[閒聊] MBC<100分鐘討論-防彈兵役爭議> 摘要
MBC<100分鐘討論-BTS 防彈少年團兵役爭議> 摘要
https://www.fmkorea.com/best/5035842468
https://youtu.be/4uw17nXPqYo (節目完整版)
*** 以下內容僅代表發言者看法 不代表本人立場 ***
*** 以下內容僅代表發言者看法 不代表本人立場 ***
*** 以下內容僅代表發言者看法 不代表本人立場 ***
朴智元 (擔任過韓國國會議員)
- 現在大眾文化者們也應該被列入
(直到現在都太被忽視了)
- 體育人或音樂人(古典樂.盤索里等)可以免除兵役
大眾文化發展得很好, 但卻無法免除兵役
- 像披頭四這樣的世界明星也不用去當兵.
- 像是BTS這樣的大眾文化者 對於他們的看法也有所改變, 充分可以改用稅金代替
這是有可能的, 比起其他藝術家, 對於大眾文化者太不公平了.
(但是本人在當文化體育部長的時候限縮了體育人免役條件)
=> 這邊的原文不太懂 有點不確定翻譯有沒有正確
- 即使調整BTS免役的法律過程繁瑣複雜, 但若不去調整的話是對國家的損失.
- 即使讓BTS在當兵時可以出演活動, 但因為設備等都會有所限制, 因此這樣沒有意義.
- 與阿拉伯聯合大公國因BTS演唱會進行外交協商時, 問題得以順利解決.
難道對於宣揚國威立下汗馬功勞的人還要受到歧視嗎?
結論) BTS不要去當兵, 給予特例去宣揚國威
對於文化藝術發展更有利於國家利益.
林珍莫 (好像是跟藝文相關的人)
- 優惠是必要的, 但不能免除兵役
- 對於大眾文化的發展非常感激
對大眾文化的投資可產生利益, 大眾的喜愛就是褒獎,
古典樂或盤索里在市場的獲利不到10% (大眾文化90%) 因此需要受到保護.
- 披頭四的時候改成募兵制因此沒有當兵,
艾維斯·普里斯萊(貓王)可以不用去當兵, 但因為當時是冷戰中, 為了成為他人的榜樣依然去當兵了.
- 現在或許不能理解其他領域免除兵役的特例,
但若是要讓BTS免除兵役的話需要進行太多的法律修改.
(宣揚國威的標準模糊)
- 對於即將入伍的年輕人來說, 讓BTS免除兵役更加的不公平
(已經獲得太多特惠了)
- 雖然BTS的活動可能會受到影響, 但若成員們依次入伍 就不會有太大的問題
最近的軍隊並不會與社會完全隔絕 隨著BTS入伍後, 軍隊也可以益處.
結論) BTS不是以大企業公司而是以一般企業公司作為黑馬成功的
可以對年輕人帶來積極的影響(名字是防彈 粉絲的名稱是ARMY)
又因為人口減少, 入伍的人數也跟著遞減, 即使體重29公斤也現役入伍
在目前的情況下若自願入伍的話可以產生更好的影響.
翻譯[email protected] (轉載不用詢問,請註明出處即可,謝謝)
--
即使體重29公斤也現役入伍 @@!!!!!!
第一段是說要免除大眾文化者的兵役,
但本人任內卻拉高了大眾文化者(體育
人)的免役條件?
披頭四當然不用當兵,裡面哪一個是韓
國人XD
披頭四不是反戰嗎
如果是自己當完兵,再來爭取演藝人員
後續可以同體育人免兵役
披頭四1960年成軍 英國1960年改募兵制
比輪到自己當兵才要爭取演藝人員免兵
役觀感更好吧
不知道防彈少年團成軍
韓國有改成募兵制了嗎 XDDDD
先不論披頭四要不要當兵,光拿他們來比
這團就很值得噓
改用稅金代替 ?有人連健保費都不繳耶
乾披頭四什麼事…?
