PTT評價

[專訪] THE BOYZ ‘440天內 14個舞台‘耀眼的成長

看板KoreaStar標題[專訪] THE BOYZ ‘440天內 14個舞台‘耀眼的成長作者
lf2ntr
(Juric)
時間推噓20 推:20 噓:0 →:29

媒體名稱:News1
記者名稱:高勝雅
原文網址:
http://naver.me/GC2VDPt7
http://naver.me/5eGbkApN
http://naver.me/IgTaWv2d

https://i.imgur.com/4eHHIr1.jpg


團體THE BOYZ在440天間,總共展示了14個舞臺,完美結束了漫長的旅程。去年通過MNET男子組合生存選秀節目《Road to Kingdom》完成歷代級舞臺的THE BOYZ堂堂正正地獲得了1位,單獨獲得了《Kingdom: Legendary war》(以下簡稱《Kingdom》)出演權,在3日落幕《Kingdom》中展現了這段期間磨練出的實力,一躍成爲「K-POP代表表演者組合」。

THE BOYZ在《Road to Kingdom》中飽含敘事的表演獲得了巨大迴響,在《Kingdom》中也選擇了同樣的方式。 這次是從美國影集《權力遊戲》中獲得靈感,建構出一個了紮實的故事。將講述了通向王座的艱辛和逆境的原著,原封不動地搬上了舞臺。在見面式和第一次競演中,以哀切的編曲為基礎,通過《Kingdom》、《The Stealer》、《No Air》描繪了細膩的故事,在《O Sole Mio》中則挑戰了探戈,給觀眾留下了深刻的印象。另外在《Monster》中更加強悍的THE BOYZ,展現了扎實的群舞,散發了濃厚的魅力。

當然《Kingdom》的旅程並不容易。每個瞬間都揹負著重大壓力登上舞臺的THE BOYZ展現了傾盡一切的表演,但有時還是收到了令人失望的成績單。在總決賽之前的中間合計,排名一度跌至第6位。經歷短暫內心動搖的THE BOYZ,在經過競爭後,反而集中於舞臺的「本質」上,在比賽的下半場學會了享受舞臺的方法。上淵也《Monster》演出結束後,也流下了激動的淚水。

因而更加成長的THE BOYZ通過最終舞臺的新曲《KINGDOM COME》真實地展現了結束大長征的心情。THE BOYZ的舞臺打動了THE B(粉絲名)的心,也帶來了反轉的結果。音源排行第一的同時加上實時投票讓THE BOYZ獲得了《Kingdom》最終第2名。這樣富有意義的結尾讓THE BOYZ表示「最終排名真的是由THE B百分之百打拼出來的」,「感覺像第一名般的第二名」,「因為是THE B為了創造出來的,所以非常珍貴」,表達了對粉絲們的感激之情。 THE BOYZ為了新的旅程再次站在起跑線上。從《Road to Kingdom》到《Kingdom》,他們用更加堅定的眼神訴說著,讓人更加期待THE BOYZ展現的未來。Eric說「很期待THEBOYZ的下一頁」,接着NEW又補充了「今年將一直堅持不懈地努力奔跑到最後」的決心。News1採訪了作爲「K-POP代表表演者」組合而成長耀眼的THE BOYZ。

https://i.imgur.com/ZjpjO5m.jpg


-《Kingdom》圓滿結束了。真的太辛苦了,大家有稍微休息一下嗎。

▶(Eric)在《Kingdom》結束後休息了兩天左右。哈哈,因為之後還有要準備的東西,
所以一邊練習一邊度過時間了。

-從《Road to Kingdom》到《Kingdom》,結束了長達440天的旅程。應該有著與眾不同
的感想吧。

▶(柱延)我們在1年半間,總共準備了14個舞臺。有過非常困難或疲憊的時候,也有快
樂的時光,多虧了這些,我學到了很多東西,也感受到了很多。通過《Road to Kingdom》和《Kingdom》我感受到了成員們的團結,也對粉絲們的感激之情更加了解。

▶(Eric)經過440天的旅程,我們實力真的提升了。最近無法進行公演,在不能經常見
到粉絲的情況下,通過《Kingdom》每週都能嶄新地展現我們的舞臺和真實面貌,粉絲們應該也很喜歡。與其說遺憾,不如說感到神清氣爽,期待我們的下一頁。

-在《Kingdom》初期曾坦言壓力很大,參加比賽的心情如何?

