PTT評價

[轉錄] Joyce Yen：五月天不恰當、蔡依林加分

LeeSeDol 發表於 2024/5/26 下午11:14:23
看板HatePolitics標題[轉錄] Joyce Yen：五月天不恰當、蔡依林加分作者
LeeSeDol
 (嘖嘖...)時間推噓 9 推:9 噓:0 →:7

顏擇雅 Joyce Yen 臉書

https://reurl.cc/GjN21Z

五月天阿信與蔡依林雖然都是在同一天做類似表態，但兩人措辭明顯不同，不該一鍋煮。

阿信是”我們中國人”，是把自己包含進中國人的群體中。

蔡依林則是”我們中國南昌”，意思則是”我既然來到南昌唱歌給大家聽，大家就應該不分彼此。”

我會說，阿信的意思是他自認為中國人，延伸意義就是也有不少台灣人自認中國人，雖然不是全部。

蔡依林的說法則不碰國族，只肯定兩岸交流。

因為這一天也是中共環台軍演第二天，軍演的官方說法又是為了打擊台獨，而非針對所有台灣人，所以我認為阿信說法是有賦予軍演合理性的。他自認為中國人，這點大家應該給予尊重(尊重不代表不掉粉)。但他選這天劃分出是否自認中國人的兩種台灣人，我覺得不恰當。

蔡依林說法則有助於降低兩岸敵意。我因此給她加分。



心得：

台派出版家、作家顏擇雅，

其對於文字的敏銳度是無庸置疑的。

近日雖有不少藝人表態牽動國人的敏感神經，

但不能將這些人全部一竿子打翻，

像是蔡依林的發言，

在作家的理解中，就是加分的。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.95.144 (臺灣)
※ PTT 網址
→

Hoty69 05/26 23:16翻譯文言文的概念？

→

bluenan 05/26 23:19垃圾去死啦！轉錢又沒分我，7414

推

ct412133 05/26 23:19大概就 很要好朋友之間的用法

→

bluenan 05/26 23:19賺錢又沒拿出來分

推

qaed 05/26 23:19幫翻譯:蔡依林過審 五月天不過審XDDDDD

→

ct412133 05/26 23:19你家就是我家

→

ct412133 05/26 23:19所以去你們家 也可以說是我們家

推

qk3380888 05/26 23:21精神勝利法

推

ct412133 05/26 23:22反正賴都發話了 各自想辦法做最好的解讀

推

xonba 05/26 23:22媽的 超主觀XDD

※ 編輯: LeeSeDol (112.78.95.144 臺灣), 05/26/2024 23:23:43
推

jjbye 05/26 23:32蔡10是紅統派且死忠支持洪秀柱喔！
→

jjbye 05/26 23:32https://i.imgur.com/GgjHdu9.jpeg
推

holyhelm 05/26 23:35這人就自自冉冉 說賴和沒學過自由兩字的

→

holyhelm 05/26 23:35「知青派」 我笑死

推

cuhappy 05/27 00:44那以後改自稱中國台北算是有加分嗎？

推

h100733 05/27 02:12差別在哪裡？= =
同系列文章
Re: [轉錄] Joyce Yen：五月天不恰當、蔡依林加分
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關