時空背景不同可以類比?
問題是披頭四的母國旁邊沒有時不時就試射
火箭的瘋子,這很難比較啊
根本高度也不同、然後韓國要改募兵制嗎?
披頭四等級的藝人怎麼可以當兵XDDD
29公斤? 這光背裝備就壓垮了吧
披頭四。。。?
體重29現役入伍感覺就不是真的,不
太可能
如果可以用稅金代替,就是國家帶頭
告訴大家,在韓國只要有錢想幹嘛就
能幹嘛
不先去查查這些硬要修法的人背後的骯髒交
易嗎?
不然韓國改募兵制好了,看你們敢不敢XD
原來韓國傳統跟古典音樂家可以不用當兵
看到留言說防彈全財產交出來,兩年收益歸
國庫。那你免役好啊
防彈的理念不是想用音樂來讓社會有正面
影響
那個 不建議什麼都比照披頭四……
完成兵役,不是更能讓理念發揚光大
BTS全球影響力早超越披頭四了
29公斤那個應該是去服替代役吧
古典音樂家跟體育人都是要得到特定
賽事的第一才能免除兵役的
BTS沒特權 但我們會修法讓他不用服役
29那個我看到案例了 不過不是現役是公
益兵(公益還是要4週基本軍事訓練)
跟披頭四比??認真??
說超越披頭四的是來黑的吧?
96年生 身高142 28kg
這護航的有夠弱
BTS拿來比披頭四是在污辱後者嗎
拿募兵制來比,那不用當的團很多
韓劇裡的劇情就正在上演啊~有權勢的人就
是可以這樣光明正大操弄。
那披頭四來比??認真的???太吹捧
了吧XD
說實話,BTS在海外紅也只在KPOP圈紅而
已,沒聽KPOP的慘不會聽他們的歌
歹戲拖棚
BTS在全世界有出過KPOP圈?拿披頭四比
是要笑死誰
他們粉絲就是這麼搞笑啊~很有趣
是有寫出讓全世界傳唱半世紀的歌?
29公斤的連生活都有困難吧?
到現在真的有真正紅出圈的Kpop曲,還是
江南style吧
“可以用稅金代替”?繳錢換免役?
不用幫bts爭取啦,army說他們會去當
兵的
披頭四的年代網路不發達,還那麼紅根本
神了
Bts 自己趕快去當一當 不就沒事了
硬要在撐在哪敗人品 不過說沒出K
約翰藍儂都氣到要爬出來了
-pop圈也太好笑 金鐘國在美國健身
房隨便拉一個人都認識欸
BTS影響力超越披頭四 說笑吧
披維拉上場救援?
也是可以直接在演唱會門口擺攤「看演
唱會送志願役」啦,沒簽不能進去,沒
拉到10萬人簽下去就一起去當兵
好啦好啦 通通都不要當拉 難看
應該是看演唱會送不願役,男女不拘才
算數
他們狂粉雖然搞笑 但也是公司一直給可以
有機率不用當兵的期待XD
現在b..t..s是要討論開特例,完全不同情
況
防彈超越披頭四 你要確定欸
我是不敢評論有沒有可比性啦,等50年後再
說如何?
披頭四影響了半個世紀 防彈有嗎?
蠻想看如果真的免役會怎樣(堂堂正正
?)感覺到年底為止,這類的各方放話
還會好幾波,這幾年對他們團的印象最深
的事情就是兵役問題了(從還沒去當、要
當了、到底要不要當?)