▶(Q)說實話,自始至終壓力都很大,通過成員一直互相說著「盡最大努力做好準備吧
」,才能收斂心情。如果沒有和成員們的對話,會持續感到負擔感的進行舞臺表演。我認為THE BOYZ全員都盡了最大努力,所以才能順利結束旅途的。

-為什麼把《權力遊戲》作爲《Kingdom》舞臺的主題呢?

▶(Kevin)影集《權力遊戲》與《Kingdom》的主題非常契合。劇中的世界觀非常鮮明,概念上也有很多值得我們探險的元素,所以選擇了這部劇。

https://i.imgur.com/4UpRlbU.jpg


-在《Kingdom》開始後,對於THE BOYZ展現出如「馬戲團」般的表演也非常期待。

▶(Eric)雖然說是馬戲團,但其實是「特技」。有幾位成員從練習生時期開始就接受過特技訓練,在《Kingdom》中我主要擔綱了這個角色。在表演方面,編舞家白久英老師如果提議「希望出現這樣的畫面」,上淵哥就會找到具體的畫面或影片並提出想法。我們之間如果有好的影片或創意,也會和老師分享。然後,成員們會一起參加試鏡,評價看看能不能在舞臺上表演。(笑)有些成員會說「我來做吧」,如果想做的成員多的話,會讓每個人都嘗試一下,最後會由安全成功的人擔任。幸好沒有人受傷,順利結束了比賽。

-上淵主要提出了哪些想法呢?

▶(上淵)對於要表演怎樣的舞臺,真的很苦惱。因為我們在《Road to Kingdom》的時
候,展示了很多東西。(笑)所以重點是,要怎樣才能在看到我們的舞臺後,發出「嗚哇」的感嘆,為此找了很多影片看,這些資料很有幫助。想出點子後會問說「這樣行嗎」,Eric就會去實行這個目標...哈哈,因為成員們實現了創意,所以呈現出來的畫面效果更好。

https://i.imgur.com/C7jOVZo.jpg


-為了在《Kingdom》中展現更加進步的表演,你們認爲哪個部分最重要?

▶(Q)雖然表演非常重要,但會努力在其中發揮演技。僅僅展示舞蹈的話,在4分鐘的時間中多少會有些無聊,所以想在表演中添加敘事及演戲。成員們會一起集中精神,努力把細節部分也表現出來。

▶(善旴)從某種角度來看,THE BOYZ是進行了「第二季」。因為我們有延續的故事,所以比起在每個舞臺上拍一部短篇電影的想法,整體回顧的時候更像是THE BOYZ獨有的故事。每個舞臺都有連接的故事,也有感情的變化。以「連接性」為重點,完成了一個精彩的故事。

-成員們一起消化了高難度舞蹈,有什麼幕後故事嗎?

▶(Eric)我覺得互相支撐或投擲等高難度動作,不是靠伴舞們而都是靠我們自己完成,因此意義重大。為了要完成這個任務,所以我們經常在一起,一直練習,在舞臺上能相信的只有成員們。 所以想藉此機會對賢在哥和柱延哥說聲謝謝。真的把我丟得非常好。(笑)

▶(柱延)沒錯。賢在哥和我兩個人一起做的,哈哈。事實上,從編舞結構上看,支撐Eric的部分應該要是其他成員的part,但這個部分進行的並不順利。但是我從《Road to Kingdom》第一次見面式開始就練習了那個動作,是有訣竅的。因為那時候是我和賢在哥一起做的,最後就決定由我們來負責。

▶(賢在)THE BOYZ中有被扔的成員,也有扔人的成員,還有支撐其他成員的成員,覺得很棒。(笑)對此感到非常自豪。

▶(Eric)不管怎麼說,因為聽說要消化困難的舞蹈,媽媽會送5人份的牛膝骨湯到我們
宿舍。都可以按先後順序吃了。(笑)

https://i.imgur.com/m9IG6Xu.jpg


-從《Road to Kingdom》開始,就和白久英編舞家一起合作。這次合作如何呢,有什麼印象深刻的指點嗎?

