PTT評價

[歌詞] ITZY-Not Shy

看板KoreanPop標題[歌詞] ITZY-Not Shy作者
pineapple824
(鳳梨〃)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

我才不會害羞好嗎(ITZY)
我全都要,耶
我才不會害羞

吼快啦快點說出我想要的
就算無法擁有又怎樣
就算猶豫了時間只會往前走
耶,全部說出來吧,我就喜歡這樣

為什麼要等待呢,你在等的是什麼
為什麼我不能說出自己的心意,耶
就乾脆說出來豁出去吧
對於說出自己想要你這件事,我並不覺得害羞

欸,那邊的,我覺得我們
會是天生一對,雖然
我還不知道你的心意,但我
對,我想要的就是那樣,耶耶

因為我的心意是我自己的東西
說喜歡你也是我的自由
你的心意也是你自己的,所以
快,一口氣說出來,因為我不會因此害羞

我才不會害羞好嗎(ITZY)
我全都要,耶
我才不會害羞
給我你的全部,我全都要
我才不會害羞好嗎(ITZY)
我全都要,耶
我才不會害羞
我想要你,怎樣啦,我就不會害羞

其實你也不用馬上回答
反正你是我的,噢
只要看著我就可以了
耶,你會喜歡的,啊你就喜歡這樣啊
你討厭我?不是的話就留點空間給我
將其他一切全都抹去,我是你的唯一,耶
就這樣擦擦擦擦擦,全都抹掉
對於說出自己想要你這件事,我並不覺得害羞

欸,那邊的,我覺得我們
會是天生一對,雖然
我還不知道你的心意,但我
對,我想要的就是那樣,耶耶

因為我的心意是我自己的東西
說喜歡你也是我的自由
你的心意也是你自己的,所以
快,一口氣說出來,因為我不會因此害羞

我才不會害羞好嗎(ITZY)
我全都要,耶
我才不會害羞
給我你的全部,我全都要
我才不會害羞好嗎(ITZY)
我全都要,耶
我才不會害羞好嗎
我想要你,怎樣啦,我就不會害羞


因為我討厭後悔
因為我不在意結果
來吧來吧,一口氣全都說出來吧
哎,對,不是,你覺得怎樣啦
這樣那樣如何
反正不行的拿掉就好
我們就做自己就好
照著你的心做想做的事情就好
催下去就對了

我才不會害羞好嗎(ITZY)
我全都要,耶
我才不會害羞
快,一口氣說出來,因為我不會因此害羞

我才不會害羞好嗎(ITZY)
我全都要,耶
我才不會害羞
給我你的全部,我全都要
我才不害羞好嗎(ITZY)
我全都要,耶
我才不害羞好嗎
我想要你,怎樣啦,我就不會害羞
我才不會害羞

翻譯:鳳梨

每次唱這首歌的時候都好想跟ITZY一樣充滿自信。


Koukos Yang.
https://www.instagram.com/koukosyang/
https://youtube.com/@koukosyang

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.209.176 (臺灣)
PTT 網址
pineapple824:轉錄至看板 ITZY

12/14 11:56

※ 編輯: pineapple824 (36.230.209.176 臺灣), 12/14/2024 11:59:04