[LIVE] MBC DOCTOR LAWYER/醫法刑事 EP01

劇名 DOCTOR LAWYER/醫法刑事

官網 https://program.imbc.com/Concept/DOCTORLAWYER

電視台 MBC

播出 2022/06/03 起每週五、六 韓國時間 21:50 (台灣時間 20:50)

跟播 Disney+ 獨家跟播 當日 22:30 更新

集數 16 集
—————————————————————————————————————
導演 李容碩《獬豸》《村莊：阿雉阿拉的祕密》《大風水》
李東賢

編劇 張洪哲《臨時制先生》

音樂 河根英《月刊家》《路線脫離》《怪物》

主要演員
蘇志燮《我身後的陶斯》《Oh My Venus》《好日子》
申成祿《KAIROS》《Vagabond》《香水》
林秀香《我們從今天開始》《我最漂亮的時候》《優雅的家》
—————————————————————————————————————
企劃意圖

https://imgur.com/qujVsh9

法庭和手術室一樣。
我們的餘生可能會就此結束，
也可能會重獲新生...

在沉默的法庭內響起了法官的宣判。
對因殺人罪受審的被告人作出的判決是，"無罪"
查明清白，決定了他的餘生。
就這樣，律師拯救了一個人的人生。

嗶— 手術室內響起急促的機械音。
在患者體內注入血液的手，注射的藥物，逐漸升高的去顫器電壓!
儘管如此，最終還是停止了的心電圖。
剩下的只有醫生的宣告死亡。
剛才在這個手術室裡，某個人的人生永遠結束了。

法庭和手術室。
我們餘生最戲劇性地分開的兩個空間。
有可能會被救贖，也有可能會變得無限委屈。
我一個人什麼都做不了的無能為力，
只能將剩下的未來完全託付給別人的不安感，
但即便如此，對於我們，家人，所愛的人，
這是最後一絲希望的場所們。

在其中發生的生與死，還有諷刺
想要展現通過滿懷激情、感動、時而歡笑，這樣的一部電視劇給大家。

劇情簡介

因捏造的手術而被奪走一切的天才醫師，轉職為醫療訴訟專門律師。
與因手術失去唯一家人和戀人的醫療犯罪部檢察官相遇後經歷的故事。
一部懲罰以財富和權力來决定生命排序的人，安慰不公平的受害者，
令人心溫暖痛快的醫學懸疑法庭劇。
—————————————————————————————————————
角色介紹

人物關係圖
https://imgur.com/CLBtHxz

主要人物

韓以翰(蘇志燮 飾)
https://imgur.com/kHmDAew
https://imgur.com/emkYer6
(男，42 歲)
成為醫療訴訟專門律師回歸的，雙板(兩個專業醫師資格)天才外科醫師

"醫生和律師沒有什麼不同。
因為醫生在手術室拯救生命，而律師在法庭上拯救人生。"

擁有普通外科&胸腔外科，
兩個專科醫生資格的雙板(doubLe-board)出身的頂尖醫生韓以翰。
兼具人性魅力和出衆實力的以翰有兩個外號。

"怪物刀手" 以及...
"手術室幽靈"

以翰成為了代替醫院院長具鎮基的獨生子賢成，
成為下任醫院院長而積累資歷的手術室幽靈，
作為代價，他擺脫了自殺的父親韓志赫的陰影和口舌，
成為了期望的下任胸腔外科王牌。
而且，他相信未來會與母親、心愛的戀人金錫瑛、
患有心臟病的她的弟弟錫周一起擁有幸福的日子。

但是，他認為成功完成的手術讓他失去了所有珍貴的東西。
被絕望感和憤怒所束縛的以翰，
決定尋找偽造手術讓自己扣上嫌疑的幕後主使，展開復仇。

5 年後，
以翰以醫療訴訟專門律師的姿態亮相。

傑登・李(申成祿 飾)
https://imgur.com/666HNrr
https://imgur.com/gXW9FD4
(男，42 歲)
黑髮外國人，榮譽之手亞洲分公司代表

"知道不吵架分享肉的最好方法是什麼嗎?
那就是準備足夠多的肉，讓所有人都滿意。"

