PTT評價

[閒聊] 粉絲票選出最喜歡的K-POP偶像翻唱日本歌

看板KoreaStar標題[閒聊] 粉絲票選出最喜歡的K-POP偶像翻唱日本歌作者
Teentop
(Teentop)
時間推噓79 推:79 噓:0 →:55

日本粉絲票選出最喜歡的K-POP偶像翻唱日本歌曲
https://tinyurl.com/2ljod5bd

第一名 金俊秀 - 奏(無限開關)
https://youtu.be/1Kk9RcVN6sU

第二名 金在中 - Second Love(中森明菜)
https://youtu.be/6ilM9no6KOM

第三名 SHINee溫流 - 鱗(秦基博)
https://youtu.be/yCAlIou89v4

第四名 LE SSERAFIM金采源 - First Love(宇多田光)
https://youtu.be/rboiHxBqdZk

第五名 SEVENTEEN Jun - 吃醋(高橋優)
https://youtu.be/gG63zVEnpWw

第六名 TWICE 娜璉 -I LOVE...(Official髭男dism)
https://youtu.be/e54YjIvHV8k

第七名 NCT Yuta - 冬季結束前(清水翔太)
https://www.instagram.com/p/CX3qzPlIg_1/?img_index=1

第八名 AB6IX 田雄 - 貓(DISH//)
https://youtu.be/7sLhAQmsI7I

第九名 IVE Rei&李瑞-Dry Flower(優里)
https://youtu.be/3YZreO_lzbc

來源: theqoo https://theqoo.net/2795851567

1. 我以為會有SHINee珉豪的〈奇蹟〉kkkkkkkkkkkkkkk

2. 娜璉和采源的超好聽

3. 金俊秀真的有很多很好聽的日文翻唱歌曲

4. 還以為會有珉豪在東京巨蛋唱的〈奇蹟〉呢.. 那個是legend kkkkkkkkkkkkkkk

5. 我以為會有俊秀的櫻桃

6. 采源的〈First Love〉是天堂kkkkkkkkkkkkkkk

7. 田雄翻唱的〈Lemon〉和〈Kick Back〉比〈貓〉還要更好聽...

8. 為什麼沒有嚴智的〈Lemon〉

9. 哇,SEVENTEEN的Jun是中國成員吧??? 我第一次聽這個成員唱歌,感覺他的音色和日文歌的氛圍很搭

10. 溫流上榜的竟然不是Rainy Blue.... 好衝擊....

11. 沒有嚴智的〈Lemon〉啊,我個人覺得她這首歌的音色非常棒

12. 〈Dry Flower〉沒有完整版嗎.. 我第一次聽到的時候覺得Rei的音色非常驚豔

13. 金在中的〈奏〉真的很好聽,比起原曲,我更常聽他翻唱的版本

14. 天啊,有田雄唱的歌耶,請大家多聽聽看〈貓〉和〈Kick Back〉吧

15. 沒有李昌燮的〈曾經我也想過一了百了〉啊,我聽過好幾個人翻唱,李昌燮真的唱得超好

翻譯cr.韓網評論翻譯站

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.7.251 (臺灣)
PTT 網址

nanaer07 06/23 21:04溫流的rainy blue必須上榜啊!我去聽了`

Septembre 06/23 21:05看標題就先想到嚴智的Lemon!

yy047 06/23 21:06Umji的Lemon必須有的吧

nanaer07 06/23 21:07好多其他翻唱甚至原唱,覺得溫流真的最

nanaer07 06/23 21:07好聽,求大家一定要聽一次!

charoro 06/23 21:08偷偷推N.Flying也翻唱滿多的都很好聽

Ningvolley 06/23 21:09娜璉的 l love... 真的很好聽

nanaer07 06/23 21:09https://youtu.be/BS7kfGD1KYU

IUmyDawg 06/23 21:10First Love超讚 mv也很甜

exoticcc 06/23 21:10推藝聲的<Chaosmyth>和JUN的<曾經我也想

exoticcc 06/23 21:10過一了百了>

angel90380 06/23 21:11我最喜歡的就是溫流的rainy blue了,

angel90380 06/23 21:11竟然沒上榜

Bird890813 06/23 21:12First Love真的讚

j6552727 06/23 21:15推娜璉翻唱 好聽

raywilly 06/23 21:16FirstLove讚到爆!

