[情報] 萌梓,隱藏在進軍Youtube中的野心「在拉
兩年多前的舊文,不過沒什麼人翻譯,所以來翻。一部分是覺得每次都固定的幾個大胃王也很膩,所以換萌梓~
原文:https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5456183
對大胃王偶像萌梓的訪談。
並且也突擊了大胃王的攝影現場。
訪談 2020/01/31 09:00
(照片)
「能歌善舞的大胃王偶像。」
能如此貼切地符合這個形象的,這個世界上應該就只有她了吧。
Moeno Azuki,通稱萌梓。
身材纖細又可愛的她所呈現出的大胃王姿態,是與人物大相逕庭既令人興奮又爽快的模樣。
目前也於YouTube上有所活躍,也經常成為網路上的話題。
然後,近期被隱藏在大胃王陰影下的偶像活動,似乎也有了大動作。
讓人感到好奇的事情如山一般高,就讓我們來直擊本人吧。
於是便得到了能夠同行大胃王攝影現場的許可……。
本業是「偶像」
在Sirabee,至今張貼了許多關於她的文章,在訪談之前也發布了,關於在Instagram上投稿的「聖誕老人的COSPLAY」的文章。
——雖然萌梓小姐的SNS投稿全都有所過目,但之前的「聖誕老人變裝」也很棒……!
萌梓:非常感謝!
總是幫我把IG或Youtube之類的內容寫成文章……真的是非常高興
確實那篇投稿感覺有較多的迴響(笑)。
(網址)
——我想這是粉絲也相當滿足的照片。
雖然對一般人來說,感覺「大胃王藝人」的印象比較強,但畢竟本業是偶像。
萌梓:沒錯,本業是偶像!
由於在媒體上出演大胃王的活動比較多,因此我想不清楚的人也不少就是了(笑)。
所以,正確來說是「能吃很多的偶像」……吧?
維持身材最重要的秘訣是……
(照片)
——感覺能在大吃大喝的同時,維持著那纖細的身材真的是很厲害。
是否有為了讓自己不變胖而付出了什麼努力嗎?
萌梓:唔~嗯,老實說並沒有特別做什麼……可能是體質方面的緣故比較多吧。
然後就是經常唱歌又跳舞的關係,可能也有所消耗吧?
不過,由於有在大吃的緣故,體重會有相當明顯的變化!
像是早上是40公斤,回來卻變成了50公斤這樣的狀況也是有(笑)。
所以經常會想「孕婦就是這種感覺吧,真是辛苦」呢。
但是要說維持身材最重要的秘訣,就是照片的加工!
稍微把腰身修改數釐米……不對是數公分……(笑)。
——連這個都願意告訴我們啊(笑)。
不過我覺得身材是好到不必加工,肌膚也很漂亮。
順便一提,在美容方面有什麼要注意的地方嗎?
萌梓:謝謝!
平常防曬油塗得超級多。
先前參加了「檀香山馬拉松」,每隔1公里就重塗了一次……!
然後就是會吃背脂加量加量過的拉麵,可能因此幾乎變得比較滑潤了吧……呼呼呼(笑)
。
二郎系拉麵能一口氣攝取到,剛燙好的蔬菜的維他命和背脂,真的是最棒的。
——我們稱之為「二郎的沙拉」的那個(川燙青菜)有發揮到笑果吧……稍微放心了(笑
)。
團體活動的再啟動!(第二頁)
(照片)
如同上述,她所屬在偶像團體『ERABARESI』之中。
讓我們再來聊聊,這是個什麼樣的團體。
萌梓:這是所屬於「AKIHABARA Back Stage pass」這個咖啡廳的偶像的「選拔團體」。
雖然有出過六張單曲,但在2019年10月的第一季中結束了。
然後從12月31日開始作為第二季,團體也再啟動了!
在咖啡廳中有接待,舞蹈練習也變得能夠觀看。
將各方面都展示出來了,也匯集了不管是從哪裡被看都沒問題的成員……應該!
——伴隨著再啟動加入了3個人,現在是7人制吧。
萌梓小姐在團體中,又是什麼樣的定位呢。
萌梓:職務來說的話是宣傳擔當吧?
以團體來說,由於加入了新的高中生也增加了清新感。
然後因為7人之中有4人是來自關西,也能做到和以往不同的主持風格……只是耍笨的人增
加太多了,吐嘈可能不足了(笑)。
——換上了新體制的『ERABARESI』。
這個也是必見呢!
