[黑特] 【揭露文】「120毫米時雨量」背後的真相

---

【揭露文】「120毫米時雨量」背後的真相：水利話術掩蓋了誰的責任？

近日某地區突發積淹水事件，水利局在回應記者詢問時指出：「根據氣象資料，該區域最大10分鐘降雨量達20毫米，換算時雨量為120毫米，遠超過排水系統設計標準（75.4毫米／小時）。」

乍聽之下彷彿系統已全力以赴、無法應對這場天災，但若進一步檢視細節，卻會發現這是一場典型的「技術性推託」。

---

揭露一：120毫米只是換算值，實際雨量並未超標

所謂「120毫米／小時」其實是將10分鐘降雨量20毫米換算成的時雨量（即：20 ÷ 10 × 60），是一種模擬降雨強度的算法，並非實際一小時的總降雨。

事實上，水利局自述當時「1小時累積雨量為67.5毫米」，根本未超過系統設計的75.4毫米／小時保護標準。那為何仍發生積淹水？

---

揭露二：話術遮蓋設計缺口與都市韌性不足

以短時間極端值來合理化積水，雖有技術依據，卻忽略了以下幾點：

1. 設計應預留極端氣候餘裕：當前極端氣候頻繁，設計標準應因應提升。若一場10分鐘強降雨就癱瘓排水，代表系統本就缺乏韌性。

2. 都市排水規劃滯後：許多老舊社區或易淹地區仍沿用數十年前的管網設計，根本無法應對近年頻繁發生的突發暴雨。

3. 事後甩鍋容易，事前強化困難：以換算數字為擋箭牌，是在規避責任，卻無助於防災體系的根本進化。

---

結語：人民要的不是話術，是務實改革

民眾不關心10分鐘換算出多少毫米的雨量，也不熟悉水文工程術語。他們只想知道：為什麼家門口會積水？為什麼多年來不改善？為什麼下一場雨，還是可能淹？

我們需要的，不是官僚語言包裝下的「技術災難」，而是面對氣候變遷的具體行動。
否則，下一次積水事件發生時，官員仍會說：
「只是瞬間雨勢太大，系統已經盡力。」

---

作者備註：本文旨在喚起社會對極端氣候下城市排水設計與治理責任的關注，願更多
人能看穿數字背後的語言包裝，要求真正的改變。

---

--