[討論] 連黃仁勳都認證是"台灣話"而不說"閩南語"

raymond501 05/31 20:54當然，閩南語是後來才發明的

geniusliu 05/31 20:54還真不少人在靠腰何謂「台灣話」

kymco9999 05/31 20:56台語就是台灣話啊

kymco9999 05/31 20:56台語很多外來語跟福建閩南語不同了

MyDice 05/31 20:57閩南話這個詞可能對黃仁勳來說太艱澀了

dos01 05/31 21:00台灣不說台語也不會說閩南語 會說河洛話

dos01 05/31 21:01閩南是很後來才有的東西

MVPGGYY 05/31 21:01好奇傳統中國的閩南語有‘‘’’哭啦幾‘

MVPGGYY 05/31 21:01‘’’這個詞嗎？

MVPGGYY 05/31 21:02‘‘’’曼罷‘‘’’這個詞有嗎？

amos30627 05/31 21:04老黃根本不知道閩南語這詞 因為這詞是

amos30627 05/31 21:04後來的 更是學術用的

Ornette 05/31 21:04台灣話加入許多外來語，跟閩南語兩回事

bkebke 05/31 21:05台語就很多日語外來語 還有紅毛塗這種

suction 05/31 21:05這不是什麼學術用 這是政治用詞

dos01 05/31 21:05然後其實當初台語相對應的東西是日本語

dos01 05/31 21:05當初根本沒有後來的北京話這東西

g9122xj 05/31 21:06台灣話加入了一堆日語英語啦，不過也就是

g9122xj 05/31 21:06他已經不必在乎中國要幹話什麼了，喜歡說

g9122xj 05/31 21:06啥就說啥

suction 05/31 21:06要接受國民教育的人才會學到「閩南語」這

suction 05/31 21:06個名字 沒有接受國民教育的人講一輩子台

suction 05/31 21:06語也不知道閩南語是什麼

nayaciou 05/31 21:07台灣很多資深藝人還是很喜歡說閩南語，

nayaciou 05/31 21:07但其實真的就是台語才對

shoube 05/31 21:07台語有參雜很多外來語，例如拖鞋的台語就

shoube 05/31 21:07是日文來的

suction 05/31 21:07https://i.imgur.com/18md0eJ.jpeg

MVPGGYY 05/31 21:08所以我如果去中國講閩南語的地區，跟他們

MVPGGYY 05/31 21:08講哭啦幾跟曼罷，他們也不知道是什麼東西

MVPGGYY 05/31 21:08嗎？

suction 05/31 21:08一開始蔣中正也是說「台語」後來為了把台

suction 05/31 21:08灣綁進中國才改「閩南語」

zucca 05/31 21:08日本時代就稱台語為台灣語了

Kewseq 05/31 21:10河洛話

zixiang 05/31 21:12是你當下問他當然這樣回答 不要自慰好嗎

bruce2248 05/31 21:12藍白畜：福佬閩南沙文啦

CHENXOX 05/31 21:13台湾人講台湾話 支那人講狗語

CHENXOX 05/31 21:13滯台支那人講台湾狗語

shoube 05/31 21:14當然，駐版支那人不會懂什麼是台語啦

shoube 05/31 21:14只會用牠們領導宣傳的破爛詞彙庫假裝一下

cuhappy 05/31 21:14其實最受傷的是客家人，我們就是福佬沙文

cuhappy 05/31 21:15主義，怎麼樣，呵呵

shoube 05/31 21:15然後馬上就被台灣人識破

g9122xj 05/31 21:15他說台灣是世界上最重要的“國家”之一，

g9122xj 05/31 21:15中國沒有影響力了，韭菜說啥沒人在乎囉～

weeny 05/31 21:15小時候長輩常說台灣人袂向共台灣話 金害

a26893997 05/31 21:15坐等藍白垃圾政客批鬥

hong414 05/31 21:16奇怪 為什麼女記者看他都一副要脫光衣服

hong414 05/31 21:16似的

bruce2248 05/31 21:19網軍最看不起的台南出了老黃蘇媽兩個科

bruce2248 05/31 21:19技巨頭

chunglee 05/31 21:22台語的台語：河洛話

zenzai 05/31 21:23看這個「閩」有個虫字就知道,蠻夷之地，非

zenzai 05/31 21:23華夏之邦啊~

Slzreo1726 05/31 21:23臺灣話是台灣閩南語的簡稱 台灣閩南

Slzreo1726 05/31 21:23語在語言學上本來就是閩南語的其中一

Slzreo1726 05/31 21:23支 廈門話泉州話等也都是閩南語一種

Slzreo1726 05/31 21:23這樣很難懂嗎 新加坡華人平常也是稱

Slzreo1726 05/31 21:23閩南語為福建話 閩南語一詞本來就是

Slzreo1726 05/31 21:23語言學上才用得比較多

Kewseq 05/31 21:26河洛話接近文讀音 一般人沒機會接觸

crowley 05/31 21:26老黃跟蘇媽又不是在台灣起家的==

crowley 05/31 21:27本來是都說福佬話吧 後來才變台語

amos30627 05/31 21:28台灣話這詞比閩南語還早出現 簡稱個屁

ru04hj4 05/31 21:29只有台灣閩南語叫台灣話 客家話原

ru04hj4 05/31 21:29住民都是 others

raymond501 05/31 21:29中國各地那差異微乎其微的各省方言，

raymond501 05/31 21:29都大言不慚冠上省名，唯獨對台灣特別

raymond501 05/31 21:29嚴苛呢，死不承認台灣語

Ghamu 05/31 21:39說穿也只有極端藍白粉再說閩南語如何如何

Ghamu 05/31 21:39大多台灣人直覺都說台語

Emper 05/31 21:40五毛閩南仔愛吱慰 把支語當台語

CCY0927 05/31 21:41看來使用「閩南語」的時候，閩南客家族

CCY0927 05/31 21:41群、畬族都不是 others 呢~

Nfox 05/31 21:48閩南語是引進語言學才創設的新名詞 論輩份

Nfox 05/31 21:48 台灣話三個字的年代其實還比較老

Timba 05/31 21:49都有美式英語+ 英式英語了

Slzreo1726 05/31 21:50台語比閩南語早出現又怎麼了 語言學

Slzreo1726 05/31 21:50者不能把台灣的台灣話跟廈門話這兩個

Slzreo1726 05/31 21:50長得很像的語言歸類在一起叫閩南語嗎

asassbulu 05/31 21:50老黃又不是語言專家 有差嗎?

