[情報] 40歲以前想達成的10件事 製作人訪問
看完第11集超佩服風間的演技
最後吃泡麵默默落淚實在是很讓人心痛QQ
有在日本YAHOO新聞看到的製作人訪問~
https://reurl.cc/Rkg05D
有回應了一些選角及拍攝幕後
可以看出來製作人也對風間跟庄司讚譽有嘉~
也能看出這部片這麼受到大家喜愛絕非偶然
製作人非常尊重原作內容~也做了很好的改編
我就是他說的:「平時不看BL劇,但這部很有趣所以一直追」
大部分內容是用AI翻譯+手動調整~如果有誤再請大家多多見諒了
最大亮點除了最終回會有獎勵之外
還曝光了可能會有續集的計畫!希望能成真啊!
---以下訪談正文---
這次,在迎來高潮前夕,製作人祖父江里奈接受了專訪,
暢談了收到迴響後的心情、風間與庄司的魅力、特別有感情的一集,
以及今日(9月12日)播出的第11集幕後故事。
也透露了她口中「獎勵」般的最終回亮點。
1.首先,能否再談談為什麼會邀請風間先生飾演雀這個角色?
「我們在開會時討論由誰來飾演雀,提出了許多候選人。
除了上層意見,我們還特意徵詢了喜愛BL的年輕員工,列出了一份名單,
結果風間先生的名字排在最上位。
而我本人因為曾在作品《初戀,稍顯粗糙》(2023年)中與他合作過,
所以非常希望能請到他。不過,近年的BL劇多由年輕演員出演,
我本來以為風間先生不會接受。
於是抱著‘試試看,哪怕被拒絕也無妨’的心情提出了邀約,這就是契機。」
2.而飾演慶司的庄司先生是透過試鏡選出的吧?
「是的。因為主演確定是知名度很高的風間先生,
所以對手角我最優先考慮的是‘符合原作形象’。
雖然也曾想過直接找符合慶司形象的演員,但我認為透過試鏡也許能遇到更好的人選。
畢竟這部原作人氣極高,粉絲也非常熱情,所以選角理由必須正當且令人信服。
’經過嚴格篩選,選出最符合慶司形象的人’本身就是對粉絲的一種誠意。」
3.試鏡時重點考量了哪些方面?
「我們依據原作設定設下了年齡與身高限制。
除此之外,還注重臉部特徵與外型是否接近慶司,當然還有演技。
能否真正演繹出慶司,能否跟上風間先生的表演,這些都是選角時的重要判斷依據。」
4.隨著劇情推進,話題度越來越高,每集都進入熱門趨勢。你感受到回應了嗎??
「我從拍攝時就感受到了這種反應,如今能在數據上反映出來真的很開心。
特別是在TVer上獲得高播放量,這點非常好。
BL劇通常是粉絲願意付費支持、購買DVD與周邊的‘小眾深耕型’。
反之,TVer因為免費,數據往往屬於大眾接受度高的作品。
雖然BL很難成為主流,但這部原作有潛力被廣泛支持,
所以我們一開始就以在TVer取得成功為目標來製作。」
5.對於目前的成果,您是怎麼看待的?
「隨著集數增加,播放量不斷成長,也達成了原先的目標。
我一直想做‘能觸及大眾的BL劇’,這次應該算是實現了吧。
SNS上的反響我也都在看,看到有人說‘平時不看BL劇,但這部很有趣所以一直追’,
對我來說特別感動。
原作者Mamita老師一開始就說‘這部作品能傳達給更多人就是喜事,
請盡情自由去創作’,能夠實現這點我覺得非常幸福。」
6.截至目前已播出第1~10集。您曾在官方SNS說過‘第5集是神回’,
果然對第5集很有感情嗎?
