[閒聊] 搞錯"祝福語"的意思結果意外Diss Shotaro
搞錯"祝福語"的意思結果意外Diss Shotaro的Anton
影片 (英字)
https://twitter.com/i/status/1699611255294886157
(懲罰: 收到稱讚的話 & 被彈額頭)
Anton: 我以前沒嘗試過這個...
承漢: 你的機會來了
Anton: Taro哥,你最近為什麼不練習舞蹈了? 要更認真一點才行啊
承漢: 你為什麼這樣?!
Anton: 團裡只有我們兩個是外國人,你為什麼不學韓文呢?
承漢: 你今天到底為什麼這樣?!
恩奭: 看來是累積很久了啊
炤熙: 要說祝福語才對啊
Anton: 這個不是祝福語嗎
炤熙: 要說好話
承漢: 比如說祝你今年身體健康
成燦: 這段請不要剪掉哦~ Shotaro要哭出來了
恩奭: Shotaro今天要睡不著了
承漢: 說點好話來結尾吧
Anton: 我愛你
---------------------
第1次攻擊 - 最近為什麼不練習舞蹈了? (Shotaro很會跳舞)
第2次攻擊 - 為什麼不學韓文? (Shotaro TOPIK五級)
Taro感覺受到很大的打擊TT
但最後還是有說「我愛你」當作結束kk
RIIZE 大哥忙內line 超可愛♡
來源: theqoo https://theqoo.net/hot/2922192635
1. 啊,影片超搞笑
2. 真的好可愛Kkkkkkkkkkkkkkk
3. 他應該是把祝福語(tokdam)和毒舌(toksol)搞混了kkkkkkkkk
4. 因為Anton是說了自己覺得哥哥很擅長的事,所以更可愛了kkkkkkkk Shotaro真善良
5. 「你為什麼要這樣...?」 <- 這邊真的超好笑kkkkkkkkkkk
6. 成員們的反應也很有趣kkkkk
7. 最後連彈額頭都沒辦法kk 真可愛...
8. Taro還是一樣乖巧又可愛kkk Anton也是,跟哥哥們在一起的時候完全就是個孩子啊kkkkkkkk
9. 他可能不知道祝福語這個詞吧kk 然後還挑了Shotaro擅長的事情來說,真可愛....
10. 不要那樣對Shotaro啦hhhhhhh
11. 他的語氣真的好可愛,我要瘋了
12. 尹尚nim,非常感謝您沒有教Anton什麼是祝福語
13. kkkkkkkkkkkk 難怪他一開始就說自己沒試過這個kkkkk
14. 雖然下定決心撂狠話,但語氣還是很溫順,真可愛kkk
15. 兩個人都好可愛TT TT
(轉載請註明 韓網評論翻譯站,謝謝~)
--
可是中正真的超好笑XD
可是中正多打了XD
Anton語氣真的好可愛 連diss也小小聲
Shotaro笑到要哭了嗎 超可愛XDDD
要接受Shotaro是大哥這件事還需要一點
時間XD 但是大哥忙內超可愛~~
在台灣應該翻成吉祥話比較合適
Anton才是韓文不好的那位 搞錯成相反意思
變成diss 重傷的大哥好可憐 XD
Anton也是外國人所以XDDDD
好可愛XDDDDDDD 講話真的好溫順XDD
台灣"吉祥話"只用在過年跟婚禮吧?祝福
話比較通用
Anton真的從小時候講話就那樣耶哈哈
90
[閒聊] NCT新成員Shotaro的K-簽售會體驗記.jpgiftheqoo原文: ((是粉絲的安利文)) 如果不喜歡也不要留惡評按返回吧 粉絲:今天為了和Shotaro簽售沒有去工作 Shotaro:(°o°)!!!49
[閒聊] theqoo 練習生3個月出道的NCT新成員theqoo原文: 原標題 當了3個月練習生後出道的NCT新成員Shotaro今天出道舞台.twt ↑(Make A Wish Shotaro center位片段) 過去在日本據說當過EXILE、GACKT的伴舞39
[閒聊] 目前為止公開的SM新男團成員目前為止公開的SM新男團成員 成燦(2001年生) Shotaro(2000年生) Seunghan(2003年生)34
[閒聊] 粉絲發表反對NCT Tokyo的聲明粉絲發表反對NCT Tokyo的聲明 (1) SM需獨立經營Tokyo隊,不能掛在NCT的名字底下 (2) NCT固定為20個成員,履行SM 3.0結束NCT無限擴張的約定 (3) 保障NCT現有成員和各分隊的活躍活動32
[閒聊] SM新男團RIIZE練習室影片SM新男團RIIZE練習室影片 來源 1. 我找到我的銀行帳戶了 2. 甚至是Shotaro和WonBin編舞18
[閒聊] SMTOWN NCT將太郎,成燦X SMRookies舞台剛剛在SM演唱會公開的NCT Shotaro 成燦 SM Rookies舞台 影片 播出版 非官方上傳15
[閒聊] SM刪除了成燦、Shotaro出演的團綜NCT帳號SM刪除了成燦、Shotaro和Rookies出演的團綜NCT Universe所有帳號 這個是在日本播出 然後可以在TVING上收看的團綜,推特、Instagram、YouTube帳號都刪 掉了,但TVING還沒有刪除14
[閒聊] RIIZE Anton (=尹尚的兒子) ending妖精RIIZE Anton (=尹尚的兒子) ending妖精 影片 來源: theqoo12
[閒聊] RIIZE拍攝時尚品牌MUSINSA的畫報RIIZE拍攝時尚品牌MUSINSA的畫報8
[閒聊] 引發私生活爭議Seunghan,讓人想起金佳覽出道前引發私生活爭議的RIIZE Seunghan, 讓人想起'LE SSERAFIM的金佳覽' [體育朝鮮 報導] SM娛樂時隔3年推出的新人男子團體RIIZE即將出道,但是現在卻陷入了成員私生活的爭議中 ,也讓人想起出道活動2週後便退團的LE SSERAFIM前成員金佳覽,而當時經紀公司是以保護