chenstar1234 05/31 21:52本就是馬狗這隻畜生要搞文化統戰

amos30627 05/31 21:53你一下簡稱一下歸類 你統一一下你的論

amos30627 05/31 21:53點

Snaptw 05/31 21:56黃仁勳又不是語言專家，造神也該有個限度

Snaptw 05/31 21:56OK

CCY0927 05/31 21:57潮汕話、海南話也是閩南語唷，想使用「

CCY0927 05/31 21:57閩南語」就不可遺漏這些語言。

Slzreo1726 05/31 22:02臺灣閩南語不是我發明的 去搜尋教育

Slzreo1726 05/31 22:02部台語辭典 網站就寫著「台灣閩南語

Slzreo1726 05/31 22:02」但語言學上臺灣話就等於臺灣閩南語

Slzreo1726 05/31 22:02 這不就是簡稱？而台灣話跟一大堆閩

Slzreo1726 05/31 22:02南語方言被歸類成閩南語 這有什麼問

Slzreo1726 05/31 22:02題

suction 05/31 22:03兩三年前做過普查 七成多的人認為這個語

suction 05/31 22:03言叫做台語 會講閩南語的人本來就是被中

suction 05/31 22:03華民國洗得很深

KCKCLIN 05/31 22:04有些覺得不跟中國綁一起就不舒服XD

CCY0927 05/31 22:10@Slzreo1726 因為「閩南語」的範圍就是那

CCY0927 05/31 22:10麼大啊，你要用分類名稱，就不可避免談及

CCY0927 05/31 22:10底下眾語言，不然閩南語上面還有閩語、漢

CCY0927 05/31 22:10藏語，你要麼不會想用「臺灣閩語」、「臺

CCY0927 05/31 22:10灣漢藏語」？

CCY0927 05/31 22:11怎麼*

siloin 05/31 22:12就回答我 為什麼新加坡也會講"台語"？

siloin 05/31 22:13語言學分類跟自己一廂情願認為台語在獨立

siloin 05/31 22:13語言是有差別的

CCY0927 05/31 22:14笑死，一個臺語母語人士跟新加坡人對話不

CCY0927 05/31 22:14用超過十句，就知道他講得不會是「臺語」

siloin 05/31 22:15玉米濃湯加了胡椒粉就不是玉米濃湯了？

CCY0927 05/31 22:15語言學分類不會去否定臺語、臺灣話、泉州

CCY0927 05/31 22:15話、漳州話、廈門話、潮汕話…這些名稱。

Sinreigensou 05/31 22:16反了吧 是你們否定台灣話是閩南語

raymond501 05/31 22:16六個台語的否定詞：毋、無、袂、莫、

raymond501 05/31 22:16免、未，各有精確，你們支那人懂嗎

Slzreo1726 05/31 22:16ccy0927 沒錯啊 但有些人將臺灣話和

Slzreo1726 05/31 22:16閩南語二分的邏輯 就是搞不清楚狀況

Antler5566 05/31 22:16新加坡稱 福建話， 也不是稱閩南語喔

Antler5566 05/31 22:17但是中國福建有閩南語、閩北語， 新

Antler5566 05/31 22:17加玻說福建話也不是很對

siloin 05/31 22:18所以除了個別特有當地詞語，你聽不懂新加

siloin 05/31 22:18坡人的福建話？

CCY0927 05/31 22:18如果你的「玉米濃湯」是「閩南語」，那麼

CCY0927 05/31 22:18一開始的比喻就是錯誤的，因為「閩南語」

CCY0927 05/31 22:18無法對應到單一語言上。

siloin 05/31 22:19那台語是什麼湯？

siloin 05/31 22:19變羅宋湯了嗎？

kentano 05/31 22:19干脆說台灣人都講荷蘭語吧 爽了嗎

foxey 05/31 22:20台語外來語發音還英語日語台語三次失真過了

siloin 05/31 22:20外來語並不會改變語言結構

foxey 05/31 22:20上面講的克拉幾其實是clutch來的

siloin 05/31 22:21你穿了LV，你就變混血兒了？

CCY0927 05/31 22:21當然，你不會馬來語的話，句法裡頭摻雜的

CCY0927 05/31 22:21馬來語元素你又聽不出來，就算聽出某個音

CCY0927 05/31 22:21，你也不知道那代表什麼功能。

