[新田佑助] 為了帶回沉迷賽馬的提督
[新田佑助] 為了帶回沉迷賽馬的提督經過各種錯誤嘗試後"那我們也變成馬的話就好了?"朝這種奇怪方面進行的艦娘們裡只有赤城正常發作
https://twitter.com/singekijyosei/status/1374270552840364032
https://www.youtube.com/channel/UCBmbGcFLePrzgo21BMGUxnQ/videos
老師化身為新田助子的YT頻道
https://i.imgur.com/b7mTTOB.jpg
(艦娘和提督 254人)
瑞鶴:
提督~你好~
我是深紅瑞鶴唷~
我的爆擊是最強的!
足柄:
今天開始我就是足柄斯基
豬排(勝利)和砲雷擊戰都倍利固的唷~!!!!!
熊野:
我是目白熊野
您最近在執務室一直皮皮船皮皮船叫的吵死了喔
給我滾回去喔
金剛:
金剛快車爹蘇
不回來的提督是~ YES 勝利(也是賽馬) death
吹雪:
我是特別吹雪
我可以把所有的馬都幹掉喔!
熱血空中籃球:
欸....
我是黃金船主-赤木
不可以大意 用盡全力去大猩猩灌籃吧
-------------------------------------------------------
其實我蠻擔心以後會不會變成要翻譯馬娘了
-------------------------------------------------------
那個時候生活當中啊最不方便的是宿舍各房都沒有浴室
沒浴室那是太不方便了
靠的就是我們鎮守府門口那一間公共澡堂
就那麼一間?
很不方便都得跑那去入渠
對
可是! 我們這層房啊不大一樣
怎麼呢?
我們有自己的CLUB啊
妳們有自己專屬的私人俱樂部?
是的!就地利之便
因為我們這間宿舍啊從後門一出來 後面有一條大運河
啊!是~
大運河非常的寬得要過橋才能過得去
大運河!
也非常的深!有兩個違章艦橋那麼深吶
那是挺深的啊
可是水很淺,只到腳部雷裝
妳還下去過啊?
水質非常的營養啊
營養!?
我這麼說吧,高速修復劑的另外一種型態。
一江春水向東流~
那...那妳們那裡面大概就不能有什麼生物可以滋養了
喔不~~~
嗯?
裡頭的イ級這麼大一條
啊阿!?
用重油一燒唉呀香啊
--
修但幾勒,怎麼又混進了奇怪的東西?
赤城跟赤木相同發音
「不可以大意」就露餡啦
赤城正常運轉中
赤城玩赤木同音哏不是灌籃高手就是鬥牌傳說= =
www
後半段有聲音!
34
[いど] 憲兵隊的鹿島-二繪師:いど 推特 静画 Pixiv ===============================21
Re: [いど] 妻柏林篇續翻仲間が増えるよ 齊柏林伯爵:這是在做什麼工事嗎? 俾斯麥:噢!歡迎回來。18
[いど] 憲兵隊的鹿島-十三繪師推特: 繪師靜畫: =============================================================================== (個人渣翻譯,如果有誤還請糾正) 黒霧島と法の聖域14
[いど] 大和的煩惱発動!花金作戦 大淀:派對邀請函? 齊柏林伯爵:是的,宿舍內的每個人都在努力準備中13
Re: [いど] 意外的訪客再次聲明強調,我日文程度不高 只敢挑比較簡單的翻譯ry 我翻譯也會盡量口語化一些 有錯還請多多指教10
Re: [いど] 意外的訪客何が始まってるんです? 提督:那個...【大佐】(上校)是? 黑吹雪:非常恭喜您,雖然目前還在非公開階段!! 黑吹雪:前些日子的作戰成功(為了開派對端了深海方老家)9
Re: [いど] 意外的訪客(台南無糖注意)べ 提督:但是...這樣的話... 提督:我不就有必要送給齊柏林新的【特別的戒指】了嗎? 780:(臉紅)也就是說...9
[艦娘] 聚沙成塔雪風:「司令!請看看這個」 「嘿~~是妳們的布偶啊!」 『我是雪風!』6
[翻譯] 切裂シーカー 被艦娘徹底喜愛系列⑯龍驤好久不見以及初次見面的各位 晚安大家好我不是融合(?)! 偉大的來源: 龍驤出手太慢X
Re: [艦收] 埼玉鎮守府開張山田老師反應也太快了 ○○:「提督,辛苦了」 T督:「嗯啊,妳也辛苦了…」「…?」