就特例廢話這麼多,大眾文化那其他偶像
一線演員入伍是笨蛋?屁話一大堆
少賺錢跟一輩子被指指點點
金牌免役都有一部分人不滿了
就公司不甘心少賺而已
很妙的是贊成他們免役的粉絲也不在乎他
們未來一輩子會被指指點點XD
只在乎自己還能多追一點時間XD
去當兵才更能做榜樣,國民義務一般人都
去了,BTS難道更不應該做給後輩和全世
界看才是
乾脆讓粉絲代替他們當算了
人家拿金牌免疫,那就是一個白紙黑字的
標準,BTS現在是用什麼標準,不就是一句
我認為嗎
拿披頭四來救援是認真的嗎???這個國
會議員徵兵募兵搞不清楚?
得癌症的都要當兵了.....
得癌症已經夠衰還不能靜養要履行義務
我怎麼有種有人在營造"政府不支持免役成員
也想去當兵,但大眾都希望我們免役所以我
們就勉為其難的不去當兵了”的氛圍啊
批頭四?認真?
不過倒是說到重點,不當兵就是為了錢阿X
D
...
就去服役到底有什麼困難的?
用披頭四當例子會不會有點遙遠阿XD
都休團個人活動了,韓國好感度很重要吧
還在那邊要不要去
一般路人也沒閒到去舉牌抗議逃兵XD
說K-pop是大眾文化會不會太好笑?那受眾
更廣的演員是不是也都可以免役
癌症都去當為什麼BTS可以有特權
披頭四年代和國家就不一樣 硬要拿來比
到底有甚麼問題啊這些人
一般民眾有拿到他們賺的錢嗎0.0
可用稅金代替,但這團有人連健保費都....
我爸媽知道披頭四 但是BTS?? 沒聽過
真的 韓國大眾受眾最廣的應該是演員
在南韓BTS有紅到大眾都聽他們的歌嗎
韓國的階級問題已經夠嚴重了,如果繳
錢就能免疫的話...
知道騎馬舞 江南STYLE ,這才是真正出KPOP
圈
一堆粉絲以為所謂的紅 是自己的小圈圈內
忘了身邊的大媽大叔 甚至是自家長輩
等無論老少都知道BTS再來說紅吧
不用長輩 之前南韓疫情前有很多節目
上街頭採訪的 大學生基本就很少追星了
BTS有什麼歌也不知道 人家都在追獨立歌
手或樂團
也同意樓上說的 真正有出KPOP圈的大概
只有騎馬舞
讓有當過兵的人去投票防彈要不要當兵
就好了啊
BTS粉絲就最大的小圈圈
跟披頭四比????有沒有搞錯
與期勉則聲明不如別發
披頭四表示:?
說真的,我這兩年才開始混kpop的,之前
就聽過psy的江南style,但是我到現在
還沒聽過防彈的歌.....
#1Szo3qUW 想到當年這新聞wwwwwww
我爸媽都知道宋慧喬全智賢 kpop 只聽
過psy大叔
演員受眾真的比較高
K-pop圈本來就沒有那麼廣
反而演員可能無意間就看過其作品
psy如果年輕點 應該可以不用當兵吧 笑
psy:老子都當兩次兵了 西巴
連保費都愛繳不繳 還奢望多繳稅
兵役到底要吵多久?粉絲真的希望快去當
到底去當兵有什麼難的?實在想不通
因為不管公司還是BTS就真的不想當阿
是在工三小?
BTS跟批頭四比是因為諧音嗎?
當兵有優惠,只因為老子是防彈
真的 要說影響更廣的應該是韓劇== 真的通
通閉嘴給我去當兵 一個都沒跳出來講 超沒
擔當
體重29公斤要當兵那是認真的嗎!!!