專門從事遊說和投資的企業"榮譽之手"的亞洲分公司代表傑登
為了獲得成功和刺激，即使遇到危險也甘願投身，
無法馴服的心臟流著熱血的旅美韓僑第三代。

成熟的禮儀和精心管理的肉體用全身散發出成年男性的魅力，
但其中卻充滿了孩子般純潔的慾望，不知會濺到哪裡。
雖然他善於用流利的口才和風度打開對方的心扉，
但本人到底在想什麼，很難掌握其中。

5 年前，曾任榮譽之手亞洲戰略組長的傑登
向因《醫療民營化法》在國會未能通過而難以確保資金的磐石財團投資了 3000 億韓元，因此具鎮基憑藉創建現在的磐石集團的功勞成為了財團理事長。

現在到了正當回收投資金的時間，具鎮基的態度非同尋常。
傑登也沒有單純的回收投資金後就離開的想法，他在規劃更大的藍圖。

金錫瑛(林秀香 飾)
https://imgur.com/LHIQZWL
https://imgur.com/pfTJmqL
(女，35 歲)
首爾中央地方檢察廳醫療犯罪專門部，雙面人檢察官

"人真是一如既往，真是萬幸。因為擔心如果這段時間改過自新怎麼辦?"

金錫瑛堅信犯罪者的重生不是寬恕和妥善處理，而是來自處罰，
為了無辜的被告人，他比律師更積極的證明無罪，是一個充滿人情味的檢察官。

錫瑛在首爾四大地方檢察廳來回，實力也獲得認可，
擁有世界上任何東西都無法交換的痛苦和珍貴的手指。
因交通事故去世的父母留下的世界上獨一無二的親人，弟弟金錫周。
為了守護只有 5 歲的錫周，17 歲的高中生錫瑛下定決心，
縱使有粉身碎骨的遺憾，也要好好的撫養他長大。

雖然每天熬夜工作，面臨過勞死，
但只要有時間就去找錫周的病房，這是錫瑛的樂趣和幸福。
後來自然而然的開始親近主治醫生韓以翰。
錫周的心臟移植手術決定的那天，錫瑛承諾與以翰一起度過一生，迎來了最幸福的瞬間。

諷刺的是給與了很大的幸福，又打破那幸福的.. 都是以翰。

磐石集團 & 醫院關聯者

具鎮基(李璟榮 飾)
https://imgur.com/3P0CJGd
(男，60 代中半)

磐石財團理事長 & 磐石醫院院長，現任福祉部長官內定者
"你只擁有權利吧。別想承擔責任。"

與磐石財團理事長的女兒張庭玉結婚後，在妻子的支援下，
經過磐石醫院胸腔外科科長一職，升到了醫院院長一職。

在現役時期，他是國內首次成功進行生物心臟 & 人工心臟移植手術，
並創下雙冠王紀錄，超越名醫，甚至被稱為"神醫"的傳奇外科醫生。
但是，在手裡拿著手術刀的現在，
作為醫生的使命感已經消失，只剩下企業家和政治家的面貌。

因為自己走過的路與皇家相去甚遠，所以抱著讓獨生子賢成只走花路的慾望，
從實習開始就關注以翰，讓他成為賢成的手術室幽靈醫生，
直到賢成鞏固醫院院長地位為止，打算用完後丟掉。

在最適當的時期，以最需要的方式。

林宥娜(李主儐 飾)
https://imgur.com/hDoI5aL
(女，34 歲)

磐石 R&D 中心主任，戴著羊面具的豹子
"這裡的男人沒有魅力。對有錢有勢的大人們過分的卑躬屈膝。"

出生於美國，人生大部分時間都在海外度過，從未離開過 Inner circle。
作為有力政治家的女兒，如果說沒有從父親泰文那裡受益的話就是謊言，
但並沒有過著"不靠努力"獲得的生活。
選擇父親的光環最無法觸及的醫學工程學也與此有關。
因為不是泰文的女兒，而是可以以最年輕的高級研究員林宥娜的身份而活。

在擔任全球生物技術企業高級研究員期間，見到了位開發新一代手術機器人而派遣的賢成，並得到盤石醫院 R&D 中心主任一職的約定，一起回國。
因為理解具鎮基和泰文的關係，所以維持著政略性的戀人關係。
由於父親泰文成功結束駐美大使任期，成為大選候選人，
雖然他隱藏著翅膀和腳趾甲，像羊一樣生活…

