Re: [問卦] 端午節的台語 是五月節 還是五日節?
※ 引述 《BIA (必亞)》 之銘言:
: 標題: [問卦] 端午節的台語 是五月節 還是五日節?
: 時間: Sun Apr 17 15:31:28 2022
:
: 剛剛看到兩個老先生在用台語吵架
:
: 一個說端午節的台語
: 是五月節 代表五月是端午的節慶
: 另一個說是五日節
: 說端午節氣 大概五日
:
: 兩個吵的不可開交
: 還是五日那個是閩南人的說法
: 五月是河洛人
:
: 幹 這樣也能吵
: 到底是那一個?
:
: 北部粽子是3低油飯
一般聽到五月節比較多
但五日節也聽過
都通
不衝突
端午本來就是農曆五月五日
所以都合理
其他例如
大年初一:正月初一(tsiann-gueh-tsueh-it)
過年期間:新正年頭(sin-tsiann-ni5-thau5)
元宵節:上元(Siong7-guan5)
農曆2月2號:頭牙(thau5-ge5),年後第一次拜土地公
中秋節:中秋(Tiong-tshiu)
冬至:冬節(tang-tsueh)
農曆12月26日:尾牙(be2-ge5)
參考看看
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.245.35 (臺灣)
※ PTT 網址
→
就像三日節或三月節都可以
→
我倒是比較常聽到五日節
推
肉粽節
推
補個小年夜 二九夜
→
改成英語就沒有這些問題了
→
好啊從樓上開始示範從此不要再打中國華北
→
話 XD
→
二九暝除夕讚喔
→
農曆12月有30天也有29天的,一般則稱二九
→
暝為初夕
推
剛問我爸,五日節
→
內文尾牙打錯應該是12/16
推
肉粽節
推
我家老人講五日節
→
還有「未食五月/日粽,破裘毋甘/願放」
→
這句俗諺在講端午節前天氣都有機會變冷
→
就算破棉襖破冬衣都還不要那麼早收起來
8
[問卦] 清明要掃墓,中秋要賞月,228要?如題 清明節是要尊敬祖先掃墓 中秋節大家聚在一起賞月吃月餅烤肉 那228咧 好像沒有啥習俗9
[問卦] 紅包是除夕給還是大年初一給?話說本魯家裡除夕夜當天吃完晚飯 就是大人開始發紅包 小孩開始領紅包的時候 後來有一次拿完紅包之後LINE朋友說他戰績如何 我朋友說他們家都大年初一一早才發紅包 聽到這個超級驚訝的 結果問了幾個朋友9
[問卦] 過年前一堆賣吃的都漲價了 農曆後會再漲?這輩子第一次遇到賣吃的餐飲業 紛紛在過年前這2個月內紛紛漲價 像是便當店或是小吃店都漲了5元 有沒有可能這些餐飲業打算在農曆過年後 按照農曆漲價慣例再漲5元?5
[問卦] 怎麼不取消中國農曆過年?台灣假太多 有沒有怎麼不取消中國農曆過年的八卦? 1邊1年 各自過年 台灣人過1月1日元旦 中華民國生日快樂不就好了5
[問卦] 台灣人是不是超愛過節日的?不論是東方的端午節、中秋節 吃粽子、烤肉 西方的萬聖節、聖誕節也都摻一腳 化妝裝扮、聖誕大餐 然後西元的跨年也跨5
[問卦] 農曆過年 台灣會不會再爆一次 ? ???變種病毒來勢洶洶 農曆過年國外數十萬返鄉潮? 年中五月爆 3+11 這次農曆過後 會不會再爆 7+7 --1
[問卦] 中國節日比古文更該廢吧?要廢古文沒意見 反正用不到 比起這個農曆新年、中秋節、端午節、重陽節、清明節才該廢吧 這些都是支那人帶來的節慶 當然也有人說越南人、韓國人也過啊2
Re: [問卦] 砍七天假,ok,砍寒暑假,也ok吧!台灣假真的太多 中秋端午清明都是中國人在過的節日 接下來應該砍三節 這樣老闆不用發員工三節獎金 也不用去拜訪客戶送三節禮盒
爆
Re: [新聞] 賴清德520主視覺曝光 4色帶象徵自由爆
[問卦] GU這件衣服是不是在影射什麼啊?爆
[爆卦] Live 519堅持改革草根遊行突破4000人爆
Re: [新聞] 賴清德520主視覺曝光 4色帶象徵自由、民爆
[問卦] 詐騙昌覺爆
[問卦] 辦活動沒人老闆生氣了怎麼辦?爆
Re: [新聞] 蔡英文卸任紀錄片廣告 Google拒上架68
[問卦] 有人有這八年過得還可以怎辦....爆
[問卦] 大震撼!現場突破一萬人了爆
[爆卦] PTT Star 3.7.193
Re: [問卦] 老實說 這八年明明過得還不錯阿爆
[問卦] 側翼:你有言論自由 我有出征你的自由50
[問卦] 馬雅人也不演了哦 直接挺擒抱欸爆
[問卦] 67歲女長官退休,匾額送什麼?63
[問卦] 統一豆漿從63漲到90是正常的嗎63
[問卦] 台灣不是文創很強 怎麼官方都用抄的44
[問卦] 法律人:八卦版都無腦反台64
[問卦] 10幾年前的不景氣跟現在的不景氣 差在哪爆
[爆卦] 側翼:提議520後解散國會55
[問卦] 雞排妹跑到北平東路幹什麼爆
[問卦] 陶朱隱園GG了吧56
[問卦] 現在覺青的標配要哪幾樣?爆
[問卦] Threads說八卦板被網軍控制是真的嗎49
Re: [新聞] 不忍了!苗博雅開嗆:不用派網路小嘍囉44
[問卦] 現場好像沒什麼好看妹子欸爆
[問卦] D卡熱門:房價真的要崩了 誰買房誰45
[問卦] 帥哥真的會有女生主動找做愛?77
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死!柯建銘轟3人是37
[問卦] YT限制流量?44
Re: [新聞] 立院抗議青年竟是「染毒政治網紅」!月