PTT評價

[情報] 11/3(二)Daily Horoscope

看板Leo標題[情報] 11/3(二)Daily Horoscope作者
kiehlss
(kiehlss)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

原文


You're smart enough to know that you don't know everything. If you have a difference of opinion with someone today, try to look at the situation as a chance to learn something new. Having a healthy curiosity for another person's point of view will earn you their respect and turn a potentially prickly situationinto a mutually enjoyable exchange. This is not the time to be obstinate. It is the time to explore other ideas.


你足夠聰明去知道你不知道的所有事情,如果今天你和別人有不一樣的意見,試著看待這個情況,當作一次新的機會去學習新的事物。擁有一個健康的好奇心對其他人的觀點將會得到他們的尊重和翻轉一個潛在的棘手的情況,變成一個互相愉快的交換。這不是該固執的時候,這是時候去探索他人的點子。


ps. 如果翻譯有誤,歡迎指教。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.90.72 (臺灣)
PTT 網址

b28229333 11/03 14:25健康的好奇心