PTT評價

Re: [爆卦] 此刻的上海

看板Gossiping標題Re: [爆卦] 此刻的上海作者
chocopoodle
(巧克普豆)
時間推噓85 推:91 噓:6 →:89

藉這個標題問一下

我看幾個在上海的朋友都說小區給大家發了這個藥

https://i.imgur.com/AqtP0n1.jpg

https://i.imgur.com/QNBhQ3S.jpg

這個清瘟膠囊是幹什麼用的啊?

這是新的清零妙招嗎?

台灣會跟上嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.223.104 (臺灣)
PTT 網址

GGrunrundela 04/05 22:26看成洨囊==

軟寶不要這樣

ilovemiao 04/05 22:26塞屁股的吧我猜

※ 編輯: chocopoodle (114.37.223.104 臺灣), 04/05/2022 22:26:33

end81235 04/05 22:26你聽過清冠一號嗎?

FZ5566 04/05 22:26支那人號稱武漢肺炎特效藥,只對支支有效

Alphaz 04/05 22:26英文直接音譯….

幹真的欸 lianhua qingwen jiaonang 有夠北七XDDD

s72005ming 04/05 22:26就藥呀!有沒有效就不知道了

Qaaaa 04/05 22:26這不是跟台灣那個類似嗎?

kiuyeah 04/05 22:26低能兒中國人的中醫

aa0968 04/05 22:27致命毒膠囊?

吃完就地清零

※ 編輯: chocopoodle (114.37.223.104 臺灣), 04/05/2022 22:28:31

AmekawaKou 04/05 22:27台灣有出個清冠一號二號的 求那些有愛

ted01234567 04/05 22:27一天吃12顆。肥肥怕

AmekawaKou 04/05 22:28心很愛捐的人快捐一堆給上海

shields5566 04/05 22:28幫你google了 台灣無藥證

billy950361 04/05 22:28垃圾= =

t90961248 04/05 22:28一餐四顆當正露丸喔

c130hen 04/05 22:28這成分好像保健食品= =

shengkao 04/05 22:28就中藥啊XD

AmekawaKou吃這藥大概是治心魔的 吃身體健康的吧 122.116.132.97 04/05 22:28

feliz5566 04/05 22:28他媽的那個高官開的中藥廠吧

Waitaha 04/05 22:28這吃了會死吧

kerkyky 04/05 22:29看成分就當補身體的吃吧

vickyshan 04/05 22:29鍾南山推薦的中藥膠囊

Ives20130 04/05 22:30安眠藥吧,夢裡的中國很美好

Qaaaa 04/05 22:30不過好奇、你貼圖中發菜是免費的嗎?