chihmin177 06/23 21:18偷推DC始娟星期三剛上架的ベテルギウ

chihmin177 06/23 21:18

chihmin177 06/23 21:19https://youtu.be/tMWMxwBZ9ag

cwjh980813 06/23 21:22溫流竟然不是rainy blue!

nanaer07 06/23 21:24最厲害的是溫流唱日文幾乎沒有韓國歌手

nanaer07 06/23 21:24感(很多韓國歌手唱日文從唱腔或咬字聽得

nanaer07 06/23 21:24出來,一種韓國抒情歌的唱法XD)

AhCheng 06/23 21:26Umji的Lemon

AhCheng 06/23 21:26https://youtu.be/XGIAMH69y4M

AhCheng 06/23 21:26禮志的打上花火

AhCheng 06/23 21:26https://youtu.be/HuXnf-x7UeM

utj6 06/23 21:27珉豪的奇蹟真的超推啊!在東蛋聽到

utj6 06/23 21:27哭,太感動了

ininhktwj 06/23 21:27李昌燮-曾經我也想過一了百了

aa2191290616 06/23 21:28嚴智lemon 超好聽 音色很美

ininhktwj 06/23 21:28https://youtu.be/0xUi3gULpiU

waitscorpion 06/23 21:29崔珉豪的奇蹟完全熱情演出,感動滿

waitscorpion 06/23 21:29分的程度~溫流日文歌的唱法真的很

waitscorpion 06/23 21:29道地,狂推rainy blue!

angelak765 06/23 21:30最早打中我的就是溫流的Rainy Blue啊

joywang 06/23 21:32昌燮的曾經我也想一了百了真的唱的很心痛

joywang 06/23 21:32QQ也很直接表達他當時的心境和情緒轉折

joywang 06/23 21:32https://youtu.be/0xUi3gULpiU

lydia7610 06/23 21:32推個淨漢的Aitai

winniedadu 06/23 21:36同推溫流Rainy Blue~

winniedadu 06/23 21:36另外以為會有大聲的歌者的情歌 真的很

winniedadu 06/23 21:36好聽

VanessaHazi 06/23 21:39123跟珉豪都超推

thangthang 06/23 21:41JYJ的Rainy Blue跟在中哥的成為了

thangthang 06/23 21:41別人的女朋友!

thangthang 06/23 21:41!!

cripota 06/23 21:42推嚴智的Lemon真的超好聽!

thangthang 06/23 21:42看到前兩名是2J好感動QQ

Tatehala 06/23 21:44https://youtu.be/ndV08p7GUog 藝聲翻

Tatehala 06/23 21:44唱的C.h.o.a.s.m.y.t.h很棒~~

maggie777 06/23 21:47溫流和原唱同台演唱鱗很驚喜,而且還是

maggie777 06/23 21:47唱原唱的key (原唱版的key比溫翻唱版

maggie777 06/23 21:47還高XD)

lunasol0504 06/23 21:53First love好聽!

sandywuesc 06/23 21:55超喜歡Rainy Blue和鱗

atom1130 06/23 21:56在中cover成為別人的女朋友真的好聽,之

atom1130 06/23 21:56前演算法無意見聽到就加到歌單了

andyroro2 06/23 21:57推采源的First Love

hsx1002 06/23 22:00推娜璉

tizm 06/23 22:04在中哥的 forget-me-not 也好聽

etim51893 06/23 22:08采源那個不只好聽 看完MV直接談戀愛了

etim51893 06/23 22:08 加上MV我私心第一名

bookzxz123 06/23 22:15超級愛采源

irvinhou 06/23 22:17推推采源

MK47 06/23 22:20采源那個MV超可愛

didolydia 06/23 22:35姜大聲D’scover 專輯曲全都推薦啊!

jiaxuan0504 06/23 22:35采源的First love 看了真的好心動

yupup 06/23 22:35不可能沒有Umji的Lemon

yupup 06/23 22:38Umji的Lemon要聽現場版的~後面停頓給粉絲

yupup 06/23 22:38唱後,自己再接著唱超經典!

yupup 06/23 22:38https://youtu.be/yzqlagdd3b0

Lue9394 06/23 22:38溫流日文翻唱專輯真的很好聽~喜歡”キラ

Lue9394 06/23 22:38キラ”,之前演唱會翻唱的”Friend”、”