foxey 05/31 22:21慢把是bumper來的 你看和原本英語差多遠了

foxey 05/31 22:22這種你要說是閩南語也是很瞎 就當地化很大

siloin 05/31 22:24如果外來語會造成語言整個質變，那新加坡

siloin 05/31 22:24的"福建話"怎麼沒被稱為新加坡語？

siloin 05/31 22:24你們至少去唸一下語言學入門吧

siloin 05/31 22:24這討論層次好低喔

foxey 05/31 22:24汽車這類日治後才傳進台灣的東西都是這樣

foxey 05/31 22:25含都魯 巴褲逆啊 handle,back mirror差遠了

foxey 05/31 22:25超過百年的語言和百年前大不同很正常

plice 05/31 22:26笑死 這都可以蹭

siloin 05/31 22:27你舉的例子都是外來語名詞，並沒有改變語

siloin 05/31 22:27言結構

CCY0927 05/31 22:27@siloin 挪威、瑞典、丹麥語，捷克語、斯

CCY0927 05/31 22:27洛伐克語，印地語、烏爾都語，馬來語、印

CCY0927 05/31 22:27尼語，塞爾維亞語、克羅埃西亞語、波士尼

CCY0927 05/31 22:27亞語、蒙特內哥羅語……呵呵，你最懂語言

CCY0927 05/31 22:27學了

foxey 05/31 22:28Singlish也沒改變語言結構喔 是發音差很多

CCY0927 05/31 22:29你會覺得只有「外來語名詞」，那是因為你

CCY0927 05/31 22:29看不見句法層級的影響。

foxey 05/31 22:29拖尾音 奇怪的韻 我第一次聽到還真聽不懂

siloin 05/31 22:29不懂你在崩潰什麼

siloin 05/31 22:29大方承認你所謂的台語是從閩南來的，並不

siloin 05/31 22:29會有礙於你的民族自信心

foxey 05/31 22:30後來聽習慣就比較能聽懂了 寫起來也是英語

foxey 05/31 22:30唸起來就很奇怪的發音 很像聽到老阿北鄉音

CCY0927 05/31 22:30崩潰的不是一直想要否定「臺語/臺灣話」

CCY0927 05/31 22:30這類名稱的你嗎？

foxey 05/31 22:31現在年輕人大概沒機會在台灣聽到這些鄉音了

siloin 05/31 22:31如果你用"台語"能解釋你的外來語用法給別

siloin 05/31 22:31的閩南語使用者聽懂，那你們就是同一個語

siloin 05/31 22:31言

siloin 05/31 22:32因為台語就不是個獨立語言啊，不懂硬要去

siloin 05/31 22:32爭這個有什麼意義

CCY0927 05/31 22:32無論差異多寡，灌上地理名稱的漢語方言比

CCY0927 05/31 22:32比皆是，只是那些名稱都被你給忽視了。

foxey 05/31 22:32是說網路上這種討論也一堆了 沒輸贏的

foxey 05/31 22:33誰也改變不了誰的觀點 浪費時間而已

siloin 05/31 22:33你的國族認同是寄托在獨立語言上嗎？那美

siloin 05/31 22:33國人不就慘了？都是英國人

CCY0927 05/31 22:33呵呵，那你能聽懂潮汕話、海南話嗎？它們

CCY0927 05/31 22:33也在「閩南語」分類底下唷～

CCY0927 05/31 22:34那麼你的國族認同是寄託在否定「臺語/臺

CCY0927 05/31 22:34灣話」等名稱上嗎？

siloin 05/31 22:34那也無法改變你的"台語"來自於閩南啊

CCY0927 05/31 22:35可以互通卻叫不同名稱的語言案例也是有，

CCY0927 05/31 22:35請自行參閱我上面「挪威、瑞典、丹麥語…

CCY0927 05/31 22:35」例子。

siloin 05/31 22:36我的民族自信心比你強健多了，你的是建立

siloin 05/31 22:36於搶劫

CCY0927 05/31 22:36現在要改來源論嗎？閩南語可不是在閩南地

CCY0927 05/31 22:36區土生土長的，裡面漢字文白讀層都是外來

CCY0927 05/31 22:36的，要來源論的話，顯然你也不能使用「閩

CCY0927 05/31 22:36南語」一詞。

CCY0927 05/31 22:37你有「民族自信心」又何須否定「臺語/臺

