[轉錄] Joyce Yen:五月天不恰當、蔡依林加分
顏擇雅 Joyce Yen 臉書
五月天阿信與蔡依林雖然都是在同一天做類似表態,但兩人措辭明顯不同,不該一鍋煮。
阿信是”我們中國人”,是把自己包含進中國人的群體中。
蔡依林則是”我們中國南昌”,意思則是”我既然來到南昌唱歌給大家聽,大家就應該不分彼此。”
我會說,阿信的意思是他自認為中國人,延伸意義就是也有不少台灣人自認中國人,雖然不是全部。
蔡依林的說法則不碰國族,只肯定兩岸交流。
因為這一天也是中共環台軍演第二天,軍演的官方說法又是為了打擊台獨,而非針對所有台灣人,所以我認為阿信說法是有賦予軍演合理性的。他自認為中國人,這點大家應該給予尊重(尊重不代表不掉粉)。但他選這天劃分出是否自認中國人的兩種台灣人,我覺得不恰當。
蔡依林說法則有助於降低兩岸敵意。我因此給她加分。
心得:
台派出版家、作家顏擇雅,
其對於文字的敏銳度是無庸置疑的。
近日雖有不少藝人表態牽動國人的敏感神經,
但不能將這些人全部一竿子打翻,
像是蔡依林的發言,
在作家的理解中,就是加分的。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.95.144 (臺灣)
※ PTT 網址
→
翻譯文言文的概念?
→
垃圾去死啦!轉錢又沒分我,7414
推
大概就 很要好朋友之間的用法
→
賺錢又沒拿出來分
推
幫翻譯:蔡依林過審 五月天不過審XDDDDD
→
你家就是我家
→
所以去你們家 也可以說是我們家
推
精神勝利法
推
反正賴都發話了 各自想辦法做最好的解讀
推
※ 編輯: LeeSeDol (112.78.95.144 臺灣), 05/26/2024 23:23:43
媽的 超主觀XDD
推
蔡10是紅統派且死忠支持洪秀柱喔!
推
這人就自自冉冉 說賴和沒學過自由兩字的
→
「知青派」 我笑死
推
那以後改自稱中國台北算是有加分嗎?
推
差別在哪裡?= =
爆
[問卦] 這一波藝人表態潮 誰的最令人反感這幾天許多藝人都在對中國輸誠 雖然對台灣民眾來說都是失望跟不爽 但有沒有哪一位的表態內容特別讓人反感 五月天-我們中國人嘛,來北京一定吃烤鴨的 蔡依林-我們中國南昌最熱情了41
[問卦] 要怎樣抵制五月天 蔡依林?各位水水安安 各位帥帥安安 各位肥宅安安 大家好唷 小妹想要問問大家一個問題11
[問卦] 微博熱搜:蔡依林 我們中國南昌最熱情了康熙萬事屋 36分鐘前 來自 B2給我的iPhone 15 Pro 蔡依林:我們中國南昌最熱情了 感覺有點傻眼,但感覺也不是特地強調6
Re: [新聞] 快訊/五月天、蔡依林喊「我們中國」笑死, 賴這根本假惺惺,其實只是想酸吧 就算不是想酸 我就問,你是蔡依林還是五月天? 你憑甚麼認為他講出口的跟他心裡想的不一樣?3
[問卦] 玫瑰少年蔡依林為什唱的這麼有靈魂神曲玫瑰少年被一再被翻唱被爭先恐後的模仿 五月天阿信 王俊凱演唱會 乘風破浪的姐姐兩次以上 周深
爆
Re: [新聞] 台灣隊奪冠!館長諷台人「只買棍不買球」68
[討論] 中國人是不是不知道台灣赴日免簽?49
Re: [新聞] 台灣隊奪冠!館長諷台人「只買棍不買球」28
[討論] 為什麼財劃法的討論不夠多啊?24
[討論] 賴清德邀請民眾黨參加英雄遊行 = =20
[黑特] 采盟關fb昨天亂78糟黃巾之亂是誰的鍋?16
[討論] 塔綠班繼續自爽,反正財劃法過了也沒棒球16
Re: [新聞] 台灣隊奪冠!館長諷台人「只買棍不買球」X
[討論] 台灣是民進黨的嗎?8
[討論] 傳 缺德想改500元紙鈔印刷紀念12強賽事11
[討論] 小草再也無法真心替台灣開心了11
[黑特] 館長就是低端精障的KOL7
[討論] 鏡總寫陳啟昱跟勞動部塔綠班就不討論了7
[討論] 藍白畜請冷靜!10
Re: [新聞] 台灣隊奪冠!館長諷台人「只買棍不買球」10
Re: [新聞] 林昱珉機場被問「日本有賣檳榔嗎」秒變7
[討論] 柯文哲可以印在那種金額鈔票上?8
Re: [新聞] 林昱珉機場被問「日本有賣檳榔嗎」秒變7
[討論] 電視台已經沒人在討論勞動部了…5
[討論] 沒有台北人的台北隊7
[討論] 柯文哲棒賽第一名?X
[討論] 為何綠狗看到中華隊獲勝會森七七?4
[討論] 綠粉愛國旗和國旗歌嗎?4
[討論] 鏡檢今天沒京華城案的進度報告?5
[討論] 高雄市現在是上演咒術迴戰嗎?9
[討論] 聽到台灣隊會牙起來的都是哪種人?4
Re: [新聞] 台灣隊奪冠!館長諷台人「只買棍不買球」4
[討論] 獨裁跟共產是兩回事吧?