[討論] MIU404的久住口音(有雷)

chowru 發表於 2020/9/11 下午4:29:38

看板Japandrama標題[討論] MIU404的久住口音(有雷)作者

chowru

(sandycho)時間Sep 11 16:29:38 2020推噓10 推:10 噓:0 →:8

PTT評價

（防雷一下，有結局雷）

看了版上很多MIU404的討論
也有看到讓大阪人演假關西腔的設計，覺得很有趣
這是繼「我才不要成為你們的故事」這台詞後，又再次佩服野木編

但有一點是我從一刷到最近因為MIU loss太嚴重又重刷還是很好奇的

在伊吹跟志摩的夢境中
很明顯志摩的夢境中久住的口音重很多
也更瘋狂

伊吹的夢中即使有關西腔，卻跟之前久住出現的情況差不多

起初我猜想了一個可能：
伊吹在被關之前有跟久住對話過一段時間，而且還被襲胸（？）
所以他是真正有跟久住好好對話過的人
他夢境中久住的口音也就更接近我們前面看到的久住

志摩除了在REC那邊跟偽裝濱田還變音處理的久住對話外
並沒有像伊吹那樣跟他面對面好好講話過

所以志摩夢中的久住會跟現實差距更遠
（雖然其實兩個差距都很遠，久住才不會弄髒自己的手直接殺人
，他都會讓別人為他犯罪？）

後來看了很多心得討論想到另兩種可能：

1、夢境只是反映他們的現實，就像志摩過於壓抑，所以夢中的久住也就更為瘋狂
可是這點好像無法完全解釋口音很重這件事？

2、前幾篇有討論到的，作為久住時有關西腔，五味就沒有
可是沒有什麼道理在志摩的夢中，他是五味？

還是真的我多想了XD？

現在少了周六中午的期待好感傷QQ

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.150.137 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: chowru (114.44.150.137 臺灣), 09/11/2020 16:31:13 ※ 編輯: chowru (114.44.150.137 臺灣), 09/11/2020 16:32:40

推

hasebe09/11 17:22我覺得就是他們心目中的久住

→

hasebe09/11 17:23就給你講的一樣，伊吹實際講過話，會帶入腔調

推

dearwhen09/11 18:26我認同你的推論，應該跟有無實際、長時間對話有關。

推

bibichiu09/11 20:21原來不是錯覺，兩人夢境中的久住口音真的有差。

→

bibichiu09/11 20:22週一還覺得loss不嚴重，結果過了快一個禮拜越來越嚴重

推

liang052309/11 20:45不會日文，但也有感覺到2個夢境口音不同+1，這部戲設定

→

liang052309/11 20:45好細膩!

推

huronave09/11 20:50要真正的大阪人講假的大阪腔，我覺得比講標準腔更難！

推

vivianne000009/11 22:52真的，志摩夢境中的久住大阪腔好重，而且挑釁口氣

→

vivianne000009/11 22:52更重

推

chukchi09/12 00:50再次覺得菅田真的好強好想看野木編給他的筆記希望可以

→

chukchi09/12 00:50收在DVD特典裡

推

mymayday509/12 00:53認同志摩畢竟沒有跟久住面對面對話過他的夢境應該是

→

mymayday509/12 00:53自己潛意識裡根據變聲對話那一次所想像出來的久住

推

mymayday509/12 00:55大阪人講假大阪腔真的超級厲害… 本來還想說要他講大

→

mymayday509/12 00:55阪腔太適合他了而且可以講大阪腔他本人應該很開心結

→

mymayday509/12 00:55果竟然是假大阪腔

推

linda2236709/22 15:26摸胸那段真的好笑XD

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關