[Ｃ２] 今日官推廢文(雜誌公布的聲優情報更正

https://pbs.twimg.com/media/EttqgTrVEAEXfgo.jpg

------------------------------------------------------------------------------先の「艦これ」期間限定海域【護衛せよ！船団輸送作戦(春風作戦/多号作戦)】で実装された松型駆逐艦「竹」、同艦娘ボイスを担当されたのは、大和型戦艦一番艦「大和」、松型駆逐艦一番艦「松」などの声も担当する【竹達彩奈】さんです！既にお気づきの提督方も多いかと思いますが、改めてご紹介です！

應該不少人知道了不過再說一次，松型驅逐艦的「竹」，聲優是竹達彩奈小姐。

「艦これ」期間限定海域【護衛せよ！船団輸送作戦(欧州編)】実装の伊駆逐艦「
Scirocco(シロッコ)」の声も竹達彩奈さん！同実装の新艦娘、英軽巡HMS「Sheffield(シェフィールド)」の声は高尾奏音さん、米戦艦USS「Washington(ワシントン)」は大坪由佳さんにそれぞれ担当していただきました！

上次活動實裝的其他艦娘：
義大利驅逐艦Scirocco(東南風)，聲優也是竹達彩奈小姐。
英國輕巡洋艦Sheffield(謝菲爾德)，聲優是高尾奏音小姐。
美國戰艦Washington(華盛頓)，聲優是大坪由佳小姐。

そして、提督の皆さん、コンプティーク読者の皆さん、申し訳ありません。先月発売された月刊「コンプティーク」2月号の記事内の伊駆逐艦「Scirocco(シロッコ)」CV表記に誤表記が発見されました。
正しくは、「Scirocco」CV:竹達彩奈さんです。
本件、同記事内CV表記、訂正と共にお詫びいたします。

上個月發行的Comptiq二月號，上面公布的東南風聲優寫錯了，在此更正。

今日2/9は、実は「服の日」でもあります！今春の「艦これ」八周年に合わせて、歴史ある百貨店、提督にもその紳士服の仕立てに信頼の【三越】さんが、提督専用の新しい【スーツ】を準備してくれています！
完全限定のその一着は、英国スタイル。紅茶の国の艦娘、そして某高速姉妹提督もご期待ください！

今年春天艦收八周年，也會跟三越百貨合作推出新的提督專用西裝。
完全限定，英國風格，紅茶國艦娘＆某高速姊妹艦娘的提督敬請期待。

--

松輪可愛 >///<

雜誌誤植成高尾奏音了