「當然每集都有其精彩之處,但第5集確實特別出色。
雀向慶司的姐姐們吐露心情,慶司則在公園直面自我。
雖然身處異地,但兩人心意重疊的樣子得以展現。
不過當時風間先生和庄司先生分別在不同場景拍攝,只了解自己的部分,
所以當我們熱情地說‘第5集真的很好!’時,他們反而一臉疑惑(笑)。
這種好處是只有我們剪輯組才看得出來的,兩位演員到最後都沒能完全理解(笑)。」
7.拍攝過程中,兩位演員也分享過不少幕後故事。您自己印象最深的一件事是?
「第11集有一場情感強烈碰撞的戲。兩人你來我往的表演,近距離看著就令人動容。
不過庄司先生拍完還去問導演‘剛剛那樣真的可以嗎?’
應該不是不滿意,而是演出結果跟自己原本的計畫不同。
但那一幕真的太精彩了,我忍不住特地跑去跟他說‘剛剛超棒!’。
這就是被風間先生的演技帶動,激發出了意想不到的表現。
拍戲時偶爾會出現這種奇蹟瞬間,所以第11集對我特別難忘。」
8.黑木是劇中原創角色,為何會加入這個設定?
「雖然這是BL劇,但我們同時也想真實描繪四十歲左右男性的日常,
所以決定增加一位同事角色,讓故事更有廣度。
雀雖然是同性戀者,但同時也是一名普通的四十歲單身上班族。
我們思考他的日常該是什麼樣子,就想到了這個角色。」
9.那為什麼會選擇由平子先生來演?
「一方面是我個人很喜歡平子先生;另一方面,如果黑木是閃亮帥哥,
會在愛情線裡產生不必要的意義,可能被誤會成慶司的情敵,或讓雀感到自卑。
為了避免這種情況,我希望黑木是一個輕鬆自在、像好朋友一樣的角色。
而平子先生正好符合,而且他看起來就很像廣告代理公司的業務員(笑)。
我朋友真的在代理公司工作,看到後還說‘業務裡真的有這種人!’這也增加了真實感。
10.這部作品也有許多原創情節,製作時是怎麼構思的?
「基本的主線忠於原作,再在此基礎上補充一些情節。
這是所有改編作品都會注意的,我們在創作原創劇情或角色時,非常強調:
‘不干擾原作主軸’。原創部分只是錦上添花,或起到補強作用。」
11.劇中有不少讓人心動的場景,能談談在設計這些場景時的堅持嗎?
「其實兩位演員自己就能自然演出讓人心動的效果,所以我們幾乎不需要額外要求(笑)比如第7集裡,在家具店的床邊,慶司靠在雀肩膀上的場景,就是他們現場的即興表演。他們經常會這樣,給我們驚喜(笑)。
粉絲們也會仔細捕捉每一個細節,有時候我們會覺得‘哇,你們居然注意到了!’,
有時候甚至被解讀出我們原本沒想到的意思,這些反應讓我們每次都很驚喜。」
12.您個人最喜歡的心動場景是哪一個?
「是第2集最後,兩人指尖相觸的場景。不是牽手,只是稍稍碰觸,就讓人怦然心動。
那短短的指尖動作,表現了兩人剛起步、曖昧的關係,真的非常精彩。
劇本裡只寫了‘指尖碰觸’,但效果卻出乎意料地好,
我當時在剪輯時都驚呼‘這太妙了!’」
13.風間與庄司兩人私下的關係像兄弟般親近,您看起來如何?
「他們確實非常要好,聊天也特別多。其實這也是整個劇組的特點,大家都很健談。
而在正式拍攝時,他們又會和導演不斷討論,
‘我想這樣,你覺得呢?’‘那我這樣動作,你能配合嗎?’像這樣深入交流。
休息時則會聊些無關緊要的話題,氛圍特別好。」
14.作為演員,您覺得兩人有什麼特別厲害的瞬間?
「幾乎每一刻都很驚艷。風間先生——我私下都叫他‘老師’(笑)——
演技變化非常多。同一場戲可以有多種詮釋,而且能立刻回應導演的要求。
我認為‘好演員’的標準就是演技抽屜裡的選項多,而風間老師的抽屜是無限的。
庄司先生雖然年輕,也同樣具備這樣的能力。
他很聰明,反應敏捷,能靈活因應對手演技。
尤其是第11集,被風間先生帶動而演出意料之外的表現,真的很值得一看。」
15.從第9集開始就有許多令人心酸的情節。高潮部分的看點是?
