PTT評價

[心得] 秘密內幕-女警的反擊ep2 大推

看板Japandrama標題[心得] 秘密內幕-女警的反擊ep2 大推作者
koto999
(AMO)
時間推噓60 推:60 噓:0 →:39

看完第二集覺得太讚了吧

必須推薦一下這部好作品:

1節奏輕快:不拖戲,日劇的好處就是很快把主線描繪出來,再透過支線推動劇情,這部發揮得很好,讓人看得暢快。

2內容詼諧:特別是把心裡話說給觀眾聽,看到第二集還是充滿笑點。

3貼近現實的事件:
而且雖然是搞笑呈現,但還是有把派出所跟警界日常的內容細緻的拍出來,像是第一集勤前教育捧長官、開單時遇到形形色色的人,第二集處理屁孩、竊盜案、遺失物,派出所跟偵查隊搶績效等,職人劇也可以用歡樂的角度切入還切得很棒,原作者從警的經歷真的加很多分。(日本警察也比績效嘛wwww)

4日式的吐槽點在劇裡吐給觀眾聽我真的太喜歡了
但說到吐槽,劇裡寫工作報告竟然還是手寫...這應該不太合理吧(?)

第二集,飾演所長的室剛在劇裡很認真地說:
以最低的限度完成事情,認真的把事情推出去,
真是太值得學習跟推薦了www


最後推個KKTV的翻譯,勤前教育、勤區訪查、職務報告
雖然不影響觀賞但用對詞真的令人激賞!推薦給大家

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.17.109 (臺灣)
PTT 網址

tenka9241707/15 22:11室剛爸爸一臉正經的胡說八道

a2109607/15 22:12真的超推,KK翻譯也是

MK4707/15 22:18室剛不管做什麼表情都有默明得想笑XD

RASSIS07/15 22:32要是佛祖有參戰就好了(X

ghost06907/15 22:35永野好可愛

elisabeth07/15 22:46我也是超推+1

Barbie135307/15 22:49每個角色都好可愛,川合呆呆的偶爾闖禍也好可愛,很

Barbie135307/15 22:49喜歡她!!

df7622607/15 22:51看完兩集就打算繼續追了,超喜歡!

fatetree07/15 22:55哭子 的翻譯也超合理的不是翻成渣男會講的話而是鬼話XD

kller011307/15 23:17有室剛、戶田跟永野還不追爆

lpai07/15 23:48實在不喜歡永野,可能是看過的劇都是呆萌的角色

lpai07/15 23:49沒耐心的我對傻妹覺得神煩只想快轉

kuninaka07/16 00:19雖然都是很日常的案件,但是不會無聊

kuninaka07/16 00:19演員的火花很有趣

kuninaka07/16 00:19看到室剛還是演爸爸就笑了XD

iamJINGLE07/16 00:21這部真的很不錯 每週都很期待

sakuraclow07/16 00:33好看好笑大推!

frankablack07/16 00:49最後預告室剛搭戶田的手...XDD

djmay07/16 01:37預告最後一幕應該會NG笑場好幾次吧

MikaHakkinen07/16 02:07這集有長照相關劇情而且意外是溫馨走向,身為過來人

MikaHakkinen07/16 02:07很有感

shian121507/16 04:20我也推這部,好看

getwild07/16 07:21前幾個禮拜才剛追完寵女,室剛跟永野芽郁的印象揮之不去

rod00707/16 07:25永野明明常演小心機

timesweet07/16 08:28芽郁根本搞笑擔當啊,笑點幾乎都來自戶田愛護(?芽郁

timesweet07/16 08:28來的,這部真的很好笑哈

bucks3407/16 09:31喜歡這部,除了角色鮮明又有笑點外,很平凡的事件中又可

toffee7307/16 09:32大推~演出很多內心戲跟真實的地方

bucks3407/16 09:33以看到執法者與案件相關人士的種種人性

DeeDi07/16 10:26咩醬在假面病棟的演出完全是傻妹的另一極端,想轉換印象的

DeeDi07/16 10:26人推薦一看

ailio07/16 10:40一開始覺得應該不怎樣的劇,但看下去真的出乎意料好笑,戶

ailio07/16 10:40田的角色點綴的很棒

shinichi07/16 11:20這部真的推 目前兩集都看得好開心 也推KK翻譯用詞用心

chukchi07/16 11:51戶田和同期的戲也超好笑的 色誘後舔牙齒笑死我 太放得開

chukchi07/16 11:51了吧XD 好希望他哪天能跟桃李共演

s8310607/16 11:53這部真的超好笑XD

jlhc07/16 12:14推! 室剛一本正經地說幹話 太好笑

lieng07/16 12:17一本正經講幹話超好笑,藤前輩對川合也是很溫柔!

shiz07/16 12:27咩醬真的超可愛

lucky776677707/16 12:27真的很輕鬆有趣,永野超可愛XD

vegeflower07/16 13:08這集我還哭了~真的是很好看啊!

