[閒聊] 徐玄新戲被中國人說像是中國電視劇
現在真的像是有病的中國熱門 : '為什麼韓國電視劇拍得像是中國電視劇'
https://theqoo.net/square/2942296347
https://www.kagit.kr/posts/139163 (翻譯)
https://img-cdn.theqoo.net/TNBzFl.jpg
歌手兼演員徐玄主演的Netflix最新韓劇《盜賊之歌》22日上線公開,近日卻傳出有中國網友形容這部劇很有中國風。
24日下午,韓國論壇《the qoo》上傳了中國微博熱搜文章截圖,該篇文章的標題為「韓劇怎麼越來越有中國味了?」並且放上了多張《盜賊之歌》的劇照,除了《盜賊之歌》以外,該名中國網友還放上了tvN《阿斯達年代記:阿拉姆恩之劍》的劇照。
中國網友寫下「乍看之下真的以為是我們國家的電視劇,有民國時期的感覺,也有我們國內80年代的氛圍」,其他中國網友也留下許多留言「這麼愛,乾脆來當中國的省算了」、「現在還有人在抖音上說冰糖葫蘆、麻辣燙是韓國的,最近還說坐月子也是韓國的,我真的要氣炸了」、「這不就是民國時期,韓國哪有民國時期,我記得他們好像不是第一次拍民國時期了」。
韓國網友搬運這篇文章後,也在文章中表示「《盜賊之歌》是以1920年代為背景,當時是韓國歷史中佔了很大一部份的日本佔領時期」更提到「《阿拉姆恩之劍》是韓國民間故事延伸出來的,比較常被說跟《王子的遊戲》還有《納尼亞》很類似,到底是蹭哪個電視劇?」。
網友還嘲諷「中國是因為想被日本殖民所以才這樣嗎?現在連以日本佔領時期為背景的電視劇都說是中國的XDDD,到底跟那些品質很差的中國電視劇哪裡像了?」。
其他韓國網友也憤怒表示「這是把別人韓服搶走的人可以說的話嗎?」、「真的好愚蠢」、「連Netflix都不能看的傢伙,偷看了還寫這種廢話心得,小偷們看你們的爛電視劇吧」、「到底是愚蠢,還是想成為日本殖民地?」、「有夠無知」、「把韓劇的文化都偷
走,現在把偷走的東西說是原創,是又在搞笑嗎?」、「為什麼我們兩邊都是這種全體
都是神經病的國家?」、「明明一直在抄韓劇,這些沒有良心的小偷」。
https://www.youtube.com/watch?v=djsDYoHfZss
--
這算是兩位小偷在互相吵架的概念嗎?
但看劇照感覺像韓國人演西部片XD
跟一樓同感想XD 看圖也覺得像西部片
會不會又是一篇中韓互相燒熱搜循環的文XD
一樓真是精闢
跟神偷獵人斷指客一樣吧 可能他們覺得滿
州國年代很有西部片感
光看預告我也覺得狠西部風耶
已經看完了 確實是有融合美國西部片
的元素 甚至一開始以為在看西部片的
錯覺 覺得也是想要呈現和韓國本土比
較不一樣的風情 所以用這樣的方式 其
實沒怎麼聯想到中國 = =
BTW這部動作戲拍得非常好 很喜歡
偷看還寫廢話心得太好笑了 韓國網友很
會唷XD
那年代的歷史背景不就這樣九尾狐還被說
成抗日神劇,當時韓國也因為被日本人佔
領四處流亡,中國也不是現在的中國,這
些西洋化的妝造不就中國被佔領後開始的
嗎,上海很多建築也不是中國人蓋的呀...
.
都是輸給日本的國家,演個時代劇也在搶
是誰的蠻好笑的
推這部還不錯看
一樓為什麼說兩邊都是小偷?
偷韓服@@?
九尾狐傳1938穿洋服他們也一直說是「民
國風」啊…
連Netflix 都不能看XDD
日本:你們在吵什麼~(菸)
一樓是中國洗腦包吃太多嗎
原來中共還有在喜愛民國風喔
抄襲的最高境界就是抄到內心深處覺得是
別人抄我的
那時的時代背景就是那樣啊,這也能亂扯抄
襲…中國腦殘粉紅真的自大又無知
被日本統上癮嗎
比偷可比不上某國 看看綜藝節目就好 都
不知道抄了幾檔了 版權有跟人家買嗎
回樓上,沒想到中餐廳還到了第七季
那時代的背景就這樣在那邊偷什麼,要比偷
中國才是PRO級的
中國的抗日神劇更多啊
大概是因為在中國不能看,才沒吵到歷史問
題
當初看到預告的歷史背景我就知道會吵
起來呵呵
同樣不懂為什麼說韓國也偷....韓劇我沒
印象有什麼抄襲的.....
