLZb.jpg "[爆卦] 2036年台灣生育率會回到1.23")
64
[問卦] 新青安會變成台灣版次級房貸嗎![[問卦] 新青安會變成台灣版次級房貸嗎](https://i.imgur.com/f846INYb.jpeg "[問卦] 新青安會變成台灣版次級房貸嗎")
72
[問卦] 世界上真的有政府會跟詐騙集團勾結嗎![[問卦] 世界上真的有政府會跟詐騙集團勾結嗎](https://i.imgur.com/WMK22mOb.jpeg "[問卦] 世界上真的有政府會跟詐騙集團勾結嗎")
57
[爆卦] 地震![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/8thn47mb.jpg "[爆卦] 地震")
48
[問卦] 懷疑螺螄粉老闆娘是第五縱隊 怎麼處理?![[問卦] 懷疑螺螄粉老闆娘是第五縱隊 怎麼處理?](https://i.imgur.com/IIjibddb.jpeg "[問卦] 懷疑螺螄粉老闆娘是第五縱隊 怎麼處理?")
77
[問卦] 有些人對「閩南」反感嗎?![[問卦] 有些人對「閩南」反感嗎?](https://img.youtube.com/vi/Z0UsnokZm8c/mqdefault.jpg "[問卦] 有些人對「閩南」反感嗎?")
46
[問卦] 外勞就外勞，移什麼工？= =![[問卦] 外勞就外勞，移什麼工？= =](https://i.imgur.com/10ace0Tb.jpg "[問卦] 外勞就外勞，移什麼工？= =")
44
[問卦] 台灣未來人口少三成？(695萬人)![[問卦] 台灣未來人口少三成？(695萬人)](https://img.youtube.com/vi/xqQYtlUdbo0/mqdefault.jpg "[問卦] 台灣未來人口少三成？(695萬人)")
74
Re: [爆卦] 沈伯洋: 質詢的時間上台就是被質詢78
[問卦] 如果沒人要當公務員國家是不是就垮了？![[問卦] 如果沒人要當公務員國家是不是就垮了？](https://i.imgur.com/9EBeK7sb.jpeg "[問卦] 如果沒人要當公務員國家是不是就垮了？")
35
[問卦] 法律系畢業沒考上國考 還有救嗎？？40
[問卦] 鄉民現在推薦哪些youtube 頻道？![[問卦] 鄉民現在推薦哪些youtube 頻道？](https://i.ytimg.com/vi/sISw649W2U0/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLCaoF0ny2OTagKDSiOSWfXYzkrTkg "[問卦] 鄉民現在推薦哪些youtube 頻道？")
34
[問卦] 匯1元的如果不是檢察官，警察還會致電對![[問卦] 匯1元的如果不是檢察官，警察還會致電對](https://i.imgur.com/SBuGWLEb.jpeg "[問卦] 匯1元的如果不是檢察官，警察還會致電對")
28
[問卦] 他是怎麼開到登山步道的…![[問卦] 他是怎麼開到登山步道的…](https://i.imgur.com/2Pgg7uIb.jpeg "[問卦] 他是怎麼開到登山步道的…")
29
[問卦] 美國搞過日本中國何時回來搞台灣92
[爆卦] 德國右派在歐盟議會選中大獲全勝![[爆卦] 德國右派在歐盟議會選中大獲全勝](https://i.imgur.com/aQYcUrmb.jpeg "[爆卦] 德國右派在歐盟議會選中大獲全勝")
31
[問卦] 要怎麼監控陸配和陸生？![[問卦] 要怎麼監控陸配和陸生？](https://i.ytimg.com/vi/ylRKIhLd6QQ/sddefault.jpg "[問卦] 要怎麼監控陸配和陸生？")
29
Re: [新聞] 劉寶傑開罵沈伯洋 你不是逼人造反嗎？![Re: [新聞] 劉寶傑開罵沈伯洋 你不是逼人造反嗎？](https://i.imgur.com/b8yWaMYb.jpeg "Re: [新聞] 劉寶傑開罵沈伯洋 你不是逼人造反嗎？")
28
[問卦] 洛陽怎麼混這麼差?![[問卦] 洛陽怎麼混這麼差?](https://img.youtube.com/vi/75Z8Bf1dI7w/mqdefault.jpg "[問卦] 洛陽怎麼混這麼差?")
25
[問卦] 台灣市容醜到吐是因為沒有都市景觀法嗎17
[問卦] 有人用信用卡附帶的悠遊卡搭捷運嗎？28
Re: [新聞] 范琪斐團隊被出征 人渣文本嗆黃國昌27
[問卦] 好奇大家三節獎金都拿多少呢26
Re: [新聞] 范琪斐團隊被出征 人渣文本嗆黃國昌：先
![[問卦] 台灣市容醜到吐是因為沒有都市景觀法嗎](https://i.imgur.com/MRpKa3Gb.png111.71.212.143 "[問卦] 台灣市容醜到吐是因為沒有都市景觀法嗎")