[閒聊] NewJeans Danielle是透過試鏡入選配音
NewJeans Danielle是透過試鏡入選韓國《小美人魚》配音
[Starnews 報導]
https://i.imgur.com/cwPW8hF.jpg
Danielle平時就以身為迪士尼粉絲聞名,這次她為了挑戰演唱音樂劇歌曲和配音演技,付出相當多的努力。
Danielle從試鏡準備階段就開始練習,竭盡全力。她在試鏡現場只有拿到樂譜,在經過即興演唱台詞測試後,最終通過迪士尼總部的試鏡,獲得為「愛麗兒」配音的機會。
要在電影《小美人魚》的畫面中配合愛麗兒的的英語嘴型和說話時機,還要演唱韓文歌曲和展現配音演技,這些都是不容易的挑戰,但Danielle得到了相關人士的好評。
來源: theqoo https://theqoo.net/2799934474
1. 我看了下面那篇文章的《小美人魚》MV預告,Danielle的音色、外貌、氛圍都像迪士尼公主,所以我大概可以理解為什麼會選她。而且NewJeans也有名氣,換做是我也會選她當作宣傳用
2. 比她厲害的人多的是,結果居然是試鏡
3. 之前不是說是迪士尼邀請,然後公司答應的嗎? 如果真的是試鏡的話,我只覺得參與試鏡的人很可憐
4. 以迪士尼的特性來看,雖然歌曲很重要,但是請不要忘記演技才是最基本的事.. 應該要用專業的配音員吧... 怎麼只顧著唱歌而已
5. 每個人都會盡全力去試鏡吧.. 最後只是在試鏡者當中選出最優秀的人,只要看結果就可以了
6. 如果是通過試鏡的話就更奇怪了
7. 演技和唱歌都很差.. 感覺迪士尼好像是在搞負面行銷
8. 說是試鏡入選的讓我更驚慌,是怎麼通過的呢...
9. 雖然有點可惜,但這個也是迪士尼自己同意的,有需要被罵成那樣嗎
10. ADOR一開始是說他們是接受迪士尼的邀請,但是被罵得很嚴重之後才改口說不是內定,都是透過試鏡爭取來的
11. 哇,是試鏡讓我更衝擊 迪士尼為什麼要那樣
12. 如果是在試鏡中被選中的話,那看來我們國家的人才很少啊
13. 就算是迪士尼先聯繫邀約,那也是要經過測試才行,好像是因為那個才說是參加試鏡的...
14. 公司原本是說是迪士尼先提出要求,然後他們經過深思熟慮後接受了。但是因為Danielle的反應不好,所以又突然說是試鏡
15. 到底是內定還是試鏡? 公司不要再操控輿論了,就選一個說吧
Cr: 韓網評論翻譯站
--
這種實力叫試鏡通過的?
之前不是說是迪士尼邀請的?還是那個邀請
是邀請她去試鏡??
是說主演也是試鏡唱歌被導演相中啊,只是
相信的人沒幾個XD|||
迪士尼出來坦
我推的孩子 帽子被內定也是有參加
試鏡啊==
這根本沒什麼好吵的,各取所需
就算內定本來就也要試鏡啊!
有啥好奇怪的??
少數這麼明顯的救火公關稿XD
稿也沒說什麼啊....
我覺得受到邀請接受試鏡好像沒衝突?
有些電影也是有內定主角但演員還是要
試鏡
也是因為她有該有的宣傳價值
會選他完全可以理解啦~流程也很正常
如果以話題性的話 現在的確有達到效果
了
內定的也要試鏡啊,不衝突,電影電視編
劇劇本就算是為某特定演員而寫的角色,
那個演員也是要試鏡的
白話就是走個流程而已,如果有其他試鏡的一
開始就是陪跑不管你表現多好
公司或學校徵人有內定也會跑個形式啊
內定沒問題啊 但不要裝得好像自己是
努力走正當管道、有被試鏡選上的實
力
表面功夫還是得做足 讓護航的有藉口
因為演員是內定所以海外配音也內定,嗯 可
以給過
可是真的當上了難道要說我不夠適合嗎XD
選她可以理解,被罵也可以理解
所以新聞要寫我內定所以沒幹嘛就選
上了嗎?
就跟neppo baby在那邊說自己也有努
力有資格會被罵一樣
兩邊都可以理解+1 我覺得一直說什麼本
人應該要拒絕才奇怪吧..
她有資源獲得這個機會,也是有努力
練習啊!稿不就表達這樣而已....
一般不都說什麼導演欽定 硬要說走
正規管道試鏡??