「的確會讓人覺得難受,但希望觀眾能堅持看下去。
因為前方有巨大的‘獎勵’在等著(笑)。
第12集從高潮到結尾,全都是‘忍住痛苦追下來真是太值得了!’的名場面。」
16.最後,很多觀眾都期待續集,可以抱有希望嗎?
「我個人當然非常想做,也會努力爭取。
雖然目前尚未決定任何事,但我會全力以赴,盡可能促成續集。」
--
期待第12集
推翻譯。然後那個獎勵真的拜託了w
另外也推一下官方推特上的幕後內容非常豐富,有看本
劇的話千萬別錯過了
官方推特真的超好看 有這種很讚的幕後互動可以看~(/≧▽≦)/
https://reurl.cc/yAaxL8
希望放庄司的試鏡照~
獎勵會是KITH嗎!!拜託了!!
巨大的獎勵!期待 \(≧▽≦)/
感謝翻譯~可以看的出製作人對這部劇超有愛XD 我也很愛
第五集~慶司在公園的眼神很細膩
手応え翻回應會比較通順。我也期待最後的獎勵,希望是比K
ITH還更讓人興奮的。
感謝建議~有調整了
巨大的獎勵!要靠這句話撐到周末了!!!
最後一集一定要kith的啊,被虐那麼多集,沒親下去要暴動了
當年櫻桃魔法沒有親是不是有暴動?
樓上別說了PTSD牙起來 XD KITH期待又怕受傷害
這部真的很棒~很期待結局!
今天看到雜誌劇透真的太開心了
看了訪問又想回去複習第二集的指尖接觸了~當初看到這一
幕就覺得曖昧氛圍營造超好!
感謝翻譯~第2集的手指接觸真的看得我在床上打滾XDDD 那
種曖昧又試探的小動作真的太讚啦!! 所以最後一集一
定有kith的對吧,對吧,那才是大家所期待的巨大獎勵喔XD
D
這幕真的好讚~ 在手指接觸那一刻慶司還說出"不錯耶"~也太讓人心動XD
某30男劇版沒親、電影版爛借位,希望40男不要學XD
櫻桃魔法真的氣很久XDD
期待12集!
今天劇照一出來……總覺得對kith不要抱太大期待比較好XDD
難道會是,沒有播kith,但最後kith 被劃掉嗎
感謝整理訪談,續集真的好期待!
我覺得八成kith沒有正面,只是意思意思,再來就天亮
了,最後就是一起吃甜點
看到劇照了 希望只是在藏啊!!不然真的無法接受 已經被虐了幾周 最後絕對是要來個多鏡位KITH吧!! 已設好鬧鐘在friday上架馬上看!
