PTT評價

Re: [自抒] 三版天龍結尾改得好嗎?

看板JinYong標題Re: [自抒] 三版天龍結尾改得好嗎?作者
sea130281
(都顯示帳號要暱稱幹嘛)
時間推噓31 推:31 噓:0 →:35

來來來,我們來看一段三版的經典傑作


奇文共賞

小龍女問道:“你不見我後,一天想我幾次?”楊過道:“你走了之後,我便出來尋你,
從早到晚便在尋你,隻大叫:'姑姑!姑姑!'”小龍女微笑道:“那麼你想我不想?”楊
過道:“當然想啊,一天至少想兩百次。”小龍女道:“兩百次不夠,我要三百次。”楊
過道:“我一天想你四百次,上午兩百次,下午又兩百次。”小龍女道:“你吃飯的時候
也想我,又多一百次,一天想五百次。”楊過道:“我吃飯的時候也想你,想啊想的,心
不在焉,把麵條吃進了鼻孔裡去。”小龍女噗哧一笑,說道:“那就不好過了。”楊過道
:“我不理,鼻子一吸,把麵條從鼻孔裡吸了進去,嘴巴再一吸,就到了嘴裡,再一吞,就吞進了肚裡。”小龍女扁扁嘴道:“啊唷,那可臟死了。”楊過道:“不髒,不髒,我
從小就這麼吃麵條,味道還挺好的。我吃飯時想 ,嘴裡輕輕叫著'姑姑!姑姑!',嘴巴沒空,就用鼻子吃麵條。”小龍女心中感動,說道:“過兒好乖!你晚上不睡覺,又多想
一百次。 ”

楊過道:“晚上不睡覺不行。我要睡著了才能做夢,好晚晚夢見你,緊緊抱住你,說道:'親親好媳婦兒,我要你做我媳婦兒!'一面叫,一面親你的臉,又親你好美麗的眼睛。”小龍女嘆了口氣道:“你說要我做你媳婦兒,那真好,我自然要做。那你在睡夢裡也想著我了,又多一百次。以後我們分開了,你每天至少要想我六百次。”楊過道:“以後說什
麼也不分開了。真要分開了,我每天想你七百次。 ”小龍女道:“八百次!”楊過道:
“九百次!”小龍女道:“一千次!”楊過心熱如火,忍不住就要攬過她來吻她。但大廳
上眾目睽睽,他畢竟在塵世中長到十幾歲,覺得不妥,勉強克制住了,只覺懷中小龍女的身體也漸漸溫熱。


將近600多字的廢文

金庸晚年真的是老糊塗了,我懷疑他根本沒談過戀愛

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.46.119 (臺灣)
PTT 網址

aidansky098903/08 10:05我猜你沒交過16歲的女友

aidansky098903/08 10:06雖然文字意境上沒什麼美感我也不很愛

yyhsiu03/08 10:06超同意……

charlie0103/08 10:19臨老入花叢

woei890403/08 10:37現在女學生的私訊聊天裡也常有這類黏黏膩膩的對話

※ 編輯: sea130281 (116.241.46.119 臺灣), 03/08/2020 10:44:25

stocktonty03/08 10:45就韋爵爺跟康敏突然附身罷了 沒什麼

bluemei03/08 10:45這段超適合把楊過換成段正淳

sherlockscu03/08 12:10這很像年輕人心性啊XD

allgod03/08 12:18戀愛智商真的就這麼低...不過旁人看了一肚子火啊

wittmann421303/08 12:35談戀愛本來就講這些有的沒的,只是花功夫寫這些真沒

wittmann421303/08 12:35必要

washwashID03/08 14:02問題是這是武俠小說不是智障聊天群組,我看這個幹嘛

xbit03/08 14:12年代不一樣.不過古龍寫一定更符合現代的情境

newtypeL903/08 14:25談戀愛時是會講很多白癡話,不過寫在小說裡,看起來就

newtypeL903/08 14:26很白癡啊XD

vajra000103/08 14:28當同人看就會看開了

gn002852603/08 14:53在自己的作品裡面 開智障聊天群組 和 發咿咿嘔嘔的廢文

gn002852603/08 14:54鄉民的分析文看多了自己也變鄉民了

hsiehfat03/08 17:02平常聊天打打鬧鬧這樣很有情趣,寫進小說就是愚蠢了

hsiehfat03/08 17:02以前沒看過三版,沒想到居然淪落至此...