▶(善旴)他總是跟我們強調「舞蹈和表演很帥氣」、「創意很棒」,這些都是對編舞家的稱讚。應該要在完成舞台後,聽到「THE BOYZ很帥氣」這種話才對。當聽到那種反應的時候最感到欣慰了。當然,也介意過排名,但我們更專注於在這其中該如何發展。白久英老師的經歷比我的年齡還要長。能感覺到老手這樣抽出時間先教我們基本功
,並傾注了很多熱情,真的很感謝。

-為了決賽的新曲《Kingdom Come》不僅登上了音源排行榜的第一名,也是《Kingdom》出演組的新曲中的第一名,有什麼感想?

▶(Q)真的,多虧了我們的粉絲THE B才讓我們獲得第一名。沒有期待到那種程度,還想著要打造帥氣的舞臺,但是THE B們給了我們驚喜禮物,讓我產生了「現在只要想著,要努力打造這個舞臺,要做得比這個還要好」的想法。得益於此,我知道了我還能更加進步,更加前進。 真的很感謝。真的。

▶(NEW)可以說《Kingdom》的結尾都是THE B們完成的。接收到了太多的喜愛。想要報
答出演《Kingdom》時獲得的喜愛,反而得到了THE B們的更多喜愛,真的很感謝。我決心要更加努力地準備回歸。(笑)

-結束總決賽後,從下位圈上升到最終第2名的感想也會與眾不同吧?

▶(Eric)在直播的時候不知道,是後來公司告訴我們才知道的。剛開始聽的時候還以爲是謊話。 事實上,在加上音源分數前,合計分數是第6名。所以我們也說了不要在意排名,而是聚焦給THE B留下好的舞臺。但是「天啊!」,音源分數獲得了第一名,再加上投票,最終獲得了第二名。真的非常感謝THE B,這個結果是由THE B百分之百打拼出來的。嚇了一跳。

▶(泳勛)聽到獲得第2名的時候,感覺像「第1名般的第2名」。真的。因爲是THE B們
創造的結果,所以更加珍貴。

▶(Kevin)拍攝《Kingdom Come》Intro VCR時,從《Road to Kingdom》花郎到《Kingdom Come》的所有服裝都在同一個地方出現,不知不覺就哽咽了。真的在這麼長的時間裡,我在粉絲們的喜愛和支持下,一直努力著的感覺。事實上,在進行生存節目的過程中,雖然也有過很多辛苦和疲憊的時候,但是我們一直都很努力,通過《Kingdom Come》舞臺展現我們的歷史就已經很滿足和激動了,最終還獲得了第二名,所以真的非常感謝粉絲們。

https://i.imgur.com/rvcPDbw.jpg


-在《Kingdom》的舞臺中,最滿意的舞臺是?

▶(Eric)每個舞臺都有明確的概念,各有不同的個性,都非常棒。成員們在舞臺上也做得很好,雖然沒有100%滿意的舞臺,但如果在其中要選一個的話,就是《Kingdom Come》。 現在看那個舞臺心情還是很奇妙,特別是看到Intro裡穿著從花郎開始的服裝出來的場面,會很想哭。

▶(泳勛)最滿意的舞臺是《Monster》。當時,因為受傷,我沒能登上舞臺,只是坐著
觀看比賽。 Eric每次練習後都會說「配合得非常好」,不過看到舞臺的瞬間,就切身感受到了「配合得很好」這句話了。 彩排的時候也會看影片,之後坐著看舞臺,覺得成員們真的做得很棒,也辛苦了,我個人認為《Monster》是最棒的舞臺。

▶(NEW)個人認爲《O Sole Mio》是像「疼痛的手指」一樣的珍貴舞臺,令人心痛。因
為編曲很好,所以記憶猶新,我想起了成員們在認
真配合舞蹈的過程中,對每一件小事都十分執著地進行了準備。比起《Road to Kingdom》時的《桃源境》,這次《O Sole Mio》更讓人印象深刻。