adamashowdo07/16 13:36性騷擾那裡真的快笑死XDDDDD

bucks3407/16 14:55戶田講幹話也不遑多讓 支援跟監是為了搶功勞賺特休XD

jeff823107/16 15:08被咩醬Q爆

fairysan07/16 15:32第二集真的讚,輕鬆與正經兼具,戶田的溫柔是另一種的..XD

Mark62951307/16 17:25第一集看完就決定追了XD 戶田霸氣又溫柔、山田三浦被

Mark62951307/16 17:25耍的團團轉的地方都很有趣 劇情也很流暢沒有尷尬的地

Mark62951307/16 17:25方 原本對水十不抱期待偶然看到這部覺得非常驚喜XD

kamisanma07/16 17:36已經覺得這卡司滿滿的家人感

snow062007/16 20:03想買永野穿的那件灰色T 也太可愛了

hsu80507/16 21:34永野不錯啊!看這部才發現越來她這麼放得開

malanna07/16 22:13這部我有點驚艷的是山田裕貴。室剛、戶田都是超強演員不

malanna07/16 22:13用說;但山田那種鋼鐵直男的天然感實在有強。一出場隨地

malanna07/16 22:13衣服擠水、亂脫衣服、炸裂腋毛、不經大腦地裸上身靠異性

malanna07/16 22:13太近、各種神情根本就很有帶入感。以前看過這類的角色不

malanna07/16 22:13是太過舞台劇就是有偶包,但他詮釋得跟身邊會出現的人一

malanna07/16 22:13模一樣,像室友的弟弟,朋友的國中同學之類XD 。他是本人

malanna07/16 22:13就有這種氣質,還是這是演的呢?好好奇 哈哈

malanna07/16 22:15然後不知道為什麼戶田跟永野有粉紅泡泡>\\\< 這部真的好

malanna07/16 22:15看,搞笑輕鬆但劇情其實很有深度

huronave07/16 22:28山田一直有給我少根筋的感覺!也希望他能出線!永野真

huronave07/16 22:28的很放得開演天然呆,好可愛!

kuninaka07/16 23:18永野一直都放很開的感覺XD

chukchi07/16 23:41喜歡山田可以看他上VS魂 一直唱Mr. Children 的歌超好笑

chukchi07/16 23:41的 動物園的狗狗特輯也很棒

songmeng07/16 23:44真的超推!案件雖然平易近人但卻是很寫實的,看完反而

songmeng07/16 23:44體會更深!

box0050407/16 23:44這部好看又有趣

dorothyhsiao07/17 00:07這部好看!

hellheaven07/17 01:44每集都笑點好多,大推勤前教育,哈哈哈

derrickntnu07/17 09:20很喜歡這部的節奏跟氣氛

lulocke07/17 09:24原本以為是超認真工作狂的刑警Ace 結果認真的賺特休假

lulocke07/17 09:26根本收放自如滿等級 我想應該是來重跑帶新人任務的吧

glenna930507/17 10:50推山田裕貴,跟戶田搭檔那段很可愛XD

kenshin07807/17 13:02稍微爬文一下山田裕貴的資料,沒想到他30歲了,2011年

kenshin07807/17 13:02從特攝作品出道也出道約10 年了!

petshop77707/17 13:27推山田接電影東京復仇者的DRAKEN,應該會收穫一波人氣

kaotoma07/17 13:54推山田希望他發展越來越好!!!!!!!!!!!!!!!!

elfneja07/17 15:08這部搞笑又輕鬆,很好看!

gyarados07/17 15:21第一集還覺得有點尬 第二集好看很多 原本還以為有戦う字

gyarados07/17 15:21眼的劇名都不行(掩面

ioiocala07/17 17:18推,很療癒~

ioiocala07/17 17:19山田裕貴在新版惡作劇裡超好笑

whatwrong07/17 18:19這一季最值得追的一部了!

youngzi07/17 18:46戶田在這部好帥氣迷人,喜歡看她和翔平的互嗆

osp017907/17 22:29一直唱著50分ミスチル的山田...

littleqs07/18 01:26這部真的好看 原本以為爺爺死掉那邊有反轉 沒想到是關

littleqs07/18 01:26於長照的議題

apeee07/18 02:09目前兩集都笑爆 很久沒看日劇笑成這樣了 推

captainmm07/18 09:31山田裕貴上可以幫你算命嗎超級天然 根本外星人

captainmm07/18 09:31感覺他不是放得開 是腦袋結構特別

captainmm07/18 09:33真木陽子在節目裡根本看山田表演就飽了

ayumori07/19 20:19編劇很令人放心 也推同編劇另一部作品水果宅急便

ayumori07/19 20:20難得好看的水十

reincarnate07/24 04:09要推 戶田帥爆

gina2908/17 23:33推推 好笑又溫馨

batis11/09 01:20看完這集喜歡上山田了!