[舊聞] 蔡霞：中共大方向不改 就沒有出路

1.網址︰
https://reurl.cc/aq3mZ4
縮短網址，不太會用。如果開啟不了，請google搜尋。
2.來源︰
美國之音
3.完整轉錄標題
蔡霞：中共大方向不改 就沒有出路
2023年10月27日
4.完整轉錄內容︰
蔡霞用“病入膏肓”來形容中國當前的經濟狀況，她認為是中共的制度給中國經濟雪上加
霜。

華盛頓 — 近期《議報》主編蔡霞在華盛頓參加“中國論壇”活動時接受美國之音採訪，
她結合曾經在中共中央黨校的經歷，分享了她對當前中國經濟，以及習近平領導下中共政策的看法。

中國經濟“病入膏肓”

中國年初結束疫情管制措施後，目前正面臨艱難的經濟復甦，2023年青年失業率在8月停更前屢創新高。蔡霞用“病入膏肓”來形容中國當前的經濟狀況，她認為是中共的制度給
中國經濟雪上加霜。

“（中共）不能很好的保護對人的權利，人身安全，人格尊嚴，人權不能得到很好的保護，沒有人敢在那。就是說創業這個事就是全從黨內到全社會，沒有安全感。”

“中共的政策來回調整了好幾次，從鄧小平和江澤民時代鼓勵民企，到習近平要民企退場、打擊民企，再到發現民企行不通，試圖挽回為時已晚。蔡霞認為中共已經失去公信力，如果不清理過去十多年來的冤案，不逐漸推動中國的民主政治， 就很難吸引新的投資。

“民營企業家能夠往外走的人盡量的都走出來了，”蔡霞說，這是民間的狀態，而黨內的
狀態是“躺平”，“ 大家靜靜地等著災難的到來”。

習近平領導的中共沒有糾錯能力的兩個原因

蔡霞認為，胡錦濤時期雖然改革推得慢，但至少“不折騰”，是“向世界開放的”，而習
近平上台後，“整個大方向就挑回來了，挑到毛澤東時期去。”目前中國的具體政策由大
方向決定，“大方向不改，就沒有出路”，蔡霞說，這是第一個原因。

第二個原因是中共內部已經不允許不同的聲音。蔡霞說，中共中央黨校曾經是“講課有紀律，討論無禁區”，“最開始我們什麼話都可以說”，蔡霞說，“習近平上台以後就不允
許講和中央不一致的話，對政治問題限制，接著他就開始對經濟問題限制，不許講經濟了。”

蔡霞說，中共黨內有一個說法：“報喜得喜報憂得憂”。“誰要是把真實情況給上面講了
，上面人就首先不是說你是在說真實情況，他是說你精神面貌不整，你怎麼老是看到困難，你的理想信念不堅定，你的革命精神不振奮，”她說，“說假話的，他天天說你好，他
覺得，你看，他跟緊跟中央，表示政治正確，而且還政治忠誠。”

蔡霞認為，這種情況會造成兩個後果，一個是習近平本人聽不到真話，第二是“人們都不知道這個社會是什麼樣的”，“人們惶恐不安，根據自己的局部去看（社會的狀態）。”
“现在中国的最大的问题就是这个最高领导人，就是习近平的权力没有任何制约，”《议
报》主编、前中共中央党校教授蔡霞在华盛顿接受美国之音采访时说。她说，中共党内的制度已经被全部打破，习近平“一句顶一万句”，整个中共都被他带着走，中国外交部变
成“战狼部”就是一个例子。

中共被習近平帶著走，外交部變“戰狼部”

“現在中國的最大的問題就是這個最高領導人，就是習近平的權力沒有任何制約，”蔡霞
認為，中共黨內的制度已經被全部打破，習近平“一句頂一萬句”，整個中共都被他帶著
走。中國外交部變成“戰狼部”就是一個例子。

“我們現在聽戰狼外交部對不對？外交部變成了戰狼部。其實那些人原來都是我們講文質彬彬的人，為什麼會變成這麼野蠻地講話？”蔡霞說，“那都是習近平講了，他們得跟上
啊，所以才會這樣的……然後他遇到問題，他想不出更多的禮貌的或者比較好的來表達，
他就是直截了當。”

“他現在能拿到外交場合上講，能拿到黨內的文件上寫，能拿到報紙上去寫，”蔡霞說，
“整個這個黨其實是被他帶著走的。”

蔡霞認為，緩解美中關係，中國需要進行大轉向，“如果外交政策不轉向的話，中國在國際上的孤立處境他就不能夠解決，”蔡霞說，“習近平下台……重新來組織中國共產黨那
些東西，我相信外部環境就開始寬鬆了。都不要你宣佈外交政策的。”

5.附註、心得、想法︰
蔡霞老師相關~
標題:蔡霞.中共是個什麼樣的黨?
(1)https://www.pttweb.cc/bbs/HatePolitics/M.1720206886.A.D8C
(2)https://www.pttweb.cc/bbs/HatePolitics/M.1720237090.A.22A
(3)https://www.pttweb.cc/bbs/HatePolitics/M.1720411112.A.ECC

標題：[舊聞] 蔡霞專訪：有「原罪」的紅二代中共黨校教授 被開除黨籍「很高興」
https://www.pttweb.cc/bbs/HatePolitics/M.1720339970.A.A81

3分鐘看懂大鍋飯是怎麼吃垮的。荒唐的大鍋飯、大煉鋼鐵。2024.07.02NO2378
加州姜太公News
https://www.youtube.com/watch?v=SlXnrqBb2aY

--