Lue9394 06/23 22:38rainy blue”也很好聽~

naaa1317 06/23 22:44文俊超適合唱日文歌~Rei唱的乾燥花真

naaa1317 06/23 22:44的必須有完整版啊!!!

kangchan 06/23 22:45俊秀櫻桃 在中哥翻唱中島美嘉的也不錯

ypyebft 06/23 22:46珉豪的奇蹟+1

rockirl 06/23 22:49推采源

benboy 06/23 22:50推韓評2和Lemon

rlj0858 06/23 22:56采源的First Love每天播一遍

ninomya 06/23 22:56我想推2PM祐榮在日控翻唱中島美嘉的Orion

ninomya 06/23 22:56,真的很喜歡,即使過了10年聽還是好喜歡

ninomya 06/23 22:56https://youtu.be/S_XYy2-05AY

phoebeF 06/23 22:57推采源

ee11035 06/23 23:01在中哥翻唱超多日文歌,推glamorous sky

ee11035 06/23 23:01跟瞳を閉じて

dihy880000 06/23 23:032J翻唱很多都很棒

benboy 06/23 23:03私心推Sana cover的卒業(?) XDDD

benboy 06/23 23:07近期挺喜歡yeji翻唱的打上花火

goodtime123 06/23 23:11金在中還出兩張日文歌翻唱專輯,非

goodtime123 06/23 23:11常好聽

limda0317 06/23 23:15記得在中哥翻唱的粉雪也很好聽

limda0317 06/23 23:17還有樓上幾樓說的藝聲翻的唱C.h.o.a.s.

limda0317 06/23 23:17m.y.t.h也很好聽

ioci 06/23 23:21在中跟俊秀個別都翻唱過曾經我也想一了百了

ioci 06/23 23:21 都讓人很心碎心疼

SYEYSUBuddy 06/23 23:35推姆吉唱的lemon ,現場那個版本剛

SYEYSUBuddy 06/23 23:35看見就覺得驚豔

kayyaa18 06/23 23:37推采源

mikado2 06/23 23:41推采源,唱的好MV也拍的好<3

ast02030619 06/23 23:44圭賢最近也翻唱了愛繆的Marigold

AyakaIV 06/23 23:47推采源

mia20031226 06/23 23:49金在中的日文曲目算在kpop好奇怪,

mia20031226 06/23 23:49他2013演唱會的諸多cover真的經典

mia20031226 06/23 23:49https://youtu.be/v18hesLk3QY

mia20031226 06/23 23:50https://youtu.be/66tYFtIY5XY

mia20031226 06/23 23:52非常喜歡那時期的唱腔

avrilrock 06/24 00:52我要推最強昌珉的Rusty nail

bluem0ary 06/24 00:52推采采 神好聽

lmsulat 06/24 00:55https://youtu.be/Fd78zMXdRx0

borntoeat 06/24 01:20rainy blue!!!

piggytob 06/24 01:34推昌燮的曾經我也想一了百了

goodtime123 06/24 05:07東神昌珉翻唱X JAPAN的Forever Love

goodtime123 06/24 05:07也很動人

reincarnate 06/24 08:07在中的奏也極品 還有壞掉的收音機

hsuanjoyce 06/24 10:54真的很推昌燮的 曾經我也想一了百了!

hsuanjoyce 06/24 10:54之前有段時間瘋狂單曲循環

ultmisia 06/24 11:11沒有人唱米希亞啊!

carolefan 06/24 15:55溫流跟鐘鉉都翻唱過平井間的歌,很好

carolefan 06/24 15:55

sprn 06/24 18:59第3名那首鱗,算是跟原唱一起完成的吧,不算

sprn 06/24 19:00個人翻唱作品,而且原唱一出聲高下立判

carolefan 06/25 00:03鱗有收在他的翻唱專輯好嗎?只是原唱

carolefan 06/25 00:03有去演唱會當來賓而已=_=

carolefan 06/25 00:05而且哪個人敢說自己能超越原唱啊....這

carolefan 06/25 00:05邊有誰能唱超過原唱你跟我說

mandy1993041 06/25 01:02我也超愛珉豪的奇蹟 聽完會獲得滿

mandy1993041 06/25 01:02滿的愛

mandy1993041 06/25 01:05鱗 溫流和原唱一起合唱的部分聽得

mandy1993041 06/25 01:05很熱血

goodtime123 06/25 04:01金在中的日文翻唱專輯有唱MISIA的現

goodtime123 06/25 04:01在好想見你