Re: [Waku] モヤモヤさまぁ~ず2

NotUniqueSol 發表於 2021/6/19 下午4:10:43

看板JP_Entertain標題Re: [Waku] モヤモヤさまぁ~ず2作者

(似乎不是唯一解)時間Jun 19 16:10:43 2021推噓15 推:15 噓:0 →:15

週六晚上剛好都沒辦法看只能看隔週六中午的重播
今天(wakuwaku上週的進度)終於輪到第四代的田中アナ出場了！
https://i.imgur.com/n3uQbdN.jpeg

其實中間跳過好幾集吧？不知道是不是版權的問題
代打的在播了第二任的狩野アナ後
就跳了好幾週到第一任的大江アナ
中間應該還有前テレビ東京的大橋アナ
然後是筧美和子、芳根京子、水原希子、安藤サクラ
甚至連ユニコーン(奥田民生、川西幸一)都來代打
(那集也有狩野アナ的第二次代打)

回到田中アナ看到她真的會忍不住說出「かっわいい～」
可以理解三村那種父親的關愛視線 XDD
確實也沒辦法像罵狩野、福田那樣地吐槽
(不過田中對他們吐槽的笑點倒是獲得了認可 XDD)

但30歲的年齡差還真不小是第一位新人アナ的助理主持
從大江(28歲)、狩野(27歲)、福田(25歲) 接棒的年齡遞減...

今晚播出的進度應該是在夏威夷的第二集下一集就回日本了
現在的組合回到第一任的賞心悅目跟好笑兼顧 (?
會讓人想要每週都收看
不過也希望以後能重播早一點的集數

附帶一提看這個節目也九年了最近才發現旁白的真面目
原來是HOYA公司的合成人聲：(選Japanese的Show就是了)
https://www.readspeaker.com/tw/
但從沒感到不自然只是覺得節奏特別、卻適合這節目
還想說怎麼沒有露臉過原來是根本沒得露 XDD

※ 引述《NotUniqueSol (似乎不是唯一解)》之銘言：
: 終於在臺灣播出了，
: 今天好像已經是第三週？
: 場景是両さん的亀有。
: 現在是福田アナ畢業倒數，
: 如果沒記錯的話，
: 接下來會有幾集代班，
: 然後才是目前的田中アナ，
: 在夏威夷接棒。
: 這節目的風格...與其說好笑，
: 不如說是貼近庶民生活？
: 適合作為閒晃旅程的參考！
: 像是出現多次的千元販賣機，
: (有點類似福袋的概念？)
: 看到以後就會想去玩 XD
: 「跟著summers散步趣」,
: 這個譯名還算是不錯吧？
: ps. 以前有位AD是臺灣人，
: 不知是否仍在日本工作？

--

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.156.166 (臺灣)

※ PTT 網址

推

batis 06/19 18:02你搞錯囉週六下午一點半是首播田中アナ今天初登場

→

batis 06/19 18:05看維基Waku跳了好多集代打只有播第1集和最後1集

→

NotUniqueSol06/19 18:06謝謝，原來晚上才是重播！

推

batis 06/19 18:15滿喜歡這節目的步調田中アナ也很可愛推薦大家看

→

NotUniqueSol06/19 18:16那今晚的播出只能看大江溜滑梯了

推

batis 06/19 18:18大江溜滑梯是上禮拜的進度阿(第8集) 今晚看不到喔

推

batis 06/19 18:21第一次看時沒有特別喜歡旁白但聽久了也習慣了

→

batis 06/19 18:21想不到居然不是真人好驚訝!

→

NotUniqueSol06/19 18:31錯亂了今晚是再看一次ひとみん的「aloha~」 XD

→

NotUniqueSol06/19 18:32不過翻譯可能對日本演藝圈不熟

→

NotUniqueSol06/19 18:32講到新助理主持叫做ひとみ(瞳)時

→

NotUniqueSol06/19 18:33三村跟大竹說「跟你太太一樣叫ひとみ」

→

NotUniqueSol06/19 18:35但大竹太太的名字應該寫做「仁美」(ひとみ)

推

sosokuo 06/19 19:47推一下，中午第一次看這節目覺得滿有趣的 XD

→

sosokuo 06/19 19:49田中アナ真的很可愛，丟斧頭那段可惜沒發生奇蹟

推

Harunobu 06/19 19:57田中超可愛,最近每集都在煩惱怎麼達成IG任務w

→

fufan 06/19 21:10歐香慧，模特兒，上次拍到水中小便...

推

fufan 06/19 21:30被突擊，田中嚇到一直跑

推

batis 06/19 21:44其實是オーシャン・ヘイ Ocean Hay

→

batis 06/19 21:44Waku翻成那樣我還以為有華人血統

推

fufan 06/19 22:00我也以為是華裔0.0

推

batis 06/20 01:24第三代的福田アナ會不會有點心理不平衡好像只有她

→

batis 06/20 01:24沒來過夏威夷出外景XD

推

fufan 06/20 06:35神社等很久，都不來，就自己出周邊^^

推

andy199113 06/20 08:17

→

NotUniqueSol06/20 10:27但是福田有去過巴黎、米蘭、巴塞隆納

推

whoknows102206/20 11:04https://readspeaker.jp/show/ 配音的ショウ君

→

whoknows102206/20 11:07一開始業者跟節目方推薦女聲但節目方覺得男聲好XD

推

final0322 06/20 12:38田中アナ真的超可愛><

推

plumgreentea06/20 13:08快被主神的烏邦果王笑死

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關