CCY0927 05/31 22:37灣話」等名稱？顯然不夠強健嘛～

siloin 05/31 22:37那你去跟教育部說啊

CCY0927 05/31 22:38跟教育部說幹麼，那文化部叫「臺灣台語」

CCY0927 05/31 22:38你怎麼不跟著用？

siloin 05/31 22:38我才不像別人一樣，一定要搶別人的東西來

siloin 05/31 22:38當作自己的

siloin 05/31 22:38國中小本土語課可是稱為閩南語喔

CCY0927 05/31 22:39你在說你的「閩南語」一詞嗎？呵呵

CCY0927 05/31 22:40那文化部叫「臺灣台語」你為什麼不用？

siloin 05/31 22:41積非成是並不就代表它是啊

CCY0927 05/31 22:42真的，像「閩南語」一詞就是個好例子。

CCY0927 05/31 22:42你所有反對「臺語/臺灣話」的理由，都能

CCY0927 05/31 22:42拿去套用在「閩南語」上面。

CCY0927 05/31 22:42但你「閩南語」三個字爽爽用。

siloin 05/31 22:43你一定要搶就去搶吧 你就畢竟是少數罷了

siloin 05/31 22:43你的國族認同大概也在於你的台語可以唸唐

siloin 05/31 22:43詩吧 是不是？

leondemon 05/31 22:44閩南話是台灣傳過去的

CCY0927 05/31 22:44少數嗎？文化部2020年的調查報告可不是這

CCY0927 05/31 22:44樣說，呵呵

GAP5566 05/31 22:45柯韓粉崩潰

CCY0927 05/31 22:46笑死，我上面那些例子看起來像是只有以為

CCY0927 05/31 22:46「台語可以唸唐詩」的樣子嗎？

NuCat 05/31 22:50還被中華民國洗得很深咧~ 靠杯身分證本來就

NuCat 05/31 22:50中華民國 不認同自己的國家請你滾出去

hlcian 05/31 22:51好好笑 一直要壓台語這個詞的真的都有問

hlcian 05/31 22:51題

NuCat 05/31 22:51不然就靠武力推翻他 沒實力不要瞎逼逼

NuCat 05/31 22:51我覺得要講台語或是閩南語都是個人自由 兩

hlcian 05/31 22:51中華民國逃難來台灣 請中華民國滾回自己

hlcian 05/31 22:51的國好嗎？

NuCat 05/31 22:51者意思根本差不到哪去 就像普通話和國語 還

NuCat 05/31 22:52不是意思差不多 硬要區分的人心態才有問題

hlcian 05/31 22:52一堆操作刻意淡化台語地位XDDD

NuCat 05/31 22:52那你別拿中華民國身分證 不歡迎你這種人

NuCat 05/31 22:52講一大推屁話 還拿中華民國身分證、護照

NuCat 05/31 22:52登記中華民國戶籍 你什麼咖啊你 滾啦

cheng399 05/31 22:56我笑了 閩台仔這樣也能高潮

siloin 05/31 22:56硬要把台語當成獨立語言，就無法解釋為何

siloin 05/31 22:56你們要以台語能唸唐詩沾沾自喜

siloin 05/31 22:56不要文化自卑成這樣

cheng399 05/31 22:57事實就是綠畜沒洨獨立

cheng399 05/31 22:57問就是下星期五

CCY0927 05/31 22:58敢問我上面舉的那些例子，哪個能跟「台語

CCY0927 05/31 22:58能唸唐詩沾沾自喜」沾上關係？

cheng399 05/31 22:58台灣獨立不該是綠畜提款機

cheng399 05/31 22:58沒洨獨立的詐騙黨下去

bruce2248 05/31 23:00怎麼有49難民在崩潰

kabor 05/31 23:00臺灣話應該是原住民語，臺灣閩南語

kabor 05/31 23:00應該要改成台閩語

siloin 05/31 23:00就像北京話到台灣，也沒人吵著說這就是台

siloin 05/31 23:00語，已經融合了外來語blah blah...的屁話

CCY0927 05/31 23:01@kabor 那這樣你的「閩南語」應該要是畬

CCY0927 05/31 23:01族的語言才對，你的「閩南語」是嗎？

siloin 05/31 23:01按照你的邏輯，越南話到台灣，也融合了各

siloin 05/31 23:01種語言，也能稱作台語囉？

