PTT評價

[情報] 03/15 Daily Horoscope

看板Leo標題[情報] 03/15 Daily Horoscope作者
minicha
(天涼好個秋)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

None of us can fix every mistake we ever made. There just isn't enough time and, even if there were, it would be a foolish pursuit. But you may have such astrong desire to be perfect for someone in your life that you are backtracking and trying to make up for one big thing from the past that you regret. But you are loved the way you are, Leo - or at least that's how it should be. Love yourself now and forget about what you can't change. Just be your best self inthe here and the now.

沒有任何一個人能夠修復過去犯下的所有錯誤,我們沒有足夠的時間去一一修復它們,即便有,那也是一個不明智的追求。但,現在的你是否強烈地渴望成為某人心中那個完美的人呢?你正在走回頭路,並且試圖彌補過去你曾經讓自己後悔的事情。

獅子們,認真做自己的你,正被好好的喜愛著,一定會是這樣的。試著好好愛自己,試著放下那些已經發生過、而你無法改變的回憶。在此時、此刻,做最好的自己。

———

如有誤譯還請指正 :)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.55.79.48 (泰國)
PTT 網址
※ 編輯: minicha (27.55.79.48 泰國), 03/14/2022 20:33:45