hsiehfat03/08 17:02 武俠小說

iversonya03/08 17:59我剛剛以為是網友惡整

Manaku03/08 18:33小龍女好會殺價

cloud101703/08 18:37一天一千次還好啦 平均一分鐘不到一次

ecck03/08 19:23我猜你沒像金庸一樣娶到嫩妻

wittmann421303/08 20:53其實整個把三版當沒有就好了,少看沒什麼損失

alwaysstrong03/08 21:19這文字超像初戀國中生 看了真的火大

Giornno03/09 00:20真的有情侶會這樣講啊, 我之前等車就見識過了

Giornno03/09 00:21一對小情侶講電話你儂我儂, 有沒有想我和好想你重複千次

Giornno03/09 00:21只是嘛...金庸已經是大師了, 寫出這種東西就太肉麻了

Giornno03/09 00:23不過我猜還有一半的原因是因為我死處男,

Giornno03/09 00:23不能理解情侶居然可以把這些肉麻的話講個半小時

wittmann421303/09 00:34我上面有說戀愛時確實會講這些,問題是有沒有必要把

wittmann421303/09 00:35他寫出來是一回事,能表達出那意思氣氛就行了,金老

wittmann421303/09 00:36晚年實在退步了,一方面得了老頭囉嗦病,另一方面牽

wittmann421303/09 00:36涉到男男女女的事情,又有點臨老入花叢的流氣感,大

wittmann421303/09 00:37概又想掩飾自己的境界墮落,在笑傲和天龍後面搞些感

wittmann421303/09 00:37情超脫的開悟橋段,我看反而欲蓋彌彰

Giornno03/09 00:38的確是, 非常婆媽

Giornno03/09 00:38武俠就是要快意恩仇, 兒女私情是元素之一,

Giornno03/09 00:39但過重卻反客為主, 很俗氣

Giornno03/09 00:39楊龍之愛, 重的是堅不可摧, 重的是至死不移

Giornno03/09 00:40從來不是重在這些調情蜜語上

Giornno03/09 00:41這段把人名拔掉, 換成小美和小明, 拿去給路人甲看

Giornno03/09 00:41或許認不出來是金庸寫的XD

Giornno03/09 00:42其實三版我是從沒看過的, 一直也沒勇氣看

Giornno03/09 00:43點開這篇文看見這段其實有些震驚, 金庸居然寫這種鬼東西

weibld03/09 10:55楊過一開始是小屁孩講中二話正常,怎麼小龍女也……

gameking1603/09 11:32這真的很有事...

siliver03/09 11:50我甚麼都沒看到

salami03/09 17:25"楊龍之愛, 重的是堅不可摧, 重的是至死不移" 同意

salami03/09 17:26而且還和 劇情 武功 主角選擇 相關 這才是成為經典的原因

salami03/09 18:56要看這種小鼻子小眼睛的對話...網路上很多 不值錢

salami03/09 18:56 ^的文藝小說

ecck03/09 19:20至死不渝啦

salami03/09 20:31人家他可能是等車的時候寫的啦 XD

agunlau03/10 00:50哇…還好沒看三版的神雕

cashko03/10 17:02這段真的爛透了,不是什麼現實生活有這種就代表寫進去是好

cashko03/10 17:02的,現實生活有人便秘難道寫小龍女便秘就是寫實嗎

cashko03/10 17:04那小龍女中毒跳下去沒死怎麼不說太不現實,小說要有小說

cashko03/10 17:04的美感吧

GooseTzeng03/12 19:11還好我從來沒看過三版...這些東西真的很像代筆

perigee04/05 00:14我因為太仰慕大師作品想隻字片語也好,終於看了三版,這

perigee04/05 00:14段讓我瞠目結舌,把小龍女的空靈之氣和楊龍戀生死不渝之

perigee04/05 00:14感通通掃得一乾二淨!想賣書又捨不得,還很佔地方,無言

perigee04/05 00:14到爆..