內心像獵豹一樣的熱血沸騰著。

具賢成(李東河 飾)
https://imgur.com/s9vlNEr
(男，42 歲)

"Royal of Royal"，磐石醫院基調室長 & 磐石園院長
"這裡磐石園的決定權在我! 不在爸爸那。"

從外公開始就是醫生家族，磐石大學醫院理事長具鎮基的獨生子。
從磐石醫院胸腔外科最年輕的科長到最年輕的基調室長 & 磐石院院長…….
作為醫生，他一直走在誰都奢望的皇家之路，
乘坐父親鎮基乘坐的花轎上來的皇家中的皇家。

雖然不辜負了以名義揚名的鎮基的期待，成為了胸腔外科專家，
但是應對手術中發生意想不到變數的能力明顯下降，
平時能做好的手術到了重要瞬間也會反覆出現失誤。

所以賢成看著僅憑實力就得到鎮基認可的以翰，
暗自燃起了自卑感的競爭意識。

總有一天! 一定要用實力超越他!

表恩實(禹賢珠 飾)
https://imgur.com/q9VEjUK
(女，40 代中半)

磐石醫院法務組王牌律師
"最近在法學院是這麼教的嗎?
讓同行忙得不可開交，搶別人的案件?"

磐石財團法務組長。專門負責財團和醫院內發生的各種醫療訴訟。
他是磐石財團獎學金出身，直到大學畢業為止，得到了學費和生活費的支援。
通過司法考試，以優異的成績畢業於研修院，
成為律師後，接到鎮基的挖角提議，
作為磐石醫院新設的法務組進入了公司。

這是對貧窮時期的補償心理，追求從頭到腳用名牌打扮的風格。
不是醫生或患者，而是代表磐石醫院利益的人物，
必要時甚至隱瞞真相，獻身於鎮基和磐石財團。

趙靜賢(金好貞 飾)
https://imgur.com/zGfD0Yx
(女，50 代中半)

前磐石園護理科科長、磐石醫院護理本部長
"韓志赫老師絕對不是自殺..."

負責磐石園事務的最資深的手術護士。
具鎮基與韓志赫競爭胸腔外科長一職時開始就合作過的親信，
磐石院的所有 VIP 手術都沒有缺席參加過。
5 年前，和度亨一起參加錫周和 VIP 的心臟移植手術。
作為代價，他晉升為護理本部長，還歷任磐石大學護理系臨床教授，
晉升為護士所能達到的最高職位。

他是受到磐石醫院內科長級醫生尊重的實權人物中的實權人物，
也是了解度亨和磐石園內祕密最多的人物。

李度亨(崔德文 飾)
https://imgur.com/IBnLn7i
(男，40 代後半)

前磐石醫院麻醉科科長、磐石園副院長
"今天韓以翰老師沒有進手術室。
從頭到尾! 具賢成老師親自執刀救活了患者! 我知道了!!!"

麻醉師的實力也很出衆，但討好上司的能力更強。
醫生也只是衆多職業之一，不需要使命感等，
因此，他毫不猶豫地屈從於比自己年紀小的賢成。

5 年前，以翰在磐石院向 VIP 進行心臟移植時，作為麻醉醫一起進行了手術。
雖然得到了鎮基的寵愛成為了磐石園副院長，但是磐石財團的各種不正之風浮出水面後，他試圖尋找出路，揭露只有自己知道的祕密。

朴基泰(金炯默 飾)
https://imgur.com/hyd6Juo
(男，42 歲)

磐石醫院的寄居者。沒有後台也沒有實力的 Pay Doctor
"這次真的會站在你這邊。那麼你也算稍微原諒我吧?"

在胸部外科專門醫生考試中勉強合格的磐石大學醫院內，
很難見到的地方大學出身的 Pay Doctor。
因胸腔外科本來就慢性人手不足而被錄用，但實力並不理想，
因此能工作到什麼時候還是未知數。
雖然本人也是堂堂正正的胸腔外科專家，但主執刀的事情屈指可數，
主要以輔助以翰和賢成的第一作用自居。
在面前假裝親近並埋沒具備天才手術實力的以翰，但在背後卻試圖依靠賢成的權力，
是生存型機會主義者。

崔耀燮(Lee Seung Woo 飾)
https://imgur.com/sLteu7t
(男，30 代中半)

以翰的大學後輩，胸腔外科的下一任希望之星
"這都是因為託前輩的福。
如果前輩沒有誘惑我說我是天才的話，就不會來到胸腔外科了..."