CCY0927 05/31 23:02笑死，你會拿「官話」這個分類去否定四川

CCY0927 05/31 23:02話嗎？

siloin 05/31 23:02天啊 這層次實在太low了 真是浪費我時間

CCY0927 05/31 23:04臺灣使用越南話的那些人，有人使用「臺語

CCY0927 05/31 23:04」叫自己的語言嗎？你要不要先說說看？

CCY0927 05/31 23:04一個只能舉出「唸唐詩」的人，說層次太

CCY0927 05/31 23:04low，毫無說服力可言，科科

siloin 05/31 23:04可這就是你的邏輯啊 發展時間長度而已

CCY0927 05/31 23:07灌上地理名稱的漢語方言比比皆是，只是你

CCY0927 05/31 23:07選擇性無視而已。

siloin 05/31 23:08你看你 你自己也說是方言了

siloin 05/31 23:08你各種邏輯無法自圓，慢走不送，我要去睡

siloin 05/31 23:08了

zeon19841102 05/31 23:10閩南語，語言又不會因為幾個外來語

zeon19841102 05/31 23:10就改變整個系統

CCY0927 05/31 23:10方言是「地方語言/區域語言」的意思，較

CCY0927 05/31 23:10新的對應詞是 topolect，不是你想的那種

CCY0927 05/31 23:10dialect。

sammoon 05/31 23:11有人聽到台灣話就會覺得刺耳 開始扯客家

sammoon 05/31 23:11話怎樣的 其實在以前台語就是多數人共用

sammoon 05/31 23:11的語言

CCY0927 05/31 23:11笑死，只知道「唸唐詩」的你毫無邏輯可言

sammoon 05/31 23:11如果家裡有客家長輩可以去看 他們幾乎都

sammoon 05/31 23:11會講台語

zeon19841102 05/31 23:12你語言系統就跟福建南部多個語言相

zeon19841102 05/31 23:12通，本來就閩南語。想用台灣話這個

zeon19841102 05/31 23:12詞先問問原住民肯不肯

CCY0927 05/31 23:13笑死，那你用「閩南語」之前有先去問過畬

CCY0927 05/31 23:13族嗎？

zeon19841102 05/31 23:13你所謂的「台語」終究還是從福建傳

zeon19841102 05/31 23:13入的

CCY0927 05/31 23:14你所謂「閩南語」裡的漢字文白讀層也都是

CCY0927 05/31 23:14外地傳入的，那你怎麼可以使用「閩南語」

CCY0927 05/31 23:14一詞？

Sinreigensou 05/31 23:20而且好笑的是 吹唐詩用閩南語更搭的

zeon19841102 05/31 23:21畬族在閩南不是原住民吧，為什麼用

zeon19841102 05/31 23:21閩南語是問畬族，但台灣的原住民是

zeon19841102 05/31 23:21原住民啊

Sinreigensou 05/31 23:21也是他們 真的是自助餐

CCY0927 05/31 23:22畬族待在閩南地區的歷史可沒比較短，你要

CCY0927 05/31 23:22用「閩南語」前有去問過人家嗎？

zeon19841102 05/31 23:23我也不會因為閩南語有外來語就說它

zeon19841102 05/31 23:23不是閩南語啊，台語就閩南語系統下

zeon19841102 05/31 23:23的語言，不會因為有外來語就變成獨

zeon19841102 05/31 23:23立的語言啊

zeon19841102 05/31 23:25那你叫共產黨去問啊，他們取名又不

zeon19841102 05/31 23:25注重這個。但這裡是台灣，閩南人是

zeon19841102 05/31 23:25有比原住民早嗎？

CCY0927 05/31 23:26語言學分類又不會去否定語言名稱，也不會

CCY0927 05/31 23:26整天拿分類名稱去更正語言名稱，不然照你

CCY0927 05/31 23:26的講法，閩南語上面還有「閩語」、「漢藏

CCY0927 05/31 23:26語」這分類，你哪來的「閩南語」可用？

zeon19841102 05/31 23:26還是你喜歡老共那套？那你可以游去