▶(Q)練習《O Sole Mio》的時候,覺得如果能夠好好打造的話會出現非常棒的舞臺,
結果卻獲得了第6名的名次,受到了衝擊,當時的心也很動搖。我記得當時和成員們一起決心要愉快地、帥氣地準備《Monster》並戰勝這個情緒。

-在消化困難的舞蹈的過程中,你們受了大大小小的傷,是嗎?泳勛和鶴年只參與了決賽的一部份。

▶(泳勛)所以決定不在舞臺上,而是選在《Kingdom Come》剛開始的時候進入站著。其實沒跟成員們說,在舞臺上表演的時候最緊張。在這短短的時間裡,負擔感非常大,這還是第一次。靜靜地站著看著鏡頭,但心臟還是撲通撲通地跳。真的以為要死了。因爲知道成員們辛苦了,所以想著至少要做好一件事情。

▶(周鶴年)在最後一場演出前受傷,沒能參加真的很遺憾。但是哥哥們對我很好 這是
我第一次站在旁邊觀看,真的覺得THE BOYZ太帥了。

▶(Jacob)所以在《Kingdom Come》舞臺上還使用了VCR視頻,哪怕只有一點時間,也能和泳勛、鶴年一起表演。11個人能一起登臺表演,這點真的非常棒。

https://i.imgur.com/ZvmN1ZM.jpg


-上淵在結束《Monster》舞臺後還大哭了一場,心情如何?

▶(上淵)《Monster》結束後真的百感交集。不管怎麼說,作爲大哥或是班長,應該帶
領成員們一起合作,但是不安感很重。因爲要填補受傷成員們的位置,也想給粉絲們展現更好的舞臺。就這樣在結束《Monster》舞臺的那瞬間,想到「THE BOYZ真的默契很好」,就
激動得流下了眼淚。

-周鶴年和善旴在《Kingdom》之前共經歷了3次生存節目。

▶(周鶴年)嗯… 活到現在沒想到會參加這麼多生存節目,去《Kingdom》拍攝現場見到
導演後笑了笑,還經常問候導演「過得好嗎」。希望以後不要走到第四集。(笑)

▶(善旴)其實我是被動的類型,能夠通過生存節目直接行動這一點讓我很感激。與此同時,也有收穫。現在不想進行生存戰,而是想通過THE BOYZ的團體活動準備帥氣的舞臺。通過《Kingdom》知道了回歸準備並不是那麼累。(笑)

▶(上淵)沒錯。因爲我們經歷了《Road to Kingdom》和《Kingdom》,所以覺得以後應該沒什麼困難的東西了。我想,無論今後發生什麼事情,我們都能一起戰勝困難。哈哈

https://i.imgur.com/Oltrxpp.jpg


-去年春天上淵提出了"進入melon排行榜"的目標,而現在實現了這個目標。

▶(上淵)想起來了。這個實現了啊。(笑)在這裡說下一個目標的話,會不會又會實現呢? 目標是「billboard」,真正登上billboard排行榜。我們以後也會展現更多好的一面,這個夢想會不會成爲現實呢?

▶(Q)事實上,我們現在仍然能進入排行榜這點本身感到難以置信,感覺很神奇。拿到
音源第一名的時候也一直在想「哦,我們進榜單了嗎?」,還有點像做夢一樣。哈哈

▶(Jacob)音源登上1位的時候,就只是很感謝THE B們。一下子感受到了粉絲們的愛和
努力。真的不是件容易的事。這是再次瞭解THE B力量的時間。

-對於THE BOYZ來說,《Kingdom》有什麼意義?

▶(柱延)通過《Kingdom》和《Road to Kingdom》收穫了很多。成員們之間學會了戰勝困難的方法,團隊合作也變得更加牢固。最重要的是,我發現了我們受到如此多的愛戴。這是讓我明白了THE B們真心支持和喜歡我們的非常好的時間。

▶(Q)成爲了我們新的開始、跳板。隨著《Kingdom》的展開,組合變得更加牢固,成員們都成長了。之前成員們都像「青少年」,但現在好像變成了「成人」。(笑)大家都逐漸穩重,長大成人了。想法也變深了。

▶(賢在)從某個角度來看,是一段既短又長的時間,但是看到THE BOYZ從未懈怠、一絲不苟的樣子,更加相信這是一個有潛力的組合。這是一段讓團隊合作更加緊密的好時光。如果再次出現這樣的機會的話,因為是THE BOYZ,我個人認爲可以再做一次。(笑)

▶(泳勛)感覺像14集的電視劇以Happy ending收尾了。乾淨利落地以Happy ending收尾。

https://i.imgur.com/lb7BIdb.jpg


-《Kingdom》剛結束不久,現在好像沒什麼大煩惱?

