PTT評價

[閒聊] 太妍 "四季"中的歌詞那一句最傷人?

看板KoreaStar標題[閒聊] 太妍 "四季"中的歌詞那一句最傷人?作者
Master5566
(5566大師)
時間推噓72 推:72 噓:0 →:13

太妍 "四季"中的歌詞那一句最傷人?


https://youtu.be/2Q9LuteUtTM

1.但現在我想看些新事物了

2.我是真的和你相愛過嗎?我真的愛過你嗎

3.在那些漫長的晝夜變的更老舊前,我們再次閃耀吧,反正季節又會再變換不是嗎

4.你走了也好,反正等你回頭的時候我也不在那了吧

5.其它


Concert Ver.
https://youtu.be/U4n5OEwBlMw


來源:https://theqoo.net/2766815015

1. 222,每當我想到時,都覺得很難過

2. 我愛過你嗎?

3. 2… 已流淚TT

4. 3 :(

5. 22

6. 現在我想看些新事物了

7. 2真的很令人難過,彷彿是在否認曾經在一起度過的所有時光

8. 2? 4?

9. 22222…..為甚麼要否認過去TT TT

10. 2 TT TT,連我相信的愛情都不是愛,想到就很痛TT TT TT TT TT

11. 我真的愛你嗎?

12. 4 ,回頭望去,卻沒人在那,一定很淒涼

13. 2 是最悲傷的

14. 1 我真的好難過TT TT

15. 4…. ,但我覺得這首歌歌詞真的寫的很好,這首歌就是這樣,就是一首超適合太妍
風格的歌

16. 這首是我所有太妍歌中最喜歡的一首TT TT

17. 4…..太寒冷了TT TT

18. 1 生氣 2 傷心.... 真的太過份了

19. 2 就算現在變心了,那時候的愛一定是真的TT TT TT TT TT TT TT TT



翻譯 cr. by Master5566( 轉載請註明 感謝)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.211.125 (臺灣)
PTT 網址

nagnukiy 04/06 23:432222,同韓評7

bolo187 04/06 23:504

seba1027 04/06 23:512 我真的愛過你嗎?

hsx1002 04/06 23:53看翻譯選2

sunsirr 04/06 23:58超愛這首 都很難過

Septembre 04/07 00:03選不出來,整首都很悲傷!

Septembre 04/07 00:04硬選的話4

Innus 04/07 00:054 bridge那段寫得真好

rokobomb00 04/07 00:08傷人跟悲傷不一樣吧

LordJeffery 04/07 00:08222222

melon1001 04/07 00:162

bj6vup 04/07 00:17222222 當初一聽就覺得這句很兇xD

Joice796002 04/07 00:332

swsw99 04/07 00:3922222

a2350221 04/07 00:414

yunhos 04/07 00:41這首歌真的很讚

skvera 04/07 00:461...

haru97724 04/07 00:51如果是傷人應該是1吧

Sugarshooky3 04/07 01:242……

js9840716 04/07 01:31最愛的一首主打!

charoro 04/07 01:37四季跟Blue都超讚,為什麼不出黑膠qqqq

bluespin 04/07 01:48傷人的話選1

lie83715 04/07 01:492 但其實都很傷人XD 這首真的很好聽

PatrickStump 04/07 01:521111 這句恐怖情人聽了會想報復(朋

PatrickStump 04/07 01:52友真實經歷然後還鬧上社會新聞)

taenysone 04/07 02:202222 痛死了

Bogi1022 04/07 02:23我覺得孝淵說出「不踢」的時候最傷人

MK47 04/07 02:272吧 連過去都否定了

EdnlYS 04/07 02:371讓人不爽 2讓人傷心

LYX981024 04/07 03:27演唱會版本超級神…當初出來循環播放

LYX981024 04/07 03:27好久

MinJun5566 04/07 03:292

iamseanx 04/07 05:0227樓好煩哈哈哈哈 每次都想到孝淵

iamseanx 04/07 05:03我們可愛太妍的 火花

Pinguball 04/07 06:1422222 感覺曾經在一起的一切都被否認了

isendyou 04/07 06:24選1

loinyss 04/07 06:54推27樓 哈哈哈

carson9897 04/07 07:432

AhCheng 04/07 08:032

FUN629 04/07 08:24孝淵那個真的很傷人XDD

hinata728 04/07 08:26孝淵哈哈哈哈

smalllee921 04/07 08:28比起歌詞,四季這個單詞都不知道比

smalllee921 04/07 08:28較傷人

zaza302107 04/07 08:31孝淵比較傷人XDDD

Septembre 04/07 08:50孝淵正解 XD

bamboooolife 04/07 09:08推說出不踢的時候最傷人XDDD

pdf300ppi 04/07 09:12我心目中的神曲QQ

ms008ms008 04/07 09:18雖然一陣子沒聽這首了,但再聽還是覺

ms008ms008 04/07 09:18得好神

rainknife418 04/07 09:43選2但上來推27樓的不踢XDDDD

nick761108 04/07 09:47https://reurl.cc/WDWxEL

nick761108 04/07 09:47支援一下

s83106 04/07 10:12孝淵比較傷人+1 XDDDDDDD

lee11 04/07 10:25孝淵比較傷人XDDDDDDDDDDDDDD

deeeplove 04/07 10:26都很讚

weiiiiiipan 04/07 10:27好煩 孝淵最傷人再加1

cry2498 04/07 10:29被27樓笑死

likeago 04/07 10:36用開朗笑容說不踢的孝淵最傷人+1 XD

pineapple824 04/07 10:50孝淵笑死我

james0966 04/07 10:54笑死孝淵哈哈哈哈哈

ucclaugh 04/07 10:55孝淵xddddddd

jkwhich 04/07 11:11我覺得親隊友們都選X,也蠻傷人的XDDDD

Bamboor 04/07 11:17因為孝淵入坑四季的,太愛這首了

wewewe 04/07 11:39孝淵笑死

cjt8991 04/07 12:17孝淵是笑容來源XD

cjt8991 04/07 12:17隊友選X真的太了解她了 奇怪的默契+1

hohohho 04/07 12:31秀英:她連四季這個詞都不知道!

riaa 04/07 13:01推孝淵XD

cying23 04/07 13:01XDDDDD推27樓,超愛這段綜藝!!!

aa2191290616 04/07 13:052 孝淵那段笑死

ant1234 04/07 13:26孝淵XDDDDDD

AlZardZero 04/07 14:05四季這個單字都不知道 不踢都很傷人XD

caixian 04/07 14:29孝淵XD

smalldee 04/07 15:03孝淵真的笑死XDD

moomins 04/07 15:36推孝淵比較傷人XDDD

BUANG 04/07 16:161最傷人

aztec1830 04/07 16:49孝淵跟秀英都比歌詞2還傷人XDDD

melody9685 04/07 19:52孝淵最傷人 笑死XD

rainyting 04/07 22:32選2 但孝淵真的最傷人XD

falllin 04/07 23:28推孝淵XD

onthehill 04/08 00:24孝淵笑死XDDD

kiwiontwig 04/08 00:2627樓太好笑XD

asami 04/08 04:0227樓XDDDDDDDD

adonisey 04/08 14:0827XDDD

m54k600ive80 04/08 18:24XDDD