Re: [轉錄] 民眾黨：請綠營停止歧視和謾罵

※ 引述《Pietro (特務P)》之銘言：
: 大菊為重的起源，事實上出自2019年「國安局私菸案」，時任總統府秘書長的陳菊，
: 總管總統府一切事務，卻不用對此事負起責任，府方定調「是超買不是走私」，蔡英文: 總統竟也多次受訪為陳菊擋子彈，輿論紛紛稱是「大菊為重」，意指陳菊位高勢大、權: 傾朝野，與體重毫無關聯。

民眾黨這個聲明只把歷史交代了一半。

大菊為重的起源的確是來自私煙案，但是並不是單純拿來形容陳菊位高勢大而已。
它的起源來自2019年7月的這篇ptt 文章：
https://disp.cc/b/1159-byYg
該篇文章作者藉著私煙案想出了一個雙關語: 大菊為"重"
但是似乎是為了怕鄉民們看不懂，只看得出他想表達"很重要"，看不出嘲諷身材的部份
所以作者特別解釋"有個很重要，又很大隻"的褓姆…來凸顯這個雙關性
而在推文中該作者也將陳菊稱為"某肥"
也就是說，"大菊為重"一開始就是夾帶著對陳菊身材嘲諷的目的被提出的
而大菊為重變成ptt上一再拿來嘲諷陳菊身材的梗、甚至後來被媒體, 立委拿來用
也是從這裏開始的。

不過如果認真考究，和大菊為重相關的還有"大橘為重"這個說法
據網路說明，這是自2017年開始被大家流傳的同音梗
這個梗主要是來自貓奴們相傳橘子貓很容易一不小心就被養胖

總之呢，不管是2017年的大橘為重或是2019年的大菊為重
大"ㄐㄩˊ "為重這個梗肯定就是和重量的聯想脫不了關係的
而學姐補充"再重也要好好調查真相"，這個100%就是個重量的聯想，
因為白話文裏面單講"重"就真的是指重量，不是指重要、位高、勢大…之類的東西。
想要模擬兩可的話還是乖乖講文言版的大局為重吧

--