[快報] SISTERS ~夏日的最后一天~中文化了

WeasoN06/07 04:00秋子阿姨啊~~~~~

york15906/07 07:20秋子阿姨真的好強

HOLDSTEAK06/07 07:39這會更新還真沒想到

polopolo60306/07 08:24Just 一定要註冊會員才有辦法抓布丁嗎？不想為了一兩

polopolo60306/07 08:24個遊戲又去開一個會員。

b16016006/07 08:27不曉得有沒有機會有續作

as091406/07 08:39我昨天用巴哈steam版有人分享的連結沒辦會員可抓

polopolo60306/07 08:53謝謝樓上的資訊，那我再試看看看。

polopolo60306/07 08:53之前還有買一個炎孕系列的遊戲也是需要補丁才可以完

polopolo60306/07 08:53整的玩

shadowpriest06/07 11:32漲價了？

Eliry122506/07 12:26秋子阿姨真的讓我拳頭硬到爆。

jones1718806/07 13:32拳頭？

sakurarein06/07 15:03秋子阿姨 永遠的神

eva05s06/07 15:17可是一想到要整個重跑就很幹

Eliry122506/07 15:3213樓，拳頭是比喻，不能講白。

opass16806/07 16:181月下旬新台幣漲過定價。很妙，其他貨幣區都沒動過

opass16806/07 16:19而且發行商說開發那邊不想要做折扣，所以可能難等到特價

opass16806/07 16:33JAST官網用台灣IP瀏覽，定價比steam低，感覺J站那沒調漲

imsaint06/07 19:18只記得一直在鋸木頭

pdexter06/07 19:53再戰十年

super193706/07 19:58神神神

super193706/07 19:58無修正誒，跑啦

smallce06/07 22:20連裡頭的圖都有乖乖中文化

smallce06/07 22:21http://i.imgur.com/R32lWPk.jpg

smallce06/07 22:22推用心（然後去年剛出時買的特價真的算便宜，367元吧）

letni06/07 23:20夏特快到了 加入願望清單 等一下

smallce06/07 23:47是說，看得出來裡頭有些翻譯是拿簡中的文稿再轉繁中的

smallce06/07 23:50像 鬆餅"預拌粉"，台灣市面上應該大多直接用"鬆餅粉"吧

smallce06/07 23:51(不過還是有少數廠商真的用 預拌粉 就是了)

igtenos198506/08 03:38買買買

tim1913106/08 11:24簡中字體轉換很鳥

smallce06/08 11:55修圖裡文字的跟上劇情對話的我懷疑是兩批人手

smallce06/08 11:57像對話裡頭"マフィン"一律用"松餅"，可圖上是"鬆餅"

smallce06/08 12:18然後當然啦，台灣都是用鬆餅，沒人在用松餅的(中國=松饼)

eva05s06/08 12:29簡轉繁都沒轉好啊....

bored6060606/08 17:39動畫色歸色，但劇情其實超鬱的

opass16806/08 21:02其實這新聞稿的標題就已經可看出簡轉繁的跡象了w

opass16806/08 21:06不過同樣圖片部分是有校正好的。給製圖者加雞腿

diablohinet06/10 05:43請問一下 為什麼我買STEAM版 安裝官網PATCH後 程式

diablohinet06/10 05:45玩到一半會出現FATAL : DISPLAY : Cannot load image

diablohinet06/10 05:45 file TMH01A_X.png to pade 32 然後就當機了...

smallce06/10 09:57Steam 端遊戲語言有根Patch 端遊戲語言一致嗎？

smallce06/10 09:59是說JAST USA上的繁體中文patch下載花了我好大一番功夫

smallce06/10 10:00我桌機怎樣都無法成功，不知道是不是他的下載script的鍋

shiki198806/10 19:11續作已經成為有生之年了……