萌梓:是啊,畢竟正積極地在活動中!
現在雖然是容易成為偶像的時代,但要持續下去得付出的辛勞也有許多……。
希望能對即使如此也選擇繼續下去的我們抱以期待,我們會以「現在還不能輸給其他偶像」的心情努力的!
飄逸服裝的理由是……
團體活動的活性化之餘,萌梓的個人活動也有所動作了。
第二個人單曲,以及初次的個人專輯單曲的『BYEBYE巧克力』在2月5日釋出了。
萌梓:由於時期是在情人節的季節,因此設計成以情人節為主題的可愛風樂曲。
正是「很~甜」感覺的曲子呢!
(影片)
——的確,確實地被甜到了!
不知如何呢,在團體與個人的活動中有所不同嗎?
萌梓:雖然在團體中舞蹈較激烈且較帥氣的曲子有很多,但因為個人能夠依照自己的喜好去做,所以就做了現在的偶像所沒有的「盡量揮灑飄逸的那種」!
因為我想成為小孩子所憧憬的偶像,所以就選擇了飄逸的服裝,以及蓬鬆的髮型。
這次的服裝也是,「現在的偶像絕對都沒穿過吧」這種程度的飄逸系(笑)。
順便一提,2月1日將舉辦她的誕生祭『Moeno Azuki誕生祭@AKIHABARA Back Stage pass』。
舞台上似乎也會表演上述的曲子,有興趣的人請務必親臨現場看看。
YouTube上的活動也是認真的(第三頁)
(照片)(我這邊的網頁沒有顯示出來)
接著她從去年的3月開始也在YouTube上有所活動,上傳了許多的影片。
雖然有很多YouTuber會有挑戰大吃的企劃,但不愧是專業,都是「5公斤珍珠」「2萬kcal烏龍麵」等等有所差距的內容。
萌梓:雖然起初是以,對更多的人說「希望能夠知道關於我的事情」這樣的想法開始在YouTube上投稿的,但現在是每天做著「要怎麼做才能讓更多的人來看呢」這樣的試行錯誤(笑)。
即使吃得很多,並且努力地去剪輯也有沒起色的影片……相反的,想看「這個嗎!?」地
擴展開來的狀況也是有。
——果然不是「只要吃得夠多」就好的意思吧……真困難。
做得特別辛苦的影片是哪一個呢。
萌梓:有一個意外地沒有起色的影片……嘗試了名為「吃各種顏色的拉麵」的企劃,也大
量地吃下去了,而當中也有介紹的環節,因此讓編輯也變得很辛苦。
這是在拉麵店裡花了數萬日圓所努力的企劃的說……。
「謝謝妳代替我這麼吃」
從中聽來,關於她花在大吃的費用似乎是自費的,這也傳達出了她在YouTube上是如何認真地在製作。
再加上,「店家的預約、影片攝影、影片編輯」等等,也是萌梓有所堅持地利用工作外的時間去進行的。
萌梓:我的影片的觀眾約七成是女性。
因此經常從孕婦那裡聽到,由於孕吐太嚴重的緣故無法進食,「謝謝妳代替我這麼吃」這樣的留言。
所以,「美味的東西當然不在話下,但也要吃味道濃厚的食物」這點似乎是重點。
像是2萬kcal的烏龍麵、堆得山高的二郎系拉麵之類的……。
其他還有攝影環境也要有所注意,為了收到「咀嚼聲、吞嚥聲、啜飲聲」,因此針式麥克風是很重要的!
——就個人而言,「一邊吃巨大香腸一邊聽恐怖故事」的企劃真的是非常地有趣。
萌梓小姐有印象較為深刻的影片嗎。
萌梓:有一個漢堡的影片雖然內容很普通,但卻是擴散得最快的,令我嚇了一跳的回憶。記得是想吃肉3磅、白飯3磅總計3公斤這樣的感覺……不過肉3磅應該不是不算多吧……?