zeon19841102 05/31 23:26對面，太平洋沒加蓋

CCY0927 05/31 23:27呵呵，要談臺灣南島語族就來談呀，現有臺

CCY0927 05/31 23:27灣南島語言42個方言群裡，哪個方言群把自

CCY0927 05/31 23:27己的族語叫「臺語」，你要不要說說看？

z0 05/31 23:28低能記者問蠢問題

zeon19841102 05/31 23:29你既然知道有這種層級分類，那閩南

zeon19841102 05/31 23:29來的移民講的本來就閩南語啊。再怎

zeon19841102 05/31 23:29麼樣都不是台灣本土語言，把台語讓

zeon19841102 05/31 23:29給原住民語不是更名正言順

CCY0927 05/31 23:31笑死，照你的說法，閩南來的移民，原先也

CCY0927 05/31 23:31是從外地移到閩南的好不好，那你怎麼可以

CCY0927 05/31 23:31使用「閩南語」三個字？它是閩南地區的本

CCY0927 05/31 23:31土語言嗎？顯然不是嘛～

zeon19841102 05/31 23:32那ok啊，他們不想叫，那你就維持閩

zeon19841102 05/31 23:32南語啊，大家都不准叫台語，ok啊

hlcian 05/31 23:33歷史脈絡就是台語 有什麼好爭的

CCY0927 05/31 23:33就問你現有臺灣南島語言42個方言群裡，有

CCY0927 05/31 23:33哪個方言群把自己的族語叫「臺語」啊？一

CCY0927 05/31 23:33日臺灣南島語迷不要整天想著要幫別人更改

CCY0927 05/31 23:33族語名稱，好嗎？

hlcian 05/31 23:34經歷過日治 就是台語 49難民政府一開始也

hlcian 05/31 23:34是編台語對照的書 就是台語啊

CCY0927 05/31 23:34「閩南語」本身就不是閩南地區的本土語言

CCY0927 05/31 23:34，怎麼可以維持「閩南語」這三個字？

CCY0927 05/31 23:35「大家都不准叫台語」，可是叫「閩南語」

CCY0927 05/31 23:35卻沒有任何問題唷～科科

zeon19841102 05/31 23:36那你要這樣講那就教育部講的台灣閩

zeon19841102 05/31 23:36南語啊，國語改叫台灣北京語啊，客

zeon19841102 05/31 23:36語改叫台灣客家語啊，大家簡稱都叫

zeon19841102 05/31 23:36台語

zeon19841102 05/31 23:36又不是只有閩南語在台灣產生變異

amos30627 05/31 23:37硬要拿別的語碰瓷台語 無聊

CCY0927 05/31 23:37呵呵，閩南地區有客家族群，你的「閩南語

CCY0927 05/31 23:37」有包含客語嗎？

amos30627 05/31 23:37約定成俗就這樣講 閩南語這詞政治用途

amos30627 05/31 23:38閩南地區的人以前也不會說自己講閩南語

zeon19841102 05/31 23:38閩南客家語啊，照語言學不就這樣分

amos30627 05/31 23:38潮州人說潮州話 海南說海南話

zeon19841102 05/31 23:38？

hlcian 05/31 23:39閩南語這個詞超級政治意涵的好嗎XDD

amos30627 05/31 23:39不然就說自己講白話或是平話之類的

hlcian 05/31 23:41日治時代就是用台語這個詞 49難民政府一

hlcian 05/31 23:41開始也是用台語這個詞甚至還出書台語對照

hlcian 05/31 23:41 後來逃難來了變成使用閩南語這個詞 閩南

zeon19841102 05/31 23:41閩南語與期說政治用途，不如說是學

hlcian 05/31 23:41語本身超級政治好嗎 拜託

zeon19841102 05/31 23:41術用途，這些語言就是有共通性才放

zeon19841102 05/31 23:41到同一個分類裡，又不是台灣的閩南

zeon19841102 05/31 23:41語發展到跟閩南的閩南語完全不通

CCY0927 05/31 23:41@zeon19841102 不對喔，照你的講法，閩南

CCY0927 05/31 23:41客語的簡稱也會是「閩南語」，大家簡稱都

CCY0927 05/31 23:41叫「閩南語」才對。

