[轉錄] 小笠原欣幸與陳永和會面心得試譯
1.轉錄網址︰
https://tinyurl.com/fm7nd9wz
2.轉錄來源︰
小笠原欣幸教授FB
3.轉錄內容︰
與台南市第六選區立法委員候選人陳永和先生會面
陳永和先生(63歲),曾經一邊經營工廠,一邊擔任台南市龍崎區牛埔里的里長
,並展開了反對台南市政府(當時市長為賴清德)所推動的廢棄物掩埋場計畫。
在2018年台南市長選舉中,他以默默無聞的無黨籍候選人身分參選,並斬獲了12.1%
的選票,可說是在民進黨擁有堅實基礎的台南市掀起了旋風。受到強烈衝擊的是
當時首度當選的現任市長黃偉哲,他的得票率因此被壓低至38.0%。
陳永和雖然在理念上接近綠營,但在地方性內政問題上持有強烈批評民進黨的立
場。這次的立委選舉,他宣布將在台南市南邊的第六選區參選。該選區的現任立
委是民進黨的王定宇,國民黨則有不分區立委陳以信表態參選。
陳永和的核心訴求,是政府應該要傾聽民意,並在對話中逐步推展政策的純粹草
根民主理念,這將導向對台南已長期執政並體制化民進黨的批判。陳永和的主張
,是我之前曾在論文中所提及「對建制化民進黨批判」的實例。這種聲音在2018
年和2022年的地方選舉中以明確的形態所展現。
這在中央層級的選舉中會如何演變,將會是觀察的重點。能成為不滿民進黨的替
代方案究竟是國民黨,還是如同陳永和這般的無黨籍人士,又或者最後還是含淚
投給民進黨,將會是重大的抉擇。王定宇在該選區的支持基礎相當穩固。
台南市也有其特有的觀察重點,也就是與總統大選的連動關係。如果陳永和能擴
大支持力量,將會對賴清德在台南市的得票率造成影響。這對試圖在台南市獲得
大量選票的賴陣營來說將是一大打擊。
陳永和並不認為台海危機迫在眉睫,但也絕對不接受和中國統一,他是一位擁有
極為強烈台灣意識的人。
日本、美國和中國的專家們雖然從美中對立的角度來切入台灣選舉,但台灣內部
存有著不同的邏輯。這個選區可說是國際政治的邏輯強碰台灣內政的邏輯,最後
則由投票來分高下,而這就是台灣民主的風貌。
在此對撥冗會面的陳永和先生致上誠摯的謝意。
4.附註、心得、想法︰
小笠原教授近期在台灣,做深入的實地訪談,
對與陳永和的會面有特別著重篇幅談論心得,
認為像陳永和這樣理念偏綠,但不滿民進黨政策的候選人,
有可能會對賴清德在台南的選情造成衝擊,後續值得關注。
--
反賴先知
王定宇大勝
lie神還真是清廉勤政到處埋廢棄物始終如1
陳婷妃的樁腳
中國同路人聯盟要增加新成員了嗎
很宛轉的說明此人搞不清楚外面世界長啥樣
為什麼不是選議員?
不認為台海危機迫在眉睫我是投不下
打從一開始就覺得這里長腦子不太好
以前的人從以前被KMT嚇到現在,根本都世
界局勢有多危險這類問題麻痺了吧
23
[討論] 上報主筆:黃偉哲再亂搞下屆台南就輪替了勉力保住台南市議會議長的黨提名人選,連帶多攻下高雄與基隆兩市議會議長,民進黨中 央如釋重負,綠營支持者鬆了一口氣,咸認「沖喜了」,終於可以一掃一個月前九合一大 敗的陰霾。是這樣嗎?我們來看看台南市的選舉數據。 ? 這次選舉,黃偉哲在台南拿了43.3萬票,得票率48.8%;謝龍介拿了38.7萬,得票率43.618
Re: [討論] 下一任台南市長 王定宇 陳亭妃?其實各位忘記了一點 台南人有嚴重的台大情節 這是從小智的論文事件當中 所理出來的答案 從陳唐山以來的台南市長、台南縣長13
王定宇未實現承諾 地表最強里長陳永和出面痛批王定宇最近的事情好像有點多 影/王定宇未實現承諾 地表最強里長陳永和出面痛批 台南市政府14日審議通過龍崎工業區部分指定為自然保留區與地質公園,立委王定宇當天 在臉書發文提及此事,卻引發當地有「地表最強里長」封號的陳永和等地方人士不滿,認- 或 : : 國民黨禮讓民眾黨推出好一點的人選,她應該就要跟立委說掰掰了。 : 笑死 : 這篇根本雲台南人 : 大概跟認為台南人都反鐵路地下化的人程度差不多
47
[討論] 館粉留言:被民進黨搞到想X人36
[討論] 政黑對NET案異常低調21
[討論] 黃國昌還在瘋 (腫麼辦 好好看)16
[討論] 小草說想衝總統府了14
Re: [新聞] 藍鷹活動持納粹旗團體「幹事長是民進黨8
[黑特] 為何美德英法日「藐國罪」沒違憲?12
[討論] 我就問民眾黨怎麼輸27
[討論] 哈哈哈 黃國蔥鄰居提供最新違建拆除照片10
[討論] 罷免謝國樑 連署爆增1萬份4
[黑特] 王宏恩教授: 投錯一次票就可能被併吞8
[討論] 小青鳥批鬥父母8
[討論] 高虹安一審貪污無罪後 政黑會一樣低調嗎23
[討論] 少年小草真的跑去空台積電!?7
[討論] 為什麼threads青鳥都在造謠?8
[討論] 青鳥行動發起打爆藍白立委電話9
Re: [討論] NET爭議其實是好幾個問題9
[討論] 就沒大停電,藍白一直唱衰幹嘛?6
[討論] 藍白可不可能修法 把台獨份子送中嗎?9
Re: [新聞] 罷免謝國樑連署達80%!8
[討論] 阿北喊恢復TMD主體性避免變小藍綠2
[黑特] 班農被藐視國會罪判刑7
[討論] 認真討論為何622人才這樣?7
Re: [討論] 政黑對NET案異常低調7
[討論] 為何怕被判違憲?8
[討論] 阿館直播完全不敢提榮星花園開講5
[黑特] 林智群說國際貿易不用合約 塔塔怎麼看?8
Re: [討論] 認真討論為何622人才這樣?8
[討論] 拆樑大隊出來洗地4
[討論] 認真問,柯文哲看到昨天的人數睡得著嗎?4
[討論] 明年罷免dpp其實可以善用徐巧芯這張牌