在長期人力不足的磐石醫院胸腔外科，Fellow 第 3 年。
被尊敬的前輩以翰的"請繼承我的後盾"的話所騙，報了胸腔外科。
但是，在結束住院醫生之前，以翰因不光彩的事件被磐石醫院踢出，成了洛東江的鴨蛋。但是作為胸腔外科的自豪感和救人的意義，一天一天堅持了下來...
為了替賢成主刀的吉素妍的切除縱膈腔手術負責，正面臨從磐石退出的危機。

任泰文(南明烈 飾)
https://imgur.com/8aQ5X0G
(男，60 代後半)

韓國前外交部長、駐美大使、現任大韓黨競選候選人
"如果一手拿著兩個鑽石，只會碎裂、留下瑕疵。"

他歷任被稱為外交官職業之花的駐日大使、駐華大使、外交部長官、
駐美大使(特任公館長/駐美公館館長)，是一位傳奇人物，
與圍繞東亞和美國的外交保安和國內局勢相吻合，迅速躍升為大選候選人。
過去曾祕密接受了心臟移植手術，但由於副作用嚴重，
正在計劃在磐石院由賢成執刀重新移植。
雖然一直以重視禮儀、體面、名譽的性格追求沒有雜音、無懈可擊的外交，
但為了在大韓黨大選候選人競選中獲勝，正在計劃扭轉韓美關係。

尹美善(姜京憲 飾)
https://imgur.com/iSxGZh3
(女，50 代後半)

大韓黨代表，磐石園隱藏的 VVIP
"想知道的不是我和我的女兒... 難道是磐石醫院?"

大韓黨 4 選國會議員。
作為執政黨大韓黨代表，正在與泰文展開大選候選人單一化競選競爭。
雖然看起來像是所有人都向往的完美成功的女性，但仔細觀察的話，
家庭即將崩潰，政治上則如履薄冰。
雖然他相信自己愛著唯一的子女善愛，但實際上只是把他當作滿足自己慾望的工具而已。和 5 年前錫瑛調查的醫療界非法政治資金回扣和非法注射抗精神性藥物有著很大的關聯。

麥可(金泰京 飾)
https://imgur.com/P0L2fMB
(男，30 代後半)

榮譽之手亞洲戰略組組長
"價值投資? 知道我們是華倫·巴菲特嗎? 你知道的。
美國對金融犯罪有多麼敏感。但這裡是天堂。非常寬大。"

他曾是紐約華爾街的基金經理，被尋找繼任者的傑登挖走，繼承了亞洲戰略組組長的位置。使用韓裔美國人特有的韓僑語氣，第一印象雖然很輕，
但通過快速的大腦旋轉和狀況判斷，總是能完成 120%以上傑登的指示。
他把引領自己成為榮譽之手的同事兼上司的傑登視為榜樣，像朋友一樣相處。

權允錫(朴俊亨(音譯) 飾)
https://imgur.com/cmdbw7h
(男，40 代中半)

醫療界非法政治資金回扣的主要參考人
"律師。彼此不要再越線了。我們如果開始越線的話... 人們會受傷的。"

尹美善議員的首席輔佐官。
美善從初選議員的駕駛和警衛的隨行祕書開始，是一起度過了 15 年的心腹。
5 年前，作為醫療界非法政治資金回扣的主要參考人接受錫瑛的調查時，
因強壓調查的委屈而試圖自殺，以翰手術救活了自己。
作為美善完全信任為數不多的人物，在成為首席輔佐官後也親自處理他指示的骯髒事情。

千室長(李奎福 飾)
https://imgur.com/zadCkdX
(男，40 代後半)

"我不是說過嘛。做什麼都沒用。"

鎮基的警衛兼隨行祕書。他是 707 特任大學出身，
從軍隊生活到退伍的人生被蒙上神祕面紗的人物。
默默地輔佐鎮基身邊，雖然沒有多餘的話和行動，
但是下定決心行動的話，比任何人都更快、更明確地處理事情。
不管那是什麼事...

