PTT評價

[問卦] 為什麼靈異教師學生都叫他神眉?

看板Gossiping標題[問卦] 為什麼靈異教師學生都叫他神眉?作者
googled
(15357)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:9

嗨,乳題啦

人家靈異教師明明叫鵺野鳴介

結果幾乎大家都叫他神眉

哪欸阿捏?

缸屋八卦?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.156.172 (臺灣)
PTT 網址

rb731024 12/08 11:54漫畫名稱看不到?

frommr 12/08 11:54U~~~may~~~

kumori 12/08 11:55奴悲聽起來不好聽

baobeising 12/08 11:57其實是台譯的巧思 他名字其實是鳴介

baobeising 12/08 11:57 日本跟港譯學生都稱呼他阿鳴 因為漫

baobeising 12/08 11:57畫名字是地獄老師鳴 所以台譯把師鳴

baobeising 12/08 11:57翻成神眉

baobeising 12/08 11:58然後神眉的眉毛也是角色設定的笑點

tmwolf 12/08 11:58nu be啦

nekoares 12/08 11:59下一篇 冴羽獠為什麼叫孟波

yayawoliyau 12/08 12:20阿鳴

doubleperson 12/08 16:554樓專業