amos30627 05/31 23:41以前傳教士寫聖經用白話字

zeon19841102 05/31 23:41閩南不是一個國家，但台灣是啊。還

zeon19841102 05/31 23:41是你要說台灣不是一個國家？

zeon19841102 05/31 23:42閩南才半個省欸

CCY0927 05/31 23:42語言學分類裡的「閩南語」才不只有閩南地

CCY0927 05/31 23:42區，好嗎？潮汕話、海南話都隸屬閩南語，

CCY0927 05/31 23:42你跟這些「閩南語」通嗎？

zeon19841102 05/31 23:42搞不好不到半個

hlcian 05/31 23:42很明顯用閩南語就是刻意要把台灣的語言歸

hlcian 05/31 23:42類到中國語言底下的分支 非常刻意

zeon19841102 05/31 23:43是有差異到英語跟漢語的差別嗎？

zeon19841102 05/31 23:43問題是這個語言就真的從福建南部來

zeon19841102 05/31 23:43的，不然呢？

hlcian 05/31 23:44台灣什麼時候獨立建國了？有沒有讀書？

hlcian 05/31 23:44台灣的建國紀念日是什麼時候？

amos30627 05/31 23:44誰管你學術怎麼分

CCY0927 05/31 23:44語言名稱有限定必須跟國家有關嗎？泉州話

CCY0927 05/31 23:44、漳州話、廈門話、潮汕話、四川話、上海

CCY0927 05/31 23:44話、南京話……

zeon19841102 05/31 23:44還是你要說你的「台語」不屬於漢藏

zeon19841102 05/31 23:44語系？

amos30627 05/31 23:44當地人講台語台灣話就是了

hlcian 05/31 23:45台灣島上的政府是1911年 台島為日本領土

hlcian 05/31 23:45時在中國成立的政府 不是台灣的政府欸

hlcian 05/31 23:45還是有人把這個難民政府當作自己的政府了

CCY0927 05/31 23:45問題是「閩南語」就真的不是閩南本土語言

CCY0927 05/31 23:45，同樣也是外地來的，但我看你「閩南語」

CCY0927 05/31 23:45用得很自然啊？

zeon19841102 05/31 23:47那就台灣閩南語，台灣北京語，台灣

zeon19841102 05/31 23:47客語，台灣原住民語啊，大家都台語

amos30627 05/31 23:48語言互通就要說是同一個語言喔

amos30627 05/31 23:48塞爾維亞語 克羅埃西亞語互通啊

amos30627 05/31 23:49誰管你學術怎麼分 你乾脆都說是漢語

amos30627 05/31 23:50用支語來講你就是槓精

zeon19841102 05/31 23:50ok啊，那在台灣所有語言前面都冠個

zeon19841102 05/31 23:50台灣啊，台灣又不是只有一種語言在

zeon19841102 05/31 23:50發展

CCY0927 05/31 23:50那麼你的「閩南語」有同時是：閩南普通話

CCY0927 05/31 23:50、閩南客語、閩南畬語嗎？大家都叫「閩南

CCY0927 05/31 23:50語」，明顯沒有唷～

amos30627 05/31 23:50台灣華語沒人會講是台語

amos30627 05/31 23:51約定成俗就這樣

amos30627 05/31 23:52全台灣只有你會說台灣華語是台語

hlcian 05/31 23:53這邏輯超奇怪 為了不想承認台語是一個專

hlcian 05/31 23:53屬台灣的語言故意扯所有語言都要冠上台灣

amos30627 05/31 23:53你愛這樣認為是你的事 講出去人家當神

amos30627 05/31 23:53經病

amos30627 05/31 23:53好了拉 槓精早點睡

CCY0927 05/31 23:54@zeon19841102 我就跟你講啦，你用來反對

CCY0927 05/31 23:54「臺語/臺灣話」的理由，通通可以套用在

CCY0927 05/31 23:54「閩南語」身上，只要你的「臺語/臺灣話

CCY0927 05/31 23:54」不能用，「閩南語」就同樣不能使用。

gogen 06/01 00:001.閩南語是kmt後來才發明的

