[閒聊] BBC：Stray Kids成功卻低調以謙遜之心創造奇蹟

BBC:取得巨大成功的低調王者，Stray Kids—以謙遜之心締造的全球奇蹟

https://i.imgur.com/0Q2OnsJ.jpeg

BBC原文報導：

https://www.bbc.com/news/articles/cy9n502g0vxo

在這靠大量華而不實的行銷才能走紅的年代，有那麼一支團體憑著自身的音樂才華與堅強實力成為世界級的K-pop 頂流天團 。他們不靠浮誇的包裝、行銷媒體的洗腦，不追逐短暫的熱度，卻讓全世界為之傾倒。

他們是K-pop音樂能量最強勢、卻最謙遜低調的傳奇——Stray Kids。全球巡演後保持低
調，精益求精自身的實力，每次有他們的演出，現場觀眾無不為他們瘋狂。Stray Kids：「對我們來說，成功是一個非常強烈的字眼」

https://i.imgur.com/rJQIWsT.jpeg

在結束橫跨五大洲、締造無數傳奇的「dominATE」世界巡演後，韓國超人氣男團 Stray Kids 並未選擇休息。他們以驚人的速度推出第四張正規專輯《KARMA》，延續火熱氣勢，再次證明自己是引領新時代的K-pop之王。

這支由 方燦（Bang Chan）、李旻浩（Lee Know）、徐彰彬（Changbin）、黃鉉辰（Hyunjin）、韓知城（HAN）、李龍馥（Felix）、金昇玟（Seungmin）與梁精寅（I.N） 八位成員組成的團體，不僅橫掃各大排行榜，更以真誠與實力重新定義了「偶像」的意義。
他們親自參與創作與製作，用無數個深夜的旋律與節拍，構築屬於Stray Kids的獨特音樂宇宙。

https://i.imgur.com/EzIfvPg.jpeg

▌無與倫比的全球征服

今年夏天，Stray Kids在倫敦托特納姆熱刺球場連續兩晚爆滿開唱，氣勢如虹。
這場巡演共售出超過 120萬張門票，創下K-pop史上票房與觀眾人數雙料紀錄，總收入高達 1.82億美元。
隨後推出的新專輯《KARMA》更空降美國排行榜冠軍，成為史上首支連續七張專輯首週登頂的樂團——這是前所未有的紀錄，也是屬於他們的榮耀時刻。

https://i.imgur.com/IvLOooV.jpeg

https://i.imgur.com/fO0NSEg.jpeg

然而，當外界用「成功」來形容他們時，隊長方燦卻給出了令人動容的回應：

「成功是一個非常強烈的詞。老實說，我不確定我們是否真的成功了。我只能說，我們走得很遠，但仍渴望達成更多里程碑。」

這樣的謙遜與自省，正是Stray Kids最動人的特質。
在無數掌聲與讚美之間，他們仍選擇低調前行，專注於音樂本身。

https://i.imgur.com/0ObhahZ.jpeg

https://i.imgur.com/BCV1206.jpeg

▌創意無限的音樂實驗者

Stray Kids從不被框架限制。新專輯《KARMA》中，他們跨越音樂邊界，將巴西放克、流行龐克、grime與boom-bap饒舌等元素完美融合。〈Ceremony〉節奏熱烈、〈In My Head〉青春叛逆，而〈Bleep〉則以韓語俚語“ ”——象徵「消音處理」一一向批評者
發出強而有力的回應。

黃鉉辰表示：「那是我最喜歡的一首歌。歌詞大膽又真誠，讓人感到無比暢快。」
梁精寅則補充：「這張專輯讓我們回顧一路走來的努力與連結，彷彿是我們與STAY共同累積的善業。」

值得一提的是，團內著名的低音擔當李龍馥（Felix） 也因堅定捍衛自身名譽而獲得外界支持。他勇敢提起誹謗訴訟，展現了超越偶像身份的正直與力量。
他溫柔美麗的外表與深沉迷人的嗓音之下，是堅定無比的信念與勇氣。

https://i.imgur.com/pEmArq6.jpeg

https://i.imgur.com/ITbleZ2.jpeg

▌舞台上與粉絲的靈魂連結

Stray Kids最迷人的地方，不僅是他們的音樂，更是他們與粉絲 STAY 之間真誠的互動。從團員深夜直播、一孩房的自述內心、二孩房的彼此談心，到演唱會中為粉絲姓名打光投影的《Cinema》環節，他們讓每位觀眾都感受到被看見、被珍惜。這也是為什麼Stray Kids的粉絲特別忠誠的原因，對粉絲來說，他們不是遠在天邊的大明星，而是一起陪伴成長的朋友、家人那樣的密不可分。
梁精寅動情地說：「那真的是我們最幸福的時光。這次巡演讓我們再次意識到STAY有多麼重要。」
韓知城也補充：「每一場演出都讓我深刻感受到——我們從不孤單。」

https://i.imgur.com/eCeJKj3.jpeg

https://i.imgur.com/LaPojwJ.jpeg

▌以謙遜之心，邁向歷史

他們的野心不僅止於銷量與紀錄。
金昇玟在訪談中說道：「我們最大的目標，是成為一支能經得起時間考驗、被歷史記住的團體。」
這句話，如同Stray Kids音樂精神的縮影——不浮躁、不炫耀，卻閃耀著持久而真摯的光
。

李龍馥在歌曲〈Half Time〉中的一句歌詞，或許正是他們共同的心聲：「遊戲還沒結束，這個舞台太廣闊——他們還不知道接下來會發生什麼。」

他們是舞台上的王者，也是內心謙和的少年。Stray Kids——以信念為筆，正書寫屬於K-
pop歷史的新篇章。

https://i.imgur.com/Mvs844v.jpeg

https://i.imgur.com/EDsIjaZ.jpeg

結語：這是BBC對迷孩最近的專訪，篇幅非常長，探討了迷孩從出道至今的心路歷程，報導非常全面，如果全部放上來內容會太多，所以我精簡整理了一部分，完整報導也有中文版可以觀看。
https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cy9ngp0xwpwo/trad

--