好像是 我收集一些朋友配發到的菜給大家看

https://i.imgur.com/y4qJYdK.jpg

https://i.imgur.com/pZYl7Ku.jpg

https://i.imgur.com/KSUBv1T.jpg

https://i.imgur.com/OUfEEJs.jpg

https://i.imgur.com/1RT4krr.jpg

有肉有菜有膠囊

tools 04/05 22:30石膏? 這可以吃嗎Xd

EASON0213 04/05 22:30翻譯笑死

XDdong 04/05 22:30保健品吧這

vickyshan 04/05 22:31之前辜狗過,就連翹金銀花粉,舒緩感冒

Rex1009 04/05 22:31支持一下高官的豪宅好嗎 不要問題這麼多

vickyshan 04/05 22:32流鼻涕症狀的,吃不死人,但成效也不是

bathilda 04/05 22:32吃些無毒的保健中草藥很好啊

liuyc888 04/05 22:32可能是中國仙丹

XDdong孤狗石膏是中藥的一種 長知識 180.217.250.7 04/05 22:32

bathilda 04/05 22:32有吃有保佑

vickyshan 04/05 22:32很大,有些人說吃了會過敏

Dcwei 04/05 22:33秦始皇的長生不老藥吧

XDdong 04/05 22:33跟國外中標吃感冒藥壓製症狀差不多吧

princetamaki 04/05 22:33消耗庫存嗎XD

bathilda 04/05 22:34提醒我了,趕快去吃顆離胺酸

peggy345 04/05 22:35下面那排叫漢語拼音 中國人的注音符號

greg7575 04/05 22:35這東西我有w

※ 編輯: chocopoodle (114.37.223.104 臺灣), 04/05/2022 22:38:53

mainsa 04/05 22:36趁你病要你命啊 趁封城政府花錢發資源的

mainsa 04/05 22:36時候把自家的垃圾當資源賣給政府再發給大

Kaids 04/05 22:36中國一堆這種沒用的草藥大藥廠拼命跟醫院

mainsa 04/05 22:37

Kaids 04/05 22:37勾結強逼病人吃。

Asato163 04/05 22:37注意力也在英(文直接音)譯XD

ffreakk 04/05 22:38類高端?

CDing 04/05 22:38胶是肛交的縮寫嗎==

應該是「膠」啦! 這裡不是男同俱樂部

※ 編輯: chocopoodle (114.37.223.104 臺灣), 04/05/2022 22:40:54

Qaaaa 04/05 22:41那很不賴啊 有送吃的

pandp 04/05 22:41有板藍根就可以了啊,清肺

ihateants 04/05 22:42祖國針對新冠疫情研究四十年的中藥配

ev331 04/05 22:42一定搞笑用的

ihateants 04/05 22:42方 最頂的

VERGIR 04/05 22:43菜看起來滿正常的

investment 04/05 22:45鸝妃說想吃苦杏仁兒? 只認得這個XD

gogobox928 04/05 22:46https://i.imgur.com/MhtAtvh.jpg

postpost 04/05 22:46那要錢的,有錢也不一定可以買到吧

Ashuya 04/05 22:47這個東西在疫情一開始留學生領的防疫包就

Ashuya 04/05 22:48有了耶

Croy 04/05 22:48這不是神棍鐘南山推的假藥嗎

有版友說在越南也都吃這個藥欸! 還說比清冠一號便宜好用QQ

※ 編輯: chocopoodle (114.37.223.104 臺灣), 04/05/2022 22:49:08

s2015 04/05 22:48洋蔥比土豆大的那張照片,分配到的菜比較差

s2015 04/05 22:49……

blackflag 04/05 22:49蓮花清瘟直翻很正常 膠囊就很瞎

offish 04/05 22:51跟清冠一號差不多的東西 吃心安的

colinfeng 04/05 22:52發米跟油兩個?

klayjohnson 04/05 22:57蓮花肛溫洨囊

QQ101 04/05 22:57這啥 中藥配方喔 = =

Kazimir 04/05 22:57清冠0號

dearhsu 04/05 22:59支言支語 一篇文兩個支語出現

johnny9667 04/05 23:00洨囊

enemyli 04/05 23:01不知道哪個高官在發大財

builttokill 04/05 23:02笑死

Yyyyyy 04/05 23:07辟穀丹啊 你沒聽過?

akway 04/05 23:10祖國生技公司發大財

ccekw807 04/05 23:10這認真直翻譯

ccekw807 04/05 23:10看了都覺得用心

hagane39 04/05 23:11看起來就挺難吃的

claustral 04/05 23:18我們之前在越南買了一千多盒,價格

claustral 04/05 23:19是清冠一號的1

claustral 04/05 23:19/10。算有用吧。

js104 04/05 23:21笑死,漢語拼音?台灣的藥下面會寫注音嗎。

js104 04/05 23:21要護航也用點腦,啊我忘記小粉紅沒有腦

intointo 04/05 23:23藥廠水很深

davidaustin 04/05 23:31一次四粒真多

alpha008 04/05 23:31仙豆啦 吃一顆可以十天不用進食

kickmeout 04/05 23:34好像終南山這傢伙的東西

luciffar 04/05 23:34真好 怎有謠言說要斷食?