▶(Eric)雖然每位成員都有自己的苦惱,不過現在是順利地結束了《Kingdom》的情況
,所以11個人的心情都很好,很暢快。 最重要的是想盡快以新專輯回歸,報答THE B,很是激動。

-過去1年間進行生存節目的過程中,個人成長點是什麼?

▶(Jacob)通過《Road to Kingdom》和《Kingdom》進行了很多與以前不同的嘗試。無
論是舞蹈還是主唱,為了消化之前沒有唱過的高音,而進行更多練習,也因此成長了。以後也想展現多樣的面貌。

▶(New)一切都成長了。無論是音樂方面,還是舞臺和思想方面,似乎都朝著好的方向
前進。更期待今後的THE BOYZ。

▶(善旴)每次比賽都會產生狠勁,無條件地瞪大眼睛。(笑)但是我認為,現在領悟到「如何讓舞臺變得有趣」是最大的成長部分。

▶(柱延)不僅經歷了多樣的經歷,也成為了心理上成熟的契機。

▶(Kevin)我好像和相機親近了很多。 無論在舞臺上還是綜藝,如果說之前是沉穩、認生、靦腆的Kevin,那麼現在我的真心「愛玩的Kevin」就要出場了。在舞臺上以多樣的風格獲得了自由。

▶(上淵)《Road to Kingdom》和《Kingdom》就像馬拉松一樣。通過漫長的旅程學到
了韌性和耐力。雖然真的有很多辛苦的瞬間,但是每一場表演結束後都感到很欣慰。今後無論遇到什麼,似乎都能克服。變得更強了。

▶(賢在)全體成員都一起變得成熟了,感覺很棒。THE BOYZ好像成了天下無敵。

https://i.imgur.com/ExLCT2G.jpg


-今年還剩一半左右。還有剩下的目標嗎?

▶(善旴)會不會見到THE B呢?

▶(New)THE BOYZ正想著要一直奔跑到今年結束。「到12月31日爲止,我將不停歇地努
力奔跑。」我們是一體的,所以大家都要不停歇地奔跑。(笑)

▶(Kevin)雖然組合也在活動,但每個成員也都在做很多事情。柱延和NEW擔任EBS廣播
《傾聽》DJ,其他成員通過SoundCloud給大家聽音樂,我個人也有想要展現音樂的欲望。

▶(周鶴年)挑戰演技,今年8月將通過恐怖電影《怪談》公開。我也很好奇會怎樣呈現


▶(賢在)那個一定要看。我們打算到時候聚在一起看。(笑)要看鶴年的熱演一波。

-上淵、Jacob、善旴通過SoundCloud不斷展示自創曲。

▶(Jacob)這次推出的Mixtape《KINDLE》是從去年開始製作的,計劃今年2月左右發行
,但因爲太忙,所以推遲了一段時間,然後在我生日當天公開。我生日當天,懷著想給THE B們送禮物的心情認真準備了歌詞,歌詞內容也包含著希望能給粉絲們帶來力量的心願,努力製作了歌曲。我想製作能讓THE B們聽得舒服的歌曲。

-你們好像也想把自創曲收錄在THE BOYZ的專輯裡,是嗎?

▶(Jacob)我覺得還不急。雖然希望總有一天能收錄在THE BOYZ的專輯裡,但首先應該
多給THE B們聽聽我的風格。

▶(上淵)我有一個目標,就是總有一天能把我的歌曲收錄到THE BOYZ的專輯中,所以一直在努力的寫歌。因為有很多想著團隊寫出來的歌曲,所以能和公司好好談一談的話,就想收錄進去。(笑)總有一天想和成員們一起合作。

https://i.imgur.com/SeYbHcJ.jpg


-現在正在計劃回歸,想展現什麼樣的面貌呢?

