PTT評價

Re: [討論] 蔡英文基本上就是文化敗類。

看板HatePolitics標題Re: [討論] 蔡英文基本上就是文化敗類。作者
takuminauki
(史迪格里茲粉)
時間推噓 2 推:3 噓:1 →:13

※ 引述《jeanvanjohn (尚市長)》之銘言:
: 蔡英文任內敗壞文化界的努力,真的是有目共睹...
: 國際書展到了,我也不敢去嗆聲,
: 因為蔡英文把幾個跟我很有關係的老闆都邀進總統府去摸頭了。
: 真的,蔡英文就是文化敗類,而且沒有人敢批判,
: 因為大部分人都被收買了,
: 不只是焦糖、也不只朱宥勳,
: 這個收買的範圍很廣泛,或名或利,幾乎所有台派的文化人都被收買了...
: 所以我說蔡英文根本是文化界最大的敗類,這是事實,
: 但真的沒人敢批判。

我是建議蔡總統或是文化部長
一年1億台幣預算翻譯好外文書籍
1億就好,真的不奢求太多

台灣已經是文化沙漠了阿
去年諾貝爾文學獎得主的代表作天堂,台灣無繁中版
去年諾貝爾經濟學獎得主卡德的幾本著作,台灣一樣沒有繁中

台灣只有翻譯村上春樹最快
因為交給賴明珠阿嬤就對了
然後也很賣
雖然村上春樹這幾年根本沒啥好作品

不過還是期盼村上先生能拿諾貝爾

台灣書籍市場已經萎縮到連諾貝爾得主的書都沒有繁中了
非常可怕

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.39.161 (臺灣)
PTT 網址

kuninaka05/24 22:41台灣看書的比例太少了 沒辦法

kuninaka05/24 22:41尤其是這幾年短影片流行

benothing05/24 22:43最近幾年村上的作品我根本不屑去翻...

jorden05/24 22:45現在沒人看書了 YT抖音串流太強

win871905/24 22:45現在紙本很少在看啦都在電子了..

somehog05/24 23:03現在塔綠班少年仔都看cheap學228了 誰在看紙書

kuninaka05/24 23:05原文又沒講紙本書

kuninaka05/24 23:05電子書也是要有出版社代理翻譯

somehog05/24 23:09關鍵是現代人不愛看文字要看圖片影像 不然為何做梗圖?

jaywang405/24 23:31有人看要買,自然有人會去翻

Re1234505/25 00:27別的獎就算了 文學和經濟學真的是作者在打手槍而已

Re1234505/25 00:27或是說 評審在打手槍

genheit05/25 00:46你怎麼不看英文版的,還要人家翻譯

babyMclaren05/25 01:00錢會被A走,給大學生亂翻

babyMclaren05/25 01:00我都看原文的但台灣又不賣

babyMclaren05/25 01:00只好貴貴亞馬遜從美國送來

babyMclaren05/25 01:00看台灣中文翻譯比看簡體字痛苦