特大碗攝影的內側是……(第四頁)
聽了這些內容之後,真的讓人很想親臨現場見識……於是,就讓我們同行前往YouTube影
片的拍攝現場吧。
這次她所挑戰的是在高田馬場立店的『表裏』。
挑戰為了萌梓所準備的「萌萌味噌拉麵肉三昧」(3.5kg)。
(影片)
順便一提,在拉麵完成以前是在拍攝「到店家的道路」、「店家的外觀」、「店內」等等。
「想著如何讓觀眾更融入其中,便拍下了許多的東西」這樣的感覺。
(照片)
(親自拍攝店內的萌梓)
實際特大碗登場時,是作為身高180cm的大食漢的記者(我)一眼看下去,就認為「要吃完是沒辦法的」程度。
「好像很好吃呢~!」這樣地情緒高漲的她,接著拍下了影片預覽圖用的照片。
另外,由於平時是一人攝影,所以是在不會造成困擾的時機,請店裡的店員幫忙擔任攝影。
(照片)
影片的拍攝則是使用屬於她個人私物的智慧型手機。
手機的支架,以及為了讓料理能被看得更清楚的台座等,準備好了比想像中還要親民的道具後,「日安~!能歌善舞的大胃王偶像……」在一如往常的開場招呼下開始了拍攝。
(照片)
拉麵的外觀與蓋在上頭的食材,還有味道等等地,一邊認真地解說一邊吃下去的萌梓。
每一口都很大量,吞入的速度也相當快。
是連店內用餐的客人也自然地說出「明明那麼纖細卻這麼厲害……」的程度。
(照片)
從拍攝開始就不停歇地吃下去的她,最後花了約15分鐘便乾淨地吃完了。
詢問了感想便得到了「真的是非常好吃!這個程度的量的話,足夠好好品嚐到最後地吃下去呢!」微笑地回應。
最後在自費了5000日圓後,攝影便結束了。
將大吃傳遞給世界
「感覺有來做YouTube真的是太好了!」她再次這麼說道。
詢問了她會這麼想的原因……
萌梓:YouTube隨時隨地都能觀看,而大吃也不需要多說,我想世界各地的人也會覺得想要看。
當然在日本也希望能被更廣泛地了解……想要努力變得有名!
閱讀到這裡的讀者,可能已經成為了萌梓的粉絲了吧。
請務必看看她的YouTube頻道。
--
最近除了重播,這些前輩,好像都比較少出現了。
她一直沒有紅起來,可惜
她是造成大胃王走向的重要分水嶺;雖說因為曾根開始製作組
吃到甜頭,但萌梓是明顯最大獲利者。從競技競賽開始轉可愛
妹吃很大的綜藝市場,製作組偏袒做球給她的故事沒停過。可
以在一堆綜藝節目看到她也算紅了啦,不過現在我只看YT的喰
王比賽
萌梓只是在大胃王這塊沒有辦法跟其他人比較而已,偶
像這部分倒是藉由大胃王的名氣,有了不少突破的地方
,電視電影都有,也出了唱片。就只是出道真的太晚,
畢竟演藝世界,年紀大小是很重要的關鍵...
她沒曾根那種直爽氣質,年紀大了影響會比較多
其實以女性大胃王來看,她的名氣算是只輸給曾根而已。電
視、電影及單曲都有,也算是成功了,只是沒有辣妹這樣矚
目
其實就差在板友常推觀眾緣,萌梓差了一點
不過大胃王出身跨足的確實算第二人了XD
雖然不是很喜歡她 但她在整個參賽生涯進度很明顯
早期為了出名 新人賽被淘汰又轉進其他地方賽 各種
努力就為了拚進主賽 毅力驚人
後面食量很明顯成長 雖然不是最頂級的 至少也是前段
^進步打成進度
感謝翻譯
這邊偷偷工商萌梓考察文,從一開始不到5公斤,到後面米
飯可以7公斤
599
曾根辣妹,偶像萌梓,在大胃王世界也算有所成就
不是很喜歡她
釐米跟公分有不一樣嗎?
1釐米是0.1公分,1厘米才是1公分
度量衡計算單位。舊制中,公制一釐等於千分之一公尺
里> 引> 丈> 尺> 寸> 分> 釐
你最後這一行沒有厘啊
直接用「公分」去估狗就知道
製作組為了捧她故意不讓其他強者跟她比 讓我也變得不是
很喜歡她 最近維修過頭看起來很不自然
剛從大胃王出道初期真的滿可愛的 後來臉走鐘太多
對她印象就是在黃金休息站美食 還沒結束就說自己已經吃
飽還要主持人幫忙的放送事故
曾根專業太多了
萌梓是很快就到達天花板了,畢竟在大胃王世界中,她
的確不強,但偶像身分的確是不錯的賣點。只是偶像也
是看年紀的,很容易就沒有優勢。
以她擁有的條件來說,目前成就已屬不易,很努力了
感謝翻譯 30+還在當偶像的很稀少 佩服她的努力
第一次新人賽時想說就是個不紅的地方偶像來自我宣傳的
結果沒想到真的有實力又有特色 最令人印象深刻的是在泰國那場
突然的暴雨我都覺得應該停賽了 她竟然堅持不戴上雨帽
原因是她身為偶像不能遮住臉 聽起來莫名其妙但又非常熱血
其實她真的很認真啦,但製作單位操作到被討厭
萌梓上過黃金傳說哦0.0?