▶(Eric)在《Road to Kingdom》和《Kingdom》中展現了很多主題和敘事多的強烈舞臺。 現在到了夏天,想準備能夠和THE B一起愉快地玩耍,聽眾們也能舒服地聆聽的東西,也想和THE B一起製造美好的回憶。

▶(善旴)這樣下去,也可能會出現性感風。但無論什麼是體裁我們都歡迎的。

-過去一年間,消化了《Kingdom》系列、回歸、演唱會和個人活動,忙碌地活動著。努力工作的原動力是什麼?

▶(NEW)在出演《Kingdom》時,不僅多災多難,困難的事情也很多。在經歷各種事情後,我知道了能夠信任的果然只有成員們、THE B和公司,得到了力量。雖然我個人有很多遺憾,但是感受到了成員們互相鼓勵,互相依靠,不斷成長。無論排名如何,我們都堅定了讓舞台更加有趣的承諾,真心感受到我們正成為一體。

https://i.imgur.com/FCSTyQ6.jpg


-THE BOYZ出道已經3年又6個月了。一步一步往上爬,終於看到了曙光,很好奇你們的感想。

▶(Q)有點讓人哽咽。一步一腳印努力地走過來,回頭一看,心裡真的很感動。真的沒
有一刻不盡全力,盡最大努力跑過來了。現在看到成員們、看到我時,我感到很自豪,也很感謝他們堅持到現在。雖然有些動搖,也有點不安,但是大家能聚在一起並順利克服,光是這點本身就非常感謝成員們。看到他們成長了很多,既欣慰又想哭。

-THE BOYZ今後想展現什麼、想實現什麼?

▶(上淵)想繼續延續下去THE BOYZ現在擁有的「敘事、多樣概念、沒有界限」的形象。不管怎麼說,在流行病肆虐的狀況下不能和粉絲們見面,因為想念以前的回憶,想展現像以前一樣清涼的樣子,也想展現至今爲止沒能展現的反轉表演。希望以後能成為在billboard排行榜上佔有一席之地團體。

https://i.imgur.com/XdzNgp5.jpg

https://i.imgur.com/6nf379I.jpg
-
心得與感想(選填):

決賽當天聽到柱延說在這一年半內進行了14個舞台的時候,真的是恍惚間都忘記他們奔跑了那麼久 但看他們能夠在這段看似長又很短的時間內收穫及成長許多就好了。也很感謝白久英老師的提攜,從字裡行間可以感覺到老師的用心及對於舞台的精準提點。

最近成員們也是個人行程跟個人作品不斷,有柱延跟New當DJ的《傾聽》、Kevin跟Jacob當MC的《Simply K-pop》、即將以電影演員演員初登場的鶴年,在Soundcloud上也是滿滿的音樂作品,常常可以在成員生日的時候收到禮物XD

不過大家一直有意無意的提到清涼概念不知道是不是意有所指(?)如果是的話真的是謝天謝地了嗚嗚。但也真的很期待下半年他們會用怎樣的方式奔跑到最後了!

最後,這邊貼幾首成員們在聲音雲上的作品給有趣趣的版友聽看看

善旴 - Berry
https://soundcloud.app.goo.gl/sUApn1YEVLi4Vo5S8

上淵 - Day off
https://soundcloud.app.goo.gl/HeL56jpubY8HG6WLA

Jacob - I BELONG
https://soundcloud.app.goo.gl/RWNgK5SS2jxkJiYv9

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.233.164 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/KoreaStar/M.1623310401.A.EDC

Cchild 06/10 15:43排版是不是亂了?

zzzlin 06/10 16:01推推THE BOYZ~如果這次回歸真的是清涼風

zzzlin 06/10 16:01,我先去外面跑三圈加放鞭炮!

hachi10 06/10 16:33推!!大家辛苦啦~ 好好休息充飽電再回歸

hachi10 06/10 16:33!!

mina830908 06/10 16:47推推!!孩子們都辛苦了!!!!

※ 編輯: lf2ntr (106.1.233.164 臺灣), 06/10/2021 16:51:32

lf2ntr 06/10 16:53不知道為什麼一開始排版整個爆炸 改了好

lf2ntr 06/10 16:53久 如果還有哪邊有問題再麻煩大家跟我說

lf2ntr 06/10 16:53一下!