※ 編輯: anismo (219.85.130.137 臺灣), 09/19/2025 13:43:4163
[閒聊] 如果30歲還是處男(略)風間導演訪談原文連結: ---------------------------------------------------------- 風間導演表示 當初看到企畫書時對於描繪人心的字句產生共鳴, 另外也想拍攝看看愛情故事。![[閒聊] 如果30歲還是處男(略)風間導演訪談 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)風間導演訪談](https://plus.tver.jp/prod/kanren_news/20201124/b51e6991f496c4ecb1b7cba6da95e00b.jpg)
53
[情報] 赤楚衛二 出演 教場0【新番速報】《#教場0》最後一位與風間搭檔的新進警官‧瓜圓潤史將由 #赤楚衛二 飾演 ! 新進警官‧瓜原由於抓到了闖空門慣犯而受到表揚,為了學習犯罪搜查而異動到「風間道場 」。對於自己的外表並不在意,總是頂著一頭亂髮出現。由於自身容易緊張個性,所以在殺![[情報] 赤楚衛二 出演 教場0 [情報] 赤楚衛二 出演 教場0](https://i.imgur.com/dhgyPUnb.jpg)
18
[心得] 40歲以前想達成的10件事 EP9好久沒上來分享了 一直以來每個禮拜六都順順的看首播 看雀跟慶司在各種互動中撒糖 還一起挑家具、挑枕頭 宛如新婚小夫妻一般的互動 實在是太甜了 正當我以為第9集也是這樣時![[心得] 40歲以前想達成的10件事 EP9 [心得] 40歲以前想達成的10件事 EP9](https://pbs.twimg.com/media/GzmZjmBa0AAEiZK.jpg:large)
14
[情報] 風間俊介主演で人気BL『40までにしたい10風間俊介が主演を務め、庄司浩平が共演する連続ドラマ『40までにしたい10のこと』が![[情報] 風間俊介主演で人気BL『40までにしたい10 [情報] 風間俊介主演で人気BL『40までにしたい10](https://i.imgur.com/wVN3Vrlb.jpeg)
13
[閒聊] 40歲以前想達成的10件事01 原作者實況(雷)昨天日本播完第一集後 原作者マミタ老師有在X space上跟大家一起看配信實況 說了很多有關真人化的貴重情報 因為我沒做筆記加上當時已經深夜了w 如有出入歡迎指正 先從無雷的開始11
[心得] 40歲以前想達成的10件事 EP 11這只是一篇簡單的心得文,文筆不太好,可是看了11集真的心情澎湃想要寫些什麼。 我特別想說兩件事 1.慶司因為雀連清單都乾脆的放棄,希望被粉碎,那個扁嘴像孩子一樣哭泣的表情,真的 很讓人心生憐愛,不想接受又不得不接受,最後來一個帶著怨氣和生氣的眼神,這段我覺 得表演得非常好!雖然在風間的面前氣勢還是有被大前輩的神級演技壓過去,但作為觀眾8
[心得] 40歲以前想達成的10件事 EP2作者: liubeth (華) 看板: Japandrama 標題: [心得] 40歲以前想達成的10件事 EP2 時間: Mon Aug 4 07:30:40 2025 我本來想等別人寫心得,自己在底下推文的。(笑 會看這部戲是因為風間俊介的關係,致於攻庄司浩平我以為我第一次看他演戲,結果在絕4
[閒聊] 蠟筆小新(驚悚慎入)-風間媽媽#1bwVP8eF (C_Chat) 接美冴篇 出續集了 風間媽媽(1) 風間媽媽(2)![[閒聊] 蠟筆小新(驚悚慎入)-風間媽媽 [閒聊] 蠟筆小新(驚悚慎入)-風間媽媽](https://img.youtube.com/vi/oaEfu6iXXEM/mqdefault.jpg)
3
[情報] 武藤遊戲聲優風間俊介&庄司浩平主演bl武藤遊戲聲優風間俊介&庄司浩平主演bl 年齡差職場 BL《40歲以前想達成的10件事》宣布翻拍真人日劇,風間俊介&庄司浩平主 演 這選角忠實呈現原作裡攻受的身高差啊![[情報] 武藤遊戲聲優風間俊介&庄司浩平主演bl [情報] 武藤遊戲聲優風間俊介&庄司浩平主演bl](https://img.youtube.com/vi/awm8vGc0JWE/mqdefault.jpg)
1
[訪談] 教場0 木村拓哉 (by富士中文官網)Q《教場0》改編為連續劇,有什麼想法呢? 由於過去特別劇中有一些沒有描寫到的原作片段以及風間的故事,所以很開心 觀眾們「想看續集」的反應促成了本次製作連續劇的機會。前兩次的作品都是 描寫警校中的故事,這次將製作「為何風間公親會成為警校教官」的過程。![[訪談] 教場0 木村拓哉 (by富士中文官網) [訪談] 教場0 木村拓哉 (by富士中文官網)](https://www.fujitv.com/wp-content/uploads/2018/07/logo_ogp.png)