韓綜三十年前不敢說,近20年的應該都蠻
原創的
典型中國烏賊戰啊 被人抓到偷東西就
栽贓別人也有
韓綜現在連遊戲環節情景像被抓到就被
阿那個時代的不都一樣
韓國人自己批到要道歉了...
一樓 請舉例韓國偷了什麼
韓劇需要偷陸劇什麼?
apple官網印第安裔模特兒也被小粉紅當成
中國人,還氣噗噗要apple道歉,怎麼可以
找「這麼醜的中國人模特兒」辱華,小粉紅
的中國中心腦殘論真的很搞笑
對韓國應該是之前中國大外宣說韓國申請
世遺的事情吧,然後中國人覺得韓國人從
中國偷學服飾變成韓服,常吃中國新聞來源
的人就會有韓國也愛偷的印象
一樓大概是微博抖音小紅書看太多了
像是端午/泡菜/儒家學院韓國申請世遺,
中國那邊很多報導都說韓國偷走當自己的
明朝看韓國,唐朝看日本,這都是歷史上民族
移動融合至今,中國近代文革崇尚馬列,好意
有陣子台灣這也被新聞影響整天說韓國偷
思說別人保留下來的是偷文化?
其實韓國申請的都是在當地發展另種特色了
一樓想帶風向呀
回歸到劇,盜賊之歌這部蠻好看的推一下
也不只一樓,推文可以看到有些人很買
單中國那種說法呢
這部動作戲很精彩,但看劇照真的是美國
西部風,但實際看了就發現不是,滿精彩
的好戲。只是劇中在中國地區出現的「手
工水餃」招牌,真的是XDDDDD
覺得至少各個語言很到位就好XD
一樓就是中國洗腦包看多了
韓國人從沒說的話,都是從中國人那開
始造謠的
把自己的文化燒光再來指責別人偷XD
DDD
中國自己東偷西偷還好意思說是自己的東西
PTT很多這種假中立仔 看到支那被酸被罵就趕
快拉韓日美台來救援 然後各打50大板 以顯示
自己的中立客觀 老套路了
太多人被中國汙染了
外國網友現在看到中國網友出來說這個那
個是我們的,都會嘲諷又來了
一樓跟五樓沒救
推包子大 有些人懶得思考 遇事就各
打50大板 真的不會讓你顯得比較中壢
李姓客倌
日本殖民時期本身(西)洋化就滿嚴重的,
同時期的日本和台灣的影視作品就能看到類
似情形,會大驚小怪是對歷史了解太少
地球人像永遠長不大的3歲屁孩
自稱理性中立的亂帶風向好好笑
被抖音小紅書微博洗腦過頭的好可怕
西部電影現在已經是一種風格了
活得太少才會嫌 活久了啥都看過了
可憐
爆
[閒聊] 越來越霸道的中國和卑微的韓國(the qoo)來源: theqoo 越來越霸道的中國和卑微的韓國 ====================== #中韓近期爭議事件整理 中國早就以限韓令封鎖所有韓國文化,凡是消費支持韓劇、韓綜、韓樂,皆屬違法的行為78
[情報] 寄生獸 Netflix 韓劇化日本漫畫《寄生獸》將由美國公司Netflix 投資,交給韓國劇組翻拍 說真的,聽到是韓國來拍感覺穩了 不用擔心歐美政治正確變黑人,而且韓國影視產業的實力也是有目共睹 今後說不定變成日本把韓國作品動畫化,韓國把日本作品電影電視劇化的模式49
[閒聊] Netflix投資後正在改變中的韓劇Netflix投資後正在改變中的韓劇 這段期間推出了很多以前沒有的題材 也證明了只要有錢 韓國也做得出來 補充:6
[討論] 金惠秀主演的《國家破產之日》電影評價韓劇《信號》女主角金惠秀主演的《國家破產之日》電影評價如何? 不知道這部韓國電影在電影版的評價好不好? 是說韓國電影好像沒有像韓劇那麼發達,韓國電影有拿到奧斯卡獎的並不多。 --3
Re: [問卦] 小時候怎會覺得日劇好看比流行音樂 這馬KPOP>>JPOP 韓國歌是真正好聽 比電影 韓國片>>>>>>>>日本片1
Re: [問卦] 日本人魷魚遊戲這波484覺得很幹現在日本也可以靠netflix行銷日劇啊 怎麼沒辦法了? 日本堂堂一個先進國家 各領域發展成熟度 贏過週邊國家幾十年 有一億多人的市場保底 加上亞洲市場