怎感覺都沒看過XD
有阿 高速公路休息站
爆
[問卦] 木下佑香現在怎麼變這樣啊?木下佑香幾年前看還是滿可愛的,現在整個身材走樣,臉也變得整形痕跡明顯 是youtube觀看數回不去了,人也不回去了嗎? 雖然她也37了,但也變化太大,而且連穿著也都不一樣了,現在穿得很清涼 之前有人說因為韓國吃播崛起,所以她也沒落了20
[情報] 大胃王藝人三宅智子來談大胃王畢業後的流希望三宅媽媽可以繼續忙碌,過著幸福的日子。 原文: 在『元祖!大胃王決定戰』中以美容三宅的暱稱活躍的,美女大胃王三宅智子。目前一邊 以作為大胃王YouTuber和大胃王藝人活躍著,同時也在育兒方面奮鬥著。這次從最初覺醒 為大胃王的記憶,到作為大胃王出席電視節目的經歷,來回顧這段“大胃王人生”。(前7
[情報] 三宅智子來談在大胃王以前「中學生時便無居然看到三宅社長的訪談耶!我也很喜歡社長,而且她也是我青春回憶的選手之一。看她 從青春妹子到現在變成媽媽,真的看著三宅成長的感覺。 翻譯來源: 在『元祖!大胃王決定戰』中以美容三宅的暱稱活躍的,美女大胃王三宅智子,目前一 邊以作為大胃王YouTuber和大胃王藝人活躍著,同時也在育兒方面奮鬥著。這次從最初覺7
[情報] 萌梓決定兼任偶像與大胃王戰士的理由原文太長,所以修改不少。萌梓的訪談文的上篇,提到了自己為何成為大胃王的契機,個 人覺得扣除被電視台狂捧之外,看到她私下研究技術那段很佩服。 另外我之前也有寫過一篇關於她實力成長史的文章,有興趣的可以看看 萌梓三連霸戰機觀察: 訪談正文:6
Re: [問卦] 萌梓是日本最爛大胃女王嗎我覺得是 把萌梓換掉 讓安吉拉上來 菅原 鈴木MAX 安吉拉 俄羅斯 這四位去挑戰 以莫莉為首的美國隊 贏冠軍的機會很高 說實在 檜山 萌梓 這2位實力太差 能代表日本還蠻讓人意外 --6
[問卦] 大胃王萌梓幾歲才要脫離宅男偶像的形象?同樣是大胃王比賽開始紅起來 もえあず 萌梓 1988年出生 當時以秋葉原那種宅男喜歡的偶像團體路線開始 年輕時走偶像路線無妨 可是好歹也35歲了4
[問卦] 菅原初代是不是日本最強女大胃王?10幾年前就出來了 現在已經快60歲了 照樣擊敗女巨人佐藤Angela 還有年輕妹仔大胃王 海老原まよい 菅原的實力就連男大胃王能贏的人都不多 她應該是日本最強女大胃王了吧?5
[閒聊] 萌梓作為職業大胃王的覺醒「與女王.赤阪再研究她三連霸之路時,我其實很佩服她。她真的很有上進心與毅力,這不是一般人能達 到的。 但可惜的是電視台無腦捧她,讓人很討厭。 原文: 以大胃王藝人的身分活躍於綜藝節目等等的萌梓,MoenoAzuki。最初是為了製造身為偶像3
[討論] 大胃王到底能不能增肌???目前台灣檯面上的大胃王 有LuLu 丁丁 千千 還有不少人 但我只記得這幾個 特徵就是很會吃,身材卻幾乎沒有變化 另外吃貨豪豪為何我沒把他歸類在大胃王呢, 因為她的身材是會變形的,他會變化1
[問卦] 日本大胃王萌梓是不是整容了上次看日本台大胃王節目看到萌梓 差點轉台根本崩壞了沒打字幕根本不知道是他 而且感覺鼻子和臉都變了 我就很好奇明明比她正還強的一堆偏硬捧 祥與!光上愛蕙蘭!阿信!木下