[問題] 尋找泰文通譯/口譯者

22 

（原文恕刪） 原po寫的我都同意，真的瑕不掩瑜（拇指）。 看完「八尺門的辯護人」，只有2個小地方讓我有點出戲。 1.被害人阿群是佟寶駒的「表哥」（老佟說的），那佟寶駒不用迴避嗎？ 刑事訴訟法第17條規定，法官現為或曾為被告或被害人之配偶、八親等內之血親、五親等

14 

不要說太多，自己看： 《中華民國刑法》 第214條： 「在刑事或民事之審判中，證人、鑑定人、翻譯人或通譯人為虛偽陳述或報告者，處七年 以下有期徒刑。」

 7 

美國電視史上最長壽的熱門動畫《辛普森一家》將會改編「水原醜聞」。 這部具有強烈社會諷刺性的節目過去曾以實際發生的MLB事件以及陰謀論為題材，

 4 

後記：他們後來好像打算搬去台北了，謝謝各位的情報！ --- 代日籍友人詢問, 有一對日籍夫妻外派來新竹, 打算在台灣生產 但是中文都不太通,

 3 

各位嘉人朋友大家好，距離上次發文又過了一個年頭。 首先介紹自己，小弟本身為阿拉伯語組畢業，因平日在南部工作，假日都固定回嘉義 （最愛老家惹），所以可以利用假日時段，對阿拉伯語有興趣的朋友們教授阿拉伯語 課程。 目前阿拉伯語經歷如下：

 3 

這次留言臺女臺女的，很抱歉你們得收回去。 因為這次事情跟臺女還真的沒什麼關係。 根據原判決引用的內容 衡以被告身為外籍人士，對於文字用語表達及如何主張自身法律權益之能力，相較於本國人已稍嫌不足，倘非告訴人據理力爭，願意忍受偵查程序之煎熬，並透過司法制度所提供通譯制度，得以讓告訴人以其熟悉之母語完整陳述來龍去脈，再由通譯具結且據實翻譯陳述，方能使得偵查程序完備，進而還告訴人之清白，是被告所誣告之罪刑及其對告訴人所造成之危險性，實屬嚴重。 這個鍋臺女是不背的。

 3 

現在50歲以下的人 很多都不會講臺語 法官有一堆這個年紀的人 而且我國訴訟法也沒規定訴訟程序要講臺語 自然不會特別去學

 X 

片中對於討論廢死，沸沸揚揚， 有正義，有政治...等 但我一直覺得很奇怪， 那個男通譯被包在行李箱裡面， 為什麼沒人在乎？

 3 

奈緒與松田龍平Ｗ主演的25年冬NHK火22「東京サラダボウル」 今天發表編劇為金沢知樹，也公布新一波演員名單： 中村蒼 飾演活在有木野了(松田龍平飾)心中的最愛的人 織田覚 武田玲奈 飾演擁有連接日越情誼使命感的越南語通譯人 今井もみじ

我是現職接股錄事，人不夠時還要兼通譯，請問北高行錄事要兼通譯嗎 謝謝 --