Re: [問卦] ／｜｜｜＼把中文廢掉就不怕支語滲透了吧？

※ 引述《wang111283 (王韋 豐)》之銘言：
: 昨天看到視頻的討論串
: 好像不少人對支語都抱有敵意
: 把支語當成台式中文的癌細胞
: 那怎麼不學安潔莉納裘莉 為防癌先自切
: 直接把中文廢掉
: 不但可以跟歐美無縫接軌 還不用怕支語滲透？

我們要結婚了 我們打算生..
她說要送你們掬水軒情人禮盒 好吃耶!我..
還要送你們金幣 我..
還要送你們到夏威夷去(@[email protected])!?
喔!是金幣送給你們 夏威夷我們去就可以了

老木覺得這個問題不好

舉例來說

像是用爭鮮的斯搂跟發廢文時

YA!老闆不來!摸魚啦!
好吃的蘇喜再爭鮮
種味豐富新鮮的滋味
營養滿點在爭鮮
好吃的蘇喜再爭鮮
爭鮮 迴轉壽司

用中文來說才有這個味道

如果改用英文

耶!boss no come touch fish la !

google 5★ sushi @sushi express

like eat buffet

hp 100% @sushi express

google 5★ sushi @sushi express

sushi express conveyor belt sushi

這樣比對就看的出來改用英文就不像中文那麼有押韻跟味道

--
火星章魚
~(@[email protected])~ ~(@[email protected])~ ~(@[email protected])~ ~(@[email protected])~ ~(@[email protected])~ ~(@[email protected])~ ~(@[email protected])~
/|||\ /|||\ /|||\ /|||\ /|||\ /|||\ /|||\

--

斯瞜跟啦<(@

)"

好<(@

)/