PTT評價

[情報] 02/22 Daily Horoscope

看板Leo標題[情報] 02/22 Daily Horoscope作者
minicha
(天涼好個秋)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

When we say that we are "waiting for the other shoe to drop," it means that we are waiting for something inevitable and perhaps undesirable to happen. If this is indeed something negative that you expect to happen though, this creates a negative mindset. In other words, it means you are anticipating that something is going to go wrong. You may be in that place now, Leo, feeling certain that something else is going to go wrong in a situation where things are perhaps already going wrong. If that is the case, you need to let go of that expectation. First, you're creating a distressing vibration. Second, it's likely that things will go well. Don't preconceive unfortunate things by assuming the worst!

獅子們,消極的心態帶來消極的結果;越是想著會有不好的事情發生,就越有可能發生不好的事。

也許現在有些事情出了差錯,你就會擔心一步錯、步步錯。先試試放下這種消極的心態吧。另外,也許狀況比你想像中的順利,別先入為主喔。



今日速譯 請多包涵 :)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.65.25 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: minicha (114.136.65.25 臺灣), 02/22/2023 00:23:25

shify 02/23 00:28好精簡到位的翻譯~謝謝!