luciffar 04/05 23:34發這麼多青菜還怕會餓死啊

luciffar 04/05 23:34根部留著 灑點水又會長出新菜啦

yudofu 04/05 23:35這種中成藥就是騙子,沒啥可說

googlexxxx 04/05 23:38這跟台灣清冠一號很像的

okgogogo 04/05 23:39很多大陸YT確診都在吃

abel0201 04/05 23:41那個英文叫羅馬拼音啦

笑死喔 這樣還能護航

※ 編輯: chocopoodle (114.37.223.104 臺灣), 04/05/2022 23:43:02

abel0201 04/05 23:43那個叫羅馬拼音 不是英譯

abel0201 04/05 23:44你不知道26中文是用羅馬拼音喔...

abel0201 04/05 23:44難道你以為26也是用ㄅㄆㄇㄈ拼音?全世

abel0201 04/05 23:45界只有中華民國台灣用

不好意思我iphone就打拼音輸入的 就問你台灣的藥會在下面標一排注音嗎 日本的藥會在下面用英文標一排日語羅馬拼音嗎(除了商標音譯之外) 再護就難看喔

https://i.imgur.com/hjsziPB.jpg

※ 編輯: chocopoodle (114.37.223.104 臺灣), 04/05/2022 23:52:32

abel0201 04/05 23:46連羅馬拼音都不知道我才會笑屎勒

stf00 04/05 23:4926用的是漢語拼音,他們這種不用英語標著

stf00 04/05 23:49叫文化自信 總比台灣硬要唸成胎萬好多了吧

phyllia 04/05 23:50拼音是給講中文但不識字的文盲用的啦

lazarus1121 04/05 23:52就像把注音符號寫在包裝上

ppegg 04/05 23:52漢語拼音對外國人友善多了...

外國朋友 看得懂jiaonang 看不懂 capsule 厲害了

kilmo 04/05 23:53白癡中共....低能

kilmo 04/05 23:54智障清零政策,還在那邊方倉

※ 編輯: chocopoodle (114.37.223.104 臺灣), 04/05/2022 23:54:53

ppegg 04/05 23:58上海不壓制很快會傳開,以他們疫苗效力和人

ppegg 04/05 23:59口基數,即使重症比例低也會很可怕,要審慎

ppegg 04/05 23:59思考如何緩步走向共存。當然也可能有其他政

ppegg 04/05 23:59治算計

ppegg 04/06 00:02這個就不是翻譯啊,他們早就習慣擺個漢語拼

ppegg 04/06 00:02音在旁邊了,對外國人其實算有幫助了啦

分享個有趣的 右邊的lotus Qingweng capsule 是仿冒的~~~

https://i.imgur.com/ttTjXVK.jpg

a91544 04/06 00:02右上是怎不是OGC

bread220 04/06 00:06外國人看到ji chang會知道這個是airport

bread220 04/06 00:06

bread220 04/06 00:06厲害了在中國的外國人,佩服

LJL452 04/06 00:07華國政府想讓藥廠賺錢 太華了

※ 編輯: chocopoodle (114.37.223.104 臺灣), 04/06/2022 00:14:57

scolar 04/06 00:18蓮花清瘟不就鐘南山搞的中藥,說是可以治

scolar 04/06 00:18新冠

jj782995 04/06 00:20洨囊

jay920314 04/06 00:2495笑死 這也能噓

werty982730 04/06 00:29跟清冠一號差不多的東西啊

atlaswhz 04/06 00:32果然是草藥神棍大國

pz5202 04/06 00:34清冠一號+111111

stja 04/06 00:34

gameking16 04/06 00:42那個板藍根的東西 真的感冒吃完全沒

gameking16 04/06 00:42用....

fanntasy 04/06 00:47就中國版的高端啊

brainpowered 04/06 01:00清冠一號cc

iamstrapless 04/06 01:04一般的感冒膠囊吧

Sianan 04/06 01:08配方跟清冠一號87%像 但在對岸被捧上天

asd456fgh778 04/06 01:12噓的不知道在耍什麼寶 已知用火?