gogen 06/01 00:002.早年台灣是直接的說泉州話，漳州話，後

gogen 06/01 00:00來是用台語，是kmt來了硬改閩南語

gogen 06/01 00:003.東南亞是用福建話，閩語一詞

gogen 06/01 00:004.傳言是國民主席林森是福州人，所以不用

gogen 06/01 00:00閩語，用閩南語來指泉州話漳州話

gogen 06/01 00:025.日本統治50年，因部分現代化，西方的科

gogen 06/01 00:02技產品古泉州話漳州話沒有，所以借用了不

gogen 06/01 00:02少日語

adiemusxyz 06/01 00:11日本時代一直到戰後初期都是台語台語

adiemusxyz 06/01 00:11的叫 當時幾乎都有保留

amos30627 06/01 00:16福州話又叫閩語

QB6996 06/01 00:19那國語也是台語啊= =，只剩原住民語與客家

QB6996 06/01 00:19話，可以去獨立了。

CCY0927 06/01 00:20笑死，你是不是也覺得普通話是閩南語？

gogen 06/01 00:30amos30627 新加坡，馬來西亞的閩語是漳泉

gogen 06/01 00:30話

gogen 06/01 00:30福州話又叫閩東語

dan310546 06/01 00:33沒受過國民黨教育 不會有那些意識型態

Eugeneptt 06/01 00:39推

amos30627 06/01 00:41不 更早前叫閩語 反正都是學術在分 人

amos30627 06/01 00:41家自己也不會這樣說

amos30627 06/01 00:43新加坡馬來比較常用福建話

NICKSHOW 06/01 00:51傷害了小粉紅跟擺爛粉的玻璃心了嗎

louis13 06/01 01:38閩南語閩南人這些用詞是49年之後才有的

louis13 06/01 01:38以前的台灣人根本沒有閩南語 閩南人這些

louis13 06/01 01:38用詞

louis13 06/01 01:39以前通俗就是稱為台語跟台灣話 少數會說

louis13 06/01 01:39是河洛話

louis13 06/01 01:41簡單來說 閩南語 閩南人這些都是政治用詞

louis13 06/01 01:44你如果跟客家人說把客語客家話的名稱改叫

louis13 06/01 01:44台語好不好 他們只會說你他媽弱智跟吃飽

louis13 06/01 01:44太閒

kkabenson 06/01 02:18就國民黨政府發明的用詞 要把台灣綁入

kkabenson 06/01 02:18中國 我們年輕輩都說台語

ccw2013 06/01 02:18幹得好啊，比民進黨有guts多了

DEAKUNE 06/01 02:43台語->福建移民母語

DEAKUNE 06/01 02:43客語->自稱為客家的族群母語，目前所有客

DEAKUNE 06/01 02:43家研究都以羅香林的著作為依歸

DEAKUNE 06/01 02:45原住民各部落語言不同，通常以部落命名

DEAKUNE 06/01 02:46在49年後官話/國語就成了國民黨帶來的普

DEAKUNE 06/01 02:46通話

DEAKUNE 06/01 02:47這些語言的命名都有歷史沿革，不是某些連

DEAKUNE 06/01 02:47歷史都不讀的人在那吵就可以扭曲的

nFONn 06/01 05:18腦殘綠共整天在意這些文字,跟小粉紅一個樣

nFONn 06/01 05:18子,果然兩岸一家親

pacino 06/01 05:47塔綠班0-17歲又高潮了！

AlenCKH 06/01 06:09英國人比較敏感外國人把美語跟英語混一起

AlenCKH 06/01 06:10自卑的一方才會在意自己被切割

petershaoo 06/01 08:34是說“閩南話”的台語怎麼講有人會嗎

amos30627 06/01 09:11發音差不多是“滿 lam gi” 以前也根本

amos30627 06/01 09:11不會講 這詞根本外來的

ocwandu 06/01 09:57那我這一刻原住民算什麼

arx3721 06/01 10:15相信我 除了廈門的以外的閩南語台灣人根

arx3721 06/01 10:15本就洨都聽不懂

todao 06/03 12:27本來就是台灣話

soufon 06/03 12:29外省、客家人、山地人崩潰了

soufon 06/03 12:29台灣國當然台灣話