今天被罵是因為又跳出來說她是試鏡
的吧
這會讓人好奇試鏡名單有誰耶
其實不要說試鏡比較好 因為肯定有更
多比較好的配音員 只是今天迪士尼就
是想要找有名的偶像來配音取得宣傳
效果 倒不如就說迪士尼指名還好一點
導演欽定:啊不就後台講那麼好聽
正規管道試鏡:為啥要裝的好像努力
走正道
怎麼新聞稿跟魚人小美的演員一樣 笑
死
笑死 毫不尊重配音專業
我只覺得ADOR公關本來就蠻糟的現在又這
樣我也不意外..
今天如果口徑一致都說特邀那說不定還不會
被罵的那麼慘,結果你口徑不一致那個特權
的相對剝奪感就跑出來了,恰巧韓國網民最
賭爛的就是這個東西
y大啊事實就是這樣啊XD就算啥都不
說大家也知道是走後門好嗎
難道走後門還不讓說喔Xd
對啊!所以我自己對這個稿是覺得在
接受範圍內,反正都會被罵,新聞稿
寫這樣很正常
想像一下差不多就是去電影院看電影
結果中配是台灣國語 被罵了還發新聞
說是試鏡通過的
這個舉例好像不太好
應該是說 去電影院看電影 結果中配
找會講中文但不標準有口音的外國YT
B
是說人種錯誤都不在乎了 還在乎配
音腔調嗎哈哈
對==這部給人的感覺就是一開始就不是
要以優質內容去吸引人 而是以話題度
對於韓國人來說照丹尼爾就等於找外
國人啊
*找
這要說沒有靠公司的背景真的蠻難讓人相
信的XD
我看女主現在過得可滋潤呢 完全見
證如何靠資本和關係把人從0捧到紅
超可悲 小美人魚是我最喜歡的迪士
尼公主 結果變成黑人女主的星途墊腳
石
好好笑喔哈哈哈哈哈哈
剛好這戲女主角也說是試鏡選的XD
女主本來就很紅了好不好,說人家星途墊腳
石的真搞笑,自己住在井底講話還這麼大聲
哈哈哈
如果結果是好的,那發試鏡新聞當然大家也
會認可是實力,但看成品說是試鏡就沒有
說服力。
說是邀請還比較好吧 反正都是迪士尼的鍋
我覺得很好聽啊IG都推爆了
沒事 韓國人日常討厭外國人
試鏡走流程不是很常見嗎?之前甜茶說出
這件事情被說很白目XD
也不用推給韓國人日常討厭外國人
畢竟是配音工作 他韓文配音確實沒那麼
專業
當然就迪士尼角度更在乎宣傳價值
是可以不用刻意發這個新聞稿XD
就內定的試鏡,不要大爆死都會上
預告影片成果就那樣,感覺好無用的澄清
稿
說實話這個就是標準的公關危機提油救火,
一開始說特邀頂多被質疑她夠條行不行而已
反正上映後就見分曉,結果臨上映前你突然
改口說有徵選當場特邀變特權,這下就算表
現的再好也不會被認同
女主荷莉本來就很紅嗎?
實話說單聽主題曲 其他版本都比韓版
好聽
黑人女主哪有紅 她是因為背後老闆是碧昂
絲 不然她怎麼拿到這角色
少在那邊韓國人日常討厭外國人,你能力
不足還硬要說是經過試鏡是其一,第二就是
韓國人本來就很care戲劇跟電影的口條咬字
,因為他們不像台灣會上字幕。
如果跟太妍孝琳一樣單唱OST也不會有這麼
大的批評,但ADOR這種操作就跟讓他們接
精品代言一樣,小孩穿大衣的概念。
你自己不知道是你的問題耶,青蛙們真的好會
耍寶呱呱
自己不喜歡的就說不適合哈哈哈
只聽韓國歌沒關係,但不要把自己的視野當
全世界還講話這麼大聲耶
之前公司不是還說苦惱很久才決定接受邀
請,這下又變成試鏡了,當網路沒記憶?
70
[閒聊] NewJeans Danielle為小美人魚配音(有出現他的聲音)60
[問題] 李智雅試鏡32次是什麼概念最近在看上流戰爭 覺得美美 所以去查一下她的資料 然後在維基看到 李智雅在2007年在歷經32次試鏡後,出演了太王四神記的秀芝妮。48
[閒聊] 小美人魚內定女主角算種族歧視嗎?美人魚震樓 滿好奇的 當初選小美人魚的導演訪談提到 我就是要選她 因為她是非裔人種 直接走後門 也沒有經過試鏡 就是要選她34
[閒聊] NewJeans Danielle《小美人魚》MV預告公開NewJeans Danielle《小美人魚》'Part of your world' MV預告公開 來源: theqoo 1. 音色比想像中好,發音也還可以