劉佳延(申秀晶 飾)
https://imgur.com/i1w9FvJ
(女，30 代中半)

磐石園 管理室長。度亨的情婦。
"只要哥哥在江南站 9 號出口前開一家美髮店。我會把這裡的 VIP 都拉過去”

帶著明朗營業用微笑的攀石園管理室長。
和維持幾年情緣關係的度亨的關係比妻子更牢固。
磐石園為了隱藏的 VVIP 美善量身定做型抗衰老手術，
親自到國會議員辦公室出差，是一位值得信賴的人物。

新希望律師事務所 & 醫療犯罪專責部

曹多倫(鄭敏雅 飾)
https://imgur.com/vYL5RU3
(女，30歲)

希望法律事務所的特級調查員
"你知道最可疑的人是什麼樣的人嗎? 拍不掉灰塵的傢伙。那才是最臭的。"

爽快的性格，擁有獨一無二的實力和乾淨利落處理工作的 Hipster 調查員。
不亞於全道嬿的演技和不亞於李思杯的化妝打扮，
不分男女老少，在迷惑人、挖掘訊息方面非常出衆。
他是國內第一家狗仔隊媒體記者出身，
父親被在磐石醫院工作的以翰手術後挽救了生命，
因此他成為了新希望法律事務所的調查員。

姜大雄(趙賢植 飾)
https://imgur.com/2myRY6t
(男，38 歲)

a.k.a 手術室裡的棕熊，以翰可靠的右臂
"不能控制憤怒嗎? 別擔心。我馬上幫你修好。"

如果生活在 21 世紀的三國志時代，而不是大韓民國，
就會成為不怕餘浦鳳仙、關羽雲長、裝備益德的"一氣當天的武士"，
但總是像口頭禪一樣抱怨 "出生錯誤，不能展開逆向發散氣概。"
因為天生的塊頭和力量、兇狠無比的蒙太奇險些走上了黑暗的道路，
但多虧了高中前輩以翰，才得以抓住自己的心。

比較晚才開始學習，考入磐石大學護理系，跟隨以翰來到磐石醫院，
只要是以翰的話，就算揹著火藥也會衝進去。

潘秀熙(徐胤雅 飾)
https://imgur.com/6cqkE43
(女，34 歲)

多倫大學時期的前輩，醫療專業記者界的頂尖人物
"如果這個被世人所知，磐石和具鎮基都完了!"

作為公信力和話題性得到認可的新聞秀廣播記者，具有在探索報道中無法超越的能力。
集中調查政財界權力型腐敗，特別是對於整個醫療業界的各種腐敗問題，他是公認的專家。在調查迎合政權並得到各種特惠的磐石醫院和財團時，
從大學後輩多倫那裡得到了有關鎮基的舉報，並一起徹查到底。

白康昊(崔載雄 飾)
https://imgur.com/uLA7DwN
(男，43 歲)

醫療犯罪專門部部長檢察官，錫瑛的榜樣
"我認為不是放棄，而是置之不理。你知道的這地方。總有一天會爆發的。”

不管是黑社會還是政治圈、經濟界，只要是肆無忌憚的地方，
不管在哪裡都會進行法律審判的首爾中央地方檢察廳醫療犯罪專門部部長檢察官。
紳士的容貌和溫暖的微笑背後隱藏著熾熱的野心的火花。
在擔任首席檢察官時，他特別珍惜被分配到同一房的錫瑛，
是指導他作為檢察官前進道路的好前輩和同事。
但是，隨著錫瑛對磐石醫院發生的醫療事故進行調查，
作為醫療犯罪專門部部長檢察官的使命和鎮基之間苦惱不已。

鄭熙京(盧英學 飾)
https://imgur.com/szitLtp
(男，20 代後半)

拳擊國家隊常備軍出身，公認的鏡子王子
與錫瑛組成小組的醫療犯罪專門部 8 級調查官。
性格厚臉皮、爽快，無論走到哪裡都人氣爆棚。
嘴角總是掛著微笑，外表看起來很乖巧，
但只要下定決心，三四個壯丁就可以一下子壓制住。

朴股長(李尚勳 飾)
https://imgur.com/KQKvgja
(男，50 代後半)

