[問題] 請問有日旅購物領收書翻譯APP嗎?
對我來說
每一趟的旅行總是會有三個過程
期待 實現 回味
回台灣後除了看照片回味
吃戰利品回味
看發票(領收書)內容也是回味的一環
如果說是去餐廳或服飾店甚至是租車或飯店
還蠻容易清楚消費細節的
只是如果是去EAON或藥妝店
一買就好幾十項的
回台灣後就很難從領收書上看懂買甚麼東西花多少錢?
知道目前有APP掃描商品條碼會出現中文商品說明
但他沒有輸入商品條碼(號碼)查詢商品說明的功能
GOOGLE的相機翻譯又翻得很無厘頭
所以想請問大家
目前有沒有APP是可以輸入領收書上的商品條碼號碼(不是用掃描,是用數字輸入)
然後可以查詢中文商品說明的(其實有商品照片就行)
有這種APP嗎?
謝謝大家
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.98.90 (臺灣)
※ PTT 網址
推
應該是沒有專門到翻譯日文收據的啦
→
但是應該有拍照時自動翻譯書面資料的
→
轉成文字再去 日本yahoo搜尋
→
通常都是應對日文的 光那個號碼就很好用了
→
會假名的話 不難吧 畢竟價格相近的也不多
→
如果手機是安卓.用google的相機去拍攝.工具列滑到翻
→
譯.http://i.imgur.com/vLlHCgV.jpg 就可以直接看那
→
一段話的中文.還可以截圖或儲存.
推
用Line的拍照文字辨識翻譯功能就好了
推
用電腦找線上生成條碼的網頁將號碼輸入再用APP掃條
→
碼，反正APP也只是要讀那串數字。我用手邊兩種商品
→
都得出和直接讀條碼一樣的正確結果。
→
原po就說故狗翻譯無厘頭了呀
→
藥妝店明細更難翻譯好嗎...
→
非常抱歉我沒有看清楚
→
商品前面有號碼的話都是商店自己創的產品編碼 商品
→
名也是每家店自己的資料輸入 所以沒有什麼號碼能夠
→
代表一個商品的 google也查不到 除非你是指買每個東
→
西讀它包裝的條碼
→
也很多收據上沒有商品編碼 只有品名而已
64
[情報] momo 摩斯即享券 蛋堡3選1+中冰紅 2套$996/3更新 bluejin回報:momo鎖了 標06/18 00:00 開賣 另外感謝kweibaby分享 momo買的摩斯存到app就能看期限了， 確定可以app線上點餐再去取，我都這樣。![[情報] momo 摩斯即享券 蛋堡3選1+中冰紅 2套$99](https://i.imgur.com/unL1pRBb.jpg "[情報] momo 摩斯即享券 蛋堡3選1+中冰紅 2套$99")
65
[討論] line pchome 特價通知機器人看到有大大分享telegram的通知機器人， 先前我有先分享在儲存版了， 這邊再讓我分享一下我寫的line 結合pchome的通知機器人，再麻煩大家幫忙壓力測試&de bug一下XD 先附上github連結，比較詳細的使用方式可以前往查看。![[討論] line pchome 特價通知機器人](https://i.imgur.com/EPKZ5M0b.jpg "[討論] line pchome 特價通知機器人")
27
[情報] SHOPBACK 發票回饋查過目前應該沒有發過相關文章 如有OP再麻煩告知 近期SHOPBACK有推出發票回饋功能，和幾間超商和賣場有合作 (僅適用於APP上，網頁版目前無此功能) 可以在購買前先將該商品加入購買清單，並且綁定自身載具或自行輸入發票號碼，待消費![[情報] SHOPBACK 發票回饋](https://i.imgur.com/H07YHHwb.jpg "[情報] SHOPBACK 發票回饋")
18
[情報] iOS 15幾個隱藏的功能【情報來源】 原網址： 短網址： （若原網址過長時請提供短網址，反之免提供）![[情報] iOS 15幾個隱藏的功能](https://img.youtube.com/vi/Mvn_ow8LATU/mqdefault.jpg "[情報] iOS 15幾個隱藏的功能")
19
[情報] SanDisk ExtremePRO 128g 649最近有在關注sandisk ExtremePRO 記憶卡的價格 看到這張應該算是最近歷史新低， 之前是一般售價899，常態性特價699， 這次多便宜了50不無小補～![[情報] SanDisk ExtremePRO 128g 649](https://i.imgur.com/iHdbFmgb.jpg "[情報] SanDisk ExtremePRO 128g 649")
9
[情報] Costco iPad Air 4現貨 初估貨足今天逛Costco台中文心店看到iPad air 4沒寫售完 就拿著板子去結帳了，結帳時店員還說要問問看有沒有貨，結果告知有貨，領貨時看領收單 上面寫著三個人1/7領收，我是64g天藍色第四個，不確定是今天才進貨還是知道有貨的顧客 很少。 順帶一提，今天有去販售台繞一圈，所有顏色都沒寫售完應該都是有貨的![[情報] Costco iPad Air 4現貨 初估貨足](https://i.imgur.com/WEdDiggb.jpg "[情報] Costco iPad Air 4現貨 初估貨足")
8
[問卦] 遇到旅行事後在那邊吵錢的人心很累家人們誰懂阿？ 前陣子我們家因為特殊原因的關係去了一趟日本，順便當家族旅行的概念。 旅行的途中有親戚一家跟我們一起行動，就是我們在日本的期間跟我們一起訂飯店 跑行程、吃飯這樣。 一切感覺起來都沒什麼問題，過程中為了方便由隨機一人先行墊付的錢5
[問卦] 台灣可能引進日本的找錢機嗎?好像從疫情後，日本開始大量引進這種找錢機 店員在刷商品條碼完後，螢幕上會顯示金額 然後要你自己將硬幣和鈔票等投入機器中 機器數完現金後就會自動找錢和印領收書![[問卦] 台灣可能引進日本的找錢機嗎?](https://i.imgur.com/bdT3Iwub.jpg "[問卦] 台灣可能引進日本的找錢機嗎?")
1
[問卦] 還在用傳統條型發票的商家在想什麼？今天是每兩個月一次對發票的日子 相信是幾家歡樂幾家愁(?) 大家不意外又沒對中了 有些人則平日有掃描發票的好習慣 這樣子等開獎日看APP就知道有沒有中了
[問題] 即時翻譯app推薦請問有最推薦的文字翻譯app嗎，可以掃描實體店裡商品上的標籤或是書本上的文字，做掃描即時翻譯那種的app，謝謝！ ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_X01AD. --
![[遊記] 高山產物店驚險分享](https://i.imgur.com/WW5xkWTb.jpeg "[遊記] 高山產物店驚險分享")
![[資訊] Osaka Metro將期間限定發售26/48小時券](https://www.osakametro.co.jp/common_all/img/og_image.png "[資訊] Osaka Metro將期間限定發售26/48小時券")
![[遊記] 櫻花瀑布看鮭魚洄游、參加知床五湖導覽](https://pic.pimg.tw/littlem0908/1730376185-631061365-g_l.jpg "[遊記] 櫻花瀑布看鮭魚洄游、參加知床五湖導覽")
![[遊記] 2023看球紀錄-橫濱球場、千葉海洋球場](https://i.imgur.com/rFThdK5b.jpeg "[遊記] 2023看球紀錄-橫濱球場、千葉海洋球場")