說BTS沒出K-pop圈也是在說笑,當然
比不上披頭四,但北美算認知度很高
,沒聽過K-pop 但很多人知道,疫情
前在芝加哥才知道他們有多紅,看板M
V一出來就一堆白人妹在尖叫了比台灣
認知度還高很多
披頭四純屬是碰到英國改為募兵制免
當兵而已,反而貓王的例子可以讓BTS
自覺去當兵
讓他們自覺去當兵...?有這種自覺早就去了
披頭四XD
推有自覺早就去了!最大的jin拖著不去不
就是想要特例嗎?94的姜泰伍昨天都入伍
焦點放在他們幫對文化/經濟的貢獻是還好,
但是最近疑似約會照一直曝光 觀感就不同了
92的jin還沒打算去咧 呵呵
怎麼好意思拿披頭四類比…
那些在尖叫的本來就有在聽kpop吧
上面林珍莫講的也是錯的,貓王從來
沒有不需要服兵役過,他就是當屆的
應召入伍的年輕人,22還23歲就當兵
當時他已經是影歌雙棲的世界巨星級
了完全沒有特權不去當兵
不是 是BTS知名度太高,去北美可以
隨便問路人,都是說沒聽啥K-pop 但
知道BTS 我白人朋友也都知道,他們
在海外紅有很大的運氣成分,網路有
很多討論就不補充,拿下當地還有英
國排行冠軍這是K-pop 粉絲能辦到?
別開玩笑
好啦 夠有名了 快去當兵吧
粉絲叫ARMY真的有夠諷刺
BTS夠有名但是路人並不知道成員是誰
幾個成員輪流去當兵大家也不會知道啦
生活圈不同吧~也是看過在美國住的人說同
學都不認識他們。
路人應該也說不出來團裡面有誰誰誰吧:)
在那邊吹 我德州朋友就沒聽過啊
只有白人妹知道吧 中年的 黑人 誰知道?
喔 所以?==
真有自覺早去了==
歹戲拖棚
好哦很知名,但跟兵役有何關係
韓劇比較有名,我媽每次看到金秀賢
一定認的出來。然後都叫他都敏俊不
知道本名…
世界天團,人間GDP,不做表率堂堂正
正服兵役嗎?
韓國現在悲哀到沒有BTS創造GDP國家就
會垮的程度嗎? 政府跟著演什麼戲
法律就算修法也是因為某個案件之後才開始
實施.假如因為BTS修法兵役特權條件.那也是
BTS之後的藝人才有這種特權.快點進去吧~
紅了才吵著要糖吃
政府不是演什麼戲,是出來呼籲要修法的人
是拿了什麼好處,不然誰理你要不要當兵?
大概只有部分粉絲在乎吧
還有Hybe跟防彈本人XD
跟披頭四比是在幫防彈招黑嗎 笑死
有自覺早就進去了啦 就還在賭所以一直拖
不是防彈嗎 怕什麼
我實在不喜歡某些粉絲講得好像只有BTS代
表Kpop宣揚國威什麼的......現在還和披頭
四比......要確定欸
給樓上的ice大 黑人確實知道喔 從1040
錢有了 名氣有了 也不是什麼有職業年限
的工作 憑什麼不當兵
呵 到底要拖多久XD 開個賭盤算了
講的好像他們去當兵後宇宙就會滅亡似的
他們是很有名但不至於有偉大到這樣
事實上他們出不出新專有沒有活動kpop
還是照常運轉,搞得好像kpop沒他們就
要倒閉似的
BTS的知名度跟影響力早就海放披頭四了
不管是社群媒體粉絲數還是音樂串流數
披頭四有哪一點贏過BTS的
真要說的話披頭四是20世紀的BTS吧
BTS之後再無KPOP
樓上你是反串還是真粉?
披頭四年代哪有什麼社群媒體跟串流
沒事….看來是反串
不管多紅 這波下來真的非好感
再紅的團都會有不紅的一天,還是快點
去當兵吧不要拖了
@carlosleegg 你才反串
披頭四也有推特帳號 Spotify 也有披頭四
的歌
不管粉絲數還是串流量都被BTS 海放
真的經典即時是現在一樣能打
即使
事實就是披頭四早就過氣了
講不贏就說人反串 彈黑真的很好笑
少囉唆啦XD 還不趕快去當兵在這邊拖屎連
趕快去當兵啦 管你有沒有超越誰