rial 04/06 01:14既然都寫中文了,為何還要寫漢語拼音?真是

rial 04/06 01:15多此一舉,難道有人只看得懂拼音看不懂中文?

q09701023 04/06 01:16中藥吧

sumsum 04/06 01:19相信黨 好安心

sumsum 04/06 01:19黨給你什麼 吃就對了

donotsettle 04/06 01:20拼音是為了讓外國人學中文吧 反西方

donotsettle 04/06 01:21好像從哪時開始故意不翻譯改音譯

starmiau 04/06 01:25有人敢吃?看起來超詭異

mijiu 04/06 01:30就潤肺的中藥而已 海外的中國人也都隔海買

mijiu 04/06 01:30這個來吃

ShockHo222 04/06 02:09清肺?

yzvr 04/06 02:22跟台灣的清冠一號一樣,真有效還不趕快放推

yzvr 04/06 02:22,反正有藥了怕屁

wanscur 04/06 02:27不管什麼藥,一天那麼多顆感覺就有鬼

ColaLing 04/06 02:33幸好我回來了一萬個幸好

attitudium 04/06 02:52上海封成這樣背後沒有什麼隱情嗎?

sai0613 04/06 03:06....終南山不知道要養幾個老婆吼

herculus6502 04/06 03:14終南山下

dnek 04/06 03:52活死人墓大力推薦的中藥

qmaper 04/06 06:07就一個賣藥仔被捧成國師 大賺錢

dou0228 04/06 06:24吃這個有用,那還要封三小?

pups003 04/06 06:27酸漢語拼音的腦子被洗穿了呢

makki 04/06 06:42簡體字真的沒有美感

syterol 04/06 06:45低能兒才吃這鬼玩意,高能兒都吃清冠1號

lici0393 04/06 07:04這就是在幫生技公司炒股啦

junwen 04/06 07:19也不怪鐘南山要當中共應聲蟲了,賺到盆滿

junwen 04/06 07:19鉢滿

fjugamer 04/06 07:23洨囊

s8911090 04/06 07:48左台灣的類高端

collet 04/06 07:49重要的是玉米澱粉,多幾顆讓肚子有點東西

mmnnoo 04/06 07:49那是他們的注音啦… 給不懂字的人看的…

mmnnoo 04/06 07:49一 一

DarkKnight08 04/06 08:16他們故意用拼音的 讓老外照著念 當

DarkKnight08 04/06 08:16地人才聽得懂

DarkKnight08 04/06 08:17一般民眾根本不太會英文 照著念還

DarkKnight08 04/06 08:17比較有用

THE6 04/06 08:22舒緩感冒的用藥

cutecrv 04/06 08:22殘體字真的醜

whitelady 04/06 09:18看價格來買,穿不好容易變足底筋膜炎。

bornwinner 04/06 09:20那個什麼抗疫專家公司生產的

butt1106 04/06 10:01這個就支那常見的藥方中成藥啊 吃感冒的

asidy 04/06 10:13笑死

adsl9527 04/06 12:52笑死 推文還有要幫音譯解釋的 XDDD

gn02218236 04/06 12:59讓小韭菜不要胡思亂想乖乖聽黨話的

modernpkman 04/06 13:14護理用的

suckpopo 04/06 14:11除了會好的就會好,不會好的就不會好。

suckpopo 04/06 14:11至於有沒有不會好的,除了會好?你去問

suckpopo 04/06 14:11蔡英文啊,問我幹嘛

NICKSHOW 04/06 15:58台灣連注射高端都一堆人排斥了

NICKSHOW 04/06 15:59中國人倒是什麼都相信政府 發啥吃啥...

labihua 04/06 18:12這成份跟台灣的清冠一號很像

labihua 04/06 18:12對初期有呼吸道症狀的蠻有效的

labihua 04/06 18:13越看越覺得配方一樣