Re: [新聞] 世壯運閉幕「台灣」被消音！網友怒問

幫大家復習一下

陳菊在高雄世大運
不敢提台灣
在世大運手冊上對全世界介紹這裡是中華台北島

民進黨政府去WHA演說
完全不敢提台灣(馬政府去演說有用台灣)，滿口中華台北
然後蔡英文就宣佈中華台北沒有矮化了

※ 引述《indium111 (#ttyhg)》之銘言：
: ※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※
: 世壯運閉幕「台灣」被消音！網友怒問蔣萬安、侯友宜
: 1.新聞網址︰
: https://tinyurl.com/pej77bkx
: 2.新聞來源︰
: 自由時報
: 3.完整新聞標題：
: 世壯運閉幕「台灣」被消音！網友怒問蔣萬安、侯友宜
: 4.完整新聞內容︰
: 〔即時新聞／綜合報導〕本月17日登場的2025雙北世界壯年運動會（世壯運）爭議不斷，
: 昨日舉行的閉幕典禮又被網友質疑，在演出過程竟將歌曲原本有的「台灣」消音，連大螢
: 幕牆上的字幕都被改掉，讓網友痛批「蔣萬安（台北市長）跟侯友宜（新北市長）在世壯
: 運直接公然搞言論審查」、「到底是怎樣，有辦法讓一個活動從頭爛到尾」。
: 2025世壯運昨在新北市美術館閉幕，回顧本次從開幕到比賽爭議不斷，引發民怨與嘲諷。
: 相關問題包含場館宣傳看板出包（出現「四邊包繩不打洞」字樣、TAIPEI打成TAIIPEI）
: 、姓名翻譯錯誤、APP功能不全、賽程資訊、技術手冊等內容空白、地圖資訊錯誤、賽程
: 混亂（報名成功後卻遲未收到通知、報名項目與實際比賽項目不符）、穿戴裝置觸控異常
: 、介面不友善等。
: 昨晚來自107個國家、2萬5千多名選手與隊職員相聚在新北市美術館一同參加閉幕典禮，
: 除了回顧賽會精采瞬間，也請來明星與表演者聯手，以多首經典曲目串聯演出，但在社群
: 上陸續有網友批評，在味全龍啦啦隊與輔仁大學啦啦隊合作演出期間，搭配本土天團「玖
: 壹壹」的「世界都看見」這首歌時，原本歌詞中「我台灣來欸」這一句卻當場被消音，連
: 螢幕牆上的字幕都被改成「阮作伙來……」。
: 網友對此紛紛怒批「就在台灣唱還被消音……字幕畫面切掉……這是什麼操作」、「有
夠
: 扯的，大螢幕還改歌詞」、「太扯了，誰搞的」、「到底是怎樣，有辦法讓一個活動從頭
: 爛到尾」、「要把台灣消音就算了，蔣市長本身就一直都不敢提這兩個字，但至少尊重一
: 下創作的玖壹壹，不要亂改人家的歌詞啊」。
: 還有網友更留言稱「朋友是世壯運表演者，主辦要求他們在舞台上儘量不要提到『台灣』
: ，請問在自己國家裡講到自己的國家，錯了嗎？」有網友更酸「我怎麼覺得好像不意外了
: ，跨年都可以播央視了還有什麼做不到」。
: 在蔣萬安、侯友宜的臉書發文底下也可看到，有些網友留言怒嗆「連台灣都不敢說出口還
: 消音」、「為什麼要消音我台灣來的，自我戒嚴嗎？」、「有台灣很丟臉嗎，還消音」、
: 「連歌都可以被消音，簡直就是貽笑大方」、「超可憐字幕把台灣消掉就算了，音樂也直
: 接消音，乾脆不要放這首」、「請問蔣萬安、侯友宜兩位市長，『台灣』是佛地魔嗎？」
: 對此情況也有不少網友紛紛tag苗博雅、簡舒培、許淑華、林延鳳等台北市議員，要求他
: 們質詢市府這是怎麼回事。
: 新北市議員黃淑君也在臉書分享相關畫面，並批評「我以為是轉播刪除，結果現場真的被
: 刪除！！」、「歌詞中有一句，『我台灣來欸！』，在世界都看見之前，直接被消音，現
: 場歌詞直接刪除，請問有什麼好刪除的？！」
: 黃淑君也質疑「台灣人在台灣自己的土地上，唱台灣人的歌，說我是台灣來欸，請問雙北
: 市長，有什麼好丟臉？！有什麼好刪除的？！」
: 5.附註、心得、想法︰
: 這個世壯運大概是我看過辦的最爛的運動會
: 連國小運動會都辦得比蔣萬安和侯友宜來得好太多了
: 最丟臉的是在台灣自己辦的，結果台灣要消音
: 中國國民黨還是中國國民黨，跟馬英九那時候沒什麼兩樣

--

都是事實 青鳥的平行宇宙蔡英文一定沒說過中華台北沒有矮化