錫瑛的堅強後盾。知道會發現是個講義氣的男子漢!
具有 25 年豐富忠清道方言經驗的資深調查官。
調查官也是抱著"公務員只要做與工資相符程度就可以"的心態，
表面上看起來是虛飄飄的做事，但必要時卻能盡到自己應盡的責任，
具有沉重的一擊的類型。
—————————————————————————————————————
海報

主海報 https://imgur.com/ydPz7S3
角色海報 https://imgur.com/Voha3Ri
https://imgur.com/lqoooLb
https://imgur.com/HLqOYjC
團體海報 https://imgur.com/f4XTDhl
特別海報 https://imgur.com/aLI2m18
—————————————————————————————————————
預告

[1st Teaser]
https://www.instagram.com/p/Cc3-RGcBRrr/
http://youtu.be/mtfZWqMJIXg 中字

[人物介紹]
https://www.instagram.com/p/CdfAEkKsX2h/

[2nd Teaser]
https://www.instagram.com/p/CdfaFijhPTM/

[3rd Teaser]
https://www.instagram.com/p/Cdups2VPmFA/

[Special Teaser]
https://www.instagram.com/p/Cd_-DTztXhN/

[HIGHLIGHT]
https://reurl.cc/n1Ylgd (需跨區)
(IG 分上下兩部)
https://www.instagram.com/tv/CeFtZwArErz/
https://www.instagram.com/tv/CeFtfeTJSbS/

[Preview]
https://www.instagram.com/tv/CeK5RP6AN_m/
—————————————————————————————————————
花絮、採訪

讀本會現場公開
https://reurl.cc/j1rWOZ (需跨區)

GOD 志燮的回歸★ 預告花絮
https://www.instagram.com/tv/Cc413qHOhK2/

與專業醫生一起更加現實的手術場面花絮大公開!
https://www.instagram.com/tv/Cd95qUpg4jg/

海報拍攝花絮
https://www.instagram.com/tv/CeNUOVxtbaF/
—————————————————————————————————————
劇照、花絮照

https://imgur.com/XoGywGB
https://imgur.com/M36sn1U
https://imgur.com/lCQjmEa
https://imgur.com/QDgGhxA

https://imgur.com/TMGF3LH
https://imgur.com/TdiBM97
https://imgur.com/uBOMn5X

https://imgur.com/UffNmkW
https://imgur.com/t5y5W9R

https://imgur.com/MIoI65E

https://imgur.com/38D4zRn
https://imgur.com/TU2yucY

[製作發表會]
https://imgur.com/99Yb623
https://imgur.com/yNJzMHd
https://imgur.com/NxOF1W6
https://imgur.com/BhgSamW
https://imgur.com/9EMbHkN
https://imgur.com/64bSwxP
https://imgur.com/YTh0ym1
https://imgur.com/su1EP4N
—————————————————————————————————————
OST
—————————————————————————————————————
收視率

日期 集數 收視率
220603 EP01 5.2%
—————————————————————————————————————
直播網址 (感謝 yihsuan1122 大提供連結)
tvchak: https://t1.tvchak.net/live/?g=fyy2qd90t9 (跨區、韓國IP可用)
92flvtv: http://www.92flvtv.com/korea-tv/mbc4.php
LUVKPOP: https://tv.luvkpop.com/channel/MBC/

mintelly: https://mintelly.blogspot.com/p/onair.html
https://imgur.com/8JEi25L 圖片說明
https://imgur.com/AeloMO7 擴充功能是它
—————————————————————————————————————
本集預告

[EP01 預告] 這心臟... 是誰的?
IG: https://www.instagram.com/p/CeK7GoYvuPJ/
官網: https://reurl.cc/41YraX (需跨區)

醫療X法庭驚悚片。
因捏造的手術而失去一切的天才外科醫生韓以翰成為律師回來了。

[EP01 先公開]
IG: https://www.instagram.com/tv/CeUoUC8sOdY/
官網: https://reurl.cc/VDnz5b
—————————————————————————————————————

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.105.168 (臺灣) ※ 編輯: kawasau (61.56.105.168 臺灣), 06/04/2022 18:29:32 ※ 編輯: kawasau (61.56.105.168 臺灣), 06/05/2022 19:14:52