LilykoKun 06/10 17:34推推 透過節目好好地成長了~

kelin 06/10 17:37推推QQ真的是很漫長的路

ijenchiang 06/10 17:48感謝翻譯!泳勛說最喜歡的舞台是Monst

ijenchiang 06/10 17:48er那裡真的好感動QQ

grace829 06/10 17:55沒想到他們之前的歌沒進過melon排行榜..

grace829 06/10 17:56真的是苦過來了 之後走花路吧

connie0614 06/10 18:06他們真的是很努力奮鬥的一群孩子

sweetmita 06/10 18:22其實更喜歡第一季舞台的故事表達方式,

sweetmita 06/10 18:22第二季太重刀群舞了,但TBZ都推!

同感S大,我也比較吃RTK的敘述方法。但真的就是不同著重點而已,我也TBZ都愛!

lf2ntr 06/10 18:27https://youtu.be/l5OInb59NBw 這邊有訪

lf2ntr 06/10 18:27問的影片 這個氛圍跟我翻譯時想的很不一

lf2ntr 06/10 18:27樣呢(?

jxk0816 06/10 18:34這次看KD入坑了 期待他們下次回歸~(他們

jxk0816 06/10 18:34團綜好多看都看不完)

Elinoran 06/10 18:36推推 喜歡第一季的舞台~第二季沒那麼

Elinoran 06/10 18:36驚豔但覺得他們透過過程成長了更多

kyuss 06/10 18:45推!孩子們真的幸苦了~雖然也比較喜歡RTK

kyuss 06/10 18:45舞台但一樣很精彩~好好休息期待下次的回歸

kyuss 06/10 18:45

windmagic 06/10 18:50覺得硬是要玩權力遊戲滿失敗,短時間很

windmagic 06/10 18:51難完整呈獻電影風。RTK舞台小而美更好

swlf906 06/10 18:58感謝翻譯!決賽的intro看到一路走來的服

swlf906 06/10 18:59裝真的很感動!也想許願清涼風回歸XD

nccucat 06/10 19:00我也是更喜歡他們在RTK的舞台,KD的舞台很

nccucat 06/10 19:01多其實都看不懂...

nccucat 06/10 19:01不過這記者用馬戲團字眼讓人覺得很不禮貌

w大跟n大對舞台看法能夠理解,相較於RTK的敘述方式KD的模式比較難讓人看完立馬有共感 那時候看到翻譯出來有馬戲團這詞(有先丟PAPAGO),想說要改一下,不過原文真的就QQ 不曉得韓國當地人對馬戲團這個詞的看法是什麼了,希望他們回答的當下不是帶著傷的了

lolybeer 06/10 19:50感謝翻譯,決賽看到每個舞台的服裝出現

lolybeer 06/10 19:50覺得感動+1

lolybeer 06/10 19:51清涼風回歸放鞭炮+1XDDD

※ 編輯: lf2ntr (106.1.233.164 臺灣), 06/10/2021 21:01:23

lilfreak0305 06/10 22:36推 謝謝翻譯! 每個舞台都收藏在THE

lilfreak0305 06/10 22:36 B心中了 這幾天看了幕後花絮真的

lilfreak0305 06/10 22:36很心疼成員們那麼努力練習 等你們

lilfreak0305 06/10 22:36休息過後的回歸~

lolybeer 06/10 23:12Jacob的KINDLE聽起來都很舒服療癒 喜歡

chw1126 06/10 23:16感謝翻譯!帶來很多有創意的舞台非常感謝

※ 編輯: lf2ntr (106.1.233.164 臺灣), 06/11/2021 00:46:55

ddv8uc 06/11 04:13沒看RTK的路人有被TBZ在KD第一次表演的舞

ddv8uc 06/11 04:13台給驚艷到!當下覺得 啊這就是RTK第一名

ddv8uc 06/11 04:13的~~~

ddv8uc 06/11 04:13感覺TBZ也透過KD驗證了自身的人氣!

daka 06